Endress+Hauser Omnigrad S -TR61 Information Technique page 4

Table des Matières

Publicité

Isolation
Auto-échauffement
4
Type d'isolation
Résistance d'isolation entre les fils de raccordement et la gaine de l'élément de
mesure
Selon CEI 60751, tension d'épreuve 250 V
Négligeable en cas d'utilisation du transmetteur iTEMP® Endress+Hauser.
Installation
Les thermorésistances Omnigrad S TR61 peuvent être montés à l'aide de raccords à bride ou filetés sur des
conduites ou cuves. Pour la détermination de la longueur d'immersion ou d'insertion, il faut prendre en compte
tous les paramètres du capteur de température et du process à mesurer. Dans le cas d'une profondeur d'immer-
sion trop faible, une erreur peut être générée au niveau de la température mesurée en raison des températures
inférieures du fluide de process à proximité des parois et du transfert de chaleur à travers la tige de sonde.
L'incidence d'une telle erreur peut être non négligeable si la différence entre la température de process et la
température ambiante est élevée. Pour éviter de telles erreurs de mesure, il est recommandé d'utiliser un doigt
de gant de faible diamètre et d'une longueur d'immersion minimale de 80÷100 mm.
Dans les conduites de faible diamètre, l'axe de conduite doit être atteint et si possible légèrement dépassé par
l'extrémité de la sonde (voir fig. 3A-3C).
L'isolation de la partie externe de la sonde compense les effets provoqués par une faible longueur d'immersion.
Une autre solution consiste en une implantation inclinée (voir fig. 3B-3D).
En ce qui concerne la corrosion, le matériau de base des pièces en contact avec le produit (SS 316L, SS 316Ti,
Hastelloy C) résiste, même à des températures très élevées, aux produits corrosifs usuels.
Fig. 3 : Exemples d'installation
Pour toute autre question relative à des applications spécifiques, veuillez-vous adresser à votre agence E+H.
Dans le cas d'un démontage des composants de la sonde, il conviendra de respecter les couples de serrage spé-
cifiés au moment du remontage. C'est à cette seule condition que le degré de protection du boîtier est garanti.
Dans le cas de vibrations, l'élément sensible à élément plat Pt 100 (TF) peut présenter de nombreux
avantages ; l'élément de mesure Pt 100 à bobinage céramique (WW), quant à lui, offre une plus grande gamme
de mesure et de précision et assure une meilleure stabilité à long terme.
Omnigrad S TR61
Résultat
plus de 100 MΩ à 25°C
plus de 10 MΩ à 300°C
Endress+Hauser

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières