Table des Matières
Publicité
20) Controlar las piezas deterioradas
Antes de reutilizar la máquina, se recomienda controlarla
cuidadosamente para determinar si puede funcionar cor-
rectamente y cumplir con su función. Controlar la alineación
de las piezas en movimiento, la fijación de las piezas en
movimiento, la rotura de piezas, el montaje y todas las otras
condiciones que pueden afectar al funcionamiento de la
máquina. Salvo indicaciones contrarias de las instrucciones,
se recomienda hacer reparar o reemplazar, por un servicio
exclusivo, un protector o cualquier otra pieza deteriorada.
Un servicio exclusivo tiene que cambiar los interruptores
defectuosos. No utilizar la máquina si el interruptor no
controla más ni la parada ni la marcha.
21) Advertencia
El uso de cualquier accesorio, otro que aquéllos recomen-
dados en las instrucciones, puede presentar un riesgo de
heridas de personas.
22) Hacer reparar la máquina por personal competente
La presente máquina eléctrica está en conformidad con las
reglas de seguridad adecuadas. Es conveniente que única-
mente un personal competente realice las reparaciones, uti-
lizando piezas de recambio de origen; de otro modo, puede
resultar muy peligroso para el utilizador.
23) Cable de alimentación:
si el cable de alimentación está dañado, deberá ser reem-
plazado por el fabricante, su servicio postventa o por perso-
nal cualificado con el fin de evitar un peligro
24) Este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por
personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoria-
les o mentales son reducidas, o falta de experiencia o conoci-
miento, a menos que se les ha dado, a través de una persona
responsable de su seguridad, supervisión o instrucciones
relativas al uso del aparato.
Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no
jueguen con el aparato.
Guarde estas instrucciones
REGLAS ESPECÍFICAS DE
SEGURIDAD
1.Antes de instalar y utilizar este equipo, es esencial para la
seguridad y la eficacia `s, para conocer de este manual
y cumplir con sus requisitos. Una copia de este manual
debe estar disponible para todos los operadores. Copias
adicionales pueden ser disponibles bajo petición.
2. No utilice este producto si una de las placas asociadas al
dispositivo, o si una de las entradas son tal como se indica
Ala final de este manual ya no está presente o legible.
Placas idénticas pueden ser disponibles bajo petición, que
debe fijarse antes de continuar con el uso del dispositivo.
3.Asegúrese aquel a quien usted confía el uso de este equipo
conoce el funcionamiento y es capaz de cumplir los requi-
sitos de seguridad que la manipulación necesaria para el
trabajo en cuestión. Este manual debe estar disponible.
4. La implementación de este equipo debe cumplir con los
reglamentos y normas de seguridad para la instalación,
uti | ción, mantenimiento y control de equipos de ele-
vación.
5. Para uso profesional, este dispositivo debe ser colocado
bajo la responsabilidad de una persona familiarizada con
las normas y con la autoridad para asegurar la aplicación
si no es el operador.
6. Cualquier persona que utilice esta unidad por primera
vez, debe revisar los riesgos, antes de aplicar la carga, y
una altura de elevación baja, que ha entendido toda la
seguridad y eficiencia de su funcionamiento.
7. El establecimiento y la ejecución de la operación de este
dispositivo debe realizarse en condiciones que garanticen
la seguridad de la instalación de acuerdo con réglemen-
tationapplicable de su clase.
8. Antes de utilizar la máquina, compruebe que se encuen-
tra en aparente buen estado y los accesorios utilizados
con ella
YT-TZR-200/400
682000-2-Manual-C.indd 23
682000-2-Manual-C.indd 23
9. La responsabilidad del fabricante no será responsable de
cualquier operación de este equipo en una configuración
de montaje no se describe en este manual.
10. La unidad debe ser suspendido verticalmente en un
punto de amarre y una estructura lo suficientemente
fuerte como para soportar una carga máxima indicada en
este aviso. Cuando se utilizan varios dispositivos, la resis-
tencia de la estructura debe estar basada en el número de
dispositivos, de acuerdo a su límite de carga.
11. La cadena de elevación es parte del dispositivo y no se
debe retirar o reparado o alterado fuera del control del
fabricante. Desmontaje o alteración de la cadena de carga
fuera de control el fabricante excluye responsabilidad por
el producto de las consecuencias de esta acción.
12. El buen estado de la cadena es un requisito previo para
la seguridad y el funcionamiento correcto del dispositivo.
La condición de control de la cadena se debe hacer de
cada uso, tal como se describe en «cadena. >> Cualquier
dispositivo que la cadena de signos de deterioro debe ser
retirado de uso y devolverse al proveedor para su inspec-
ción y reparación.
13. Cualquier cambio en el equipo o eliminación de piezas, en
parte, exime al fabricante de toda responsabilidad.
14. Este dispositivo de mano nunca debe ser impulsada.
15. El utillsateur debe garantizar durante el uso que la cade-
na se estira constantemente por la carga, y sobre todo
que no es compensado por un obstáculo temporalmente
fuera de servicio, lo que podría provocar un riesgo de rup-
tura cadena cuando la carga se libera del obstáculo.
16. Está prohibido el uso de este dispositivo para elevación o
desplazamiento de personas.
17. Cualquier tipo de desmontaje de la unidad no se des-
cribe en este manual, o reparaciones hechas fuera del
control del fabricante exime de responsabilidad, sobre
todo al sustituir las piezas originales con partes de otras
fuentes.
18. Este producto no debe utilizarse para operaciones distin-
tas de las descritas en este manual. Nunca debe
ser utilizado para una carga mayor que la carga máxima de
utilización marcada en el equipo. Nunca debe ser uti-
Atmósfera explosiva Lise.
19. Nunca estacione o bajo la carga. Poste indicador y evitar
el acceso a la zona de debajo de la carga.
20. Cuando la carga se va a elevar por varios dispositivos,
instalación de ellos deben ir precedidas de un estudio téc-
nico por parte de un técnico cualificado, y llevado a cabo
de acuerdo con este estudio, en particular para garantizar
la distribución de carga constante bajo condiciones ade-
cuado. El fabricante se exime de toda responsabilidad en
el caso en que el producto se utiliza en combinación con
otros polipastos otro origen.
21. El polipasto debe ser utilizada exclusivamente en eleva-
ción vertical y nunca elevación oblicua o tracción.
22. La monitorización continua del buen estado aparente del
dispositivo y su mantenimiento son parte de las medidas
necesarias para seguridad en el empleo. El aparato debe
revisarse periódicamente por personal cualificado, como
se indica en este manual.
23. Cuando no se utiliza la unidad, debe colocarse fuera del
alcance de personas no autorizadas para su uso.
24. En el caso de cese de uso, gire la eliminación en condi-
ciones que prohíben su uso. Cumplir con la normativa en
materia de protección del medio ambiente.
IMPORTANTE: Para uso profesional, especialmente si usted
debe tomar esta unidad a un personal asalariado o simi-
lares, se ajustaba a las normas laborales aplicables a la
instalación, mantenimiento y uso de este
materiales, especialmente en relación con las auditorías
necesarios: el control de la primera puesta en marcha
por el usuario,
controles periódicos y después de desmontaje y reparación.
¡Advertencia! La máquina que acaba de adquirir está desti-
nada a un uso privado. Si es que se utilizara en un ámbito
profesional por asalariados, le incumbiera al empresario
asegurarse de que ésta está en conformidad con las obli-
gaciones del código del trabajo que se le aplican.
ES
23
24/07/2020 09:50
24/07/2020 09:50
Publicité
Table des Matières
