Monster N-TUNE Manuel page 104

日本語
「保証期間」は、Monsterが購入者からの正式な保証クレームを受け付ける義務を負う期間を
意味します。製品欠陥に関連する異なった保証期間は以下の仕様表で定義されます。保証
期間は購入者が、認定ディーラーから製品を購入した日、または製品を受け取った日 (ど
ちらか後で起こった日付) に開始しますが、その日付は認定ディーラーの請求書、販売領
収書または納品書によって証明されていなければなりません。購入または受領の日付を証
明する文書がない場合には、Monster側の記録に従って、Monsterまたはその工場からの製品
の出荷日から3か月後を保証期間の開始日と見なします。保証期間は、仕様表に定義された
時期の終了時、または購入者が製品の所有権を譲渡した後のうち、どちらかが先に起きた
時点で終了します。また、製品欠陥を発見した場合には、発見 (または、そのような製品
欠陥が明白である場合には、発見するのが当然と思われる時期) から2か月以内にMonsterに
電話して、返品認証番号を入手しなければなりません。
「購入者」とは認定ディーラーからオリジナルのパッケージで製品を購入した最初の個人を
意味します。
限定保証は、個人または法人が (i) 中古製品またはパッケージを取り除かれた製品を購入
した場合、(ii) 転売、リースまたは他の商業用途で製品を購入した場合、または (iii) 認定
ディーラー以外の者から製品を購入した場合には適用されません。
本限定保証の範囲
製品。購入者が認定ディーラーから製品を買ったときにその製品が製品欠陥を含んでお
り、かつ、製品欠陥の発見から (または、そのような製品欠陥が明白である場合には、発
見するのが当然と思われる時期から) 2か月以内に購入者から正式な保証クレームを受け取
り、さらに製品に適用できる製品欠陥の保証期間がまだ終わっていない場合には、Monsterは
以下の救済策の1つを購入者に提供します。(1) 製品の修理、またはMonsterの単独の裁量に
よる製品の交換、または、(2) 影響を受けた製品の修理や交換が商業的に実行可能でない
場合やタイムリーに実行できない場合、購入者の認定ディーラーへの支払金額の返金。注:
MONSTERは、偶然か必然かを問わず、間接的な損害についてはこの限定保証下でいかなる責
任も負いません。
104