Vanico Maronyx Essentia Serie Guide D'installation page 26

COIFFEUSE (suite) | DRESSING TABLE (cont'd)
HAUT DE COIFFEUSE DYNAMIQUE
DYNAMIC DRESSING TABLE UPPER SECTION
Un panneau décoratif doit être installé dans
!
le haut de la coiffeuse.
A decorative panel has to be installed on top
of the dressing table.
• Retirer le protecteur des rubans double face.
• Appliquer 4 cordons de silicone, sans en
16-5
mettre dans la rainure centrale.
• Take off the double-face tape protectors.
• Apply 4 silicone beads without putting any
into the groove.
• Réunir les fils en un faisceau vertical.
• Maintenir avec un morceau de ruban.
16-6
• Ces fils seront branchés dans la tête.
• Group the wires to create a vertical bundle.
• Hold it with a piece of tape.
• Those wires will be connected in the head.
• Appuyer le panneau sur le haut de coiffeuse.
• Le faisceau doit être aligné avec la rainure.
• Le coller au mur, centré sur la coiffeuse.
16-7
• Lean the panel against the dressing table top.
• The wire bundle must be aligned with the
groove.
• Stick it on the wall, centered with the dressing
table.
26
INSTALLATION
Arrière
Back
ESSENTIA | VANICO-MARONYX