Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

PCUS
P
SB41
WIRELESS
W
S LAN US
DR
RAADLO
OZE LAN U
AD
DAPTATE
EUR LAN
AD
DAPTAD
OR LAN
DR
RAHTLO
SER LAN
U
USER MAN
NUAL
G
GEBRUIKE
ERSHAND
N
NOTICE D
'EMPLOI
M
MANUAL D
DEL USUA
B
BEDIENUN
NGSANLEI
1
SB
USB ADA
APTER
N USB SA
ANS FIL
USB INA
ALÁMBRI
N USB-AD
DAPTER
6
 
LEIDING
8
 
10
 
ARIO
12
 
ITUNG
14
 
ICO

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Velleman PCUSB41

  • Page 1 PCUS SB41 WIRELESS S LAN US RAADLO OZE LAN U USB ADA APTER DAPTATE EUR LAN N USB SA ANS FIL DAPTAD OR LAN USB INA ALÁMBRI RAHTLO SER LAN N USB-AD DAPTER USER MAN NUAL   GEBRUIKE ERSHAND LEIDING  ...
  • Page 2 PCUSB41 Table 1 24/08/2011 © Velleman nv...
  • Page 3 PCUSB41 24/08/2011 © Velleman nv...
  • Page 4 PCUSB41 24/08/2011 © Velleman nv...
  • Page 5 PCUSB41 24/08/2011 © Velleman nv...
  • Page 6 PCUSB41 er man nual . Introdu uction o all reside nts of the European Union mportant e nvironmen ntal inform mation abou ut this pro duct This symbol on t the device o or the packa age indicate es that dispo...
  • Page 7: Configuration

    6. Configuration Refer to the illustrations on pages 4 and 5 of this manual. • Once installation is completed, the PCUSB41 must be set up to connect to a wireless access point (AP, not incl.). • The configuration utility starts automatically and can be found in the systems tray at the bottom right of your screen [fig.
  • Page 8 PCUSB41 ebruike ershan ndleidi . Inleidin an alle inge ezetenen v van de Euro opese Unie elangrijke milieu-info ormatie be etreffende dit produc Dit sy ymbool op het toestel of de verpa kking geeft aan dat, al s het na zij...
  • Page 9: Technische Specificaties

    • Zodra de installatie voltooid is [fig. 3], kies Yes, I want to restart my computer now en klik op Finish. • Plaats de PCUSB41 in een vrije USB 2.0 poort [fig. 4] wanneer de computer herstart is. • De Found new hardware wizard verschijnt [fig. 5]. Kies No, not this time en klik op Next.
  • Page 10 PCUSB41 Notic ce d’em mploi . Introdu uction ux résident ts de l'Unio on europée enne es informa tions envir ronnement tales impo ortantes co oncernant c ce produit Ce sy ymbole sur l'appareil ou u l'emballag ge indique q que l’élimina...
  • Page 11: Spécifications Techniques

    • Du moment que l’installation est prête [fig. 3], sélectionnez Yes, I want to restart my computer now et cliquez sur Finish. • Une fois l’ordinateur redémarré, insérez le PCUSB41 dans un port USB 2.0 libre [ill. 4]. • Le Found new hardware wizard apparaît [ill. 5]. Sélectionnez No, not this time et cliquez sur Next.
  • Page 12 PCUSB41 Manua al del u usuario . Introdu ucción los ciudada anos de la Unión Eur ropea mportantes s informaci iones sobr e el medio o ambiente e concernie ente a este e producto Este símbolo en n este apara...
  • Page 13 • En cuanto se haya terminado la instalación [fig. 3], seleccione Yes, I want to restart my computer now y haga clic en Finish. • Introduzca el PCUSB41 en un puerto USB 2.0 libre [fig. 4] después de que haya reiniciado el ordenador.
  • Page 14 PCUSB41 edienu ungsan nleitun . Einführ rung n alle Einw wohner der Europäisc hen Union ichtige Um mweltinform mationen ü über dieses s Produkt Dies ses Symbol auf dem Pro odukt oder der Verpack kung zeigt a an, dass die...
  • Page 15: Konfiguration

    • Nach Beendung der Installation [Abb. 3], wählen Sie Yes, I want to restart my computer now und klicken Sie auf Finish. • Stecken Sie den PCUSB41 in einen freien USB 2.0-Anschluss [Abb. 4] nachdem Sie den PC neu gestartet haben.
  • Page 16 R&TTE Konformitätserklärung Declaración de conformidad R&TTE Declaración de conformidad R&TTE We / wij / nous / Wir / Nostros Velleman NV Legen Heirweg, 33 9890 Gavere (België) Declare on our own responsibility that the finished product(s) : Declare on our own responsibility that the finished product(s) :...
  • Page 17 Technische gegevens zijn beschikbaar en kunnen worden aangevraagd bij : Die technische Dokumentation zu den oben gennanten Produkten wird geführt bei: Los datos técnicos están disponibles y pueden ser solicitados a: Velleman NV Legen Heirweg, 33 9890 Gavere (België) Place and date of issue / Plaats en datum van uitgifte / Place et date d’émission / Ort und Datum der Ausstellung / Lugar y fecha de emisión :...
  • Page 18 - defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een • Velleman® can decide to replace an article with an equivalent onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal article, or to refund the retail value totally or partially when the...
  • Page 19 Bedienungsanleitung des Gerätes). una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía. • Cualquier artículo que tenga que ser reparado tendrá que ser devuelto a su distribuidor Velleman®.

Table des Matières