Endress+Hauser Indumax CLS50D Information Technique
Masquer les pouces
Voir aussi pour Indumax CLS50D:
- Manuel de mise en service (44 pages) ,
- Information technique (20 pages) ,
- Manuel de mise en service (28 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
TI00182C/14/FR/18.22-00
71557070
2022-01-31
Products
Information technique
Indumax CLS50D/CLS50
Capteur de conductivité inductif pour les
applications standard, Ex et haute température
Capteur numérique avec protocole Memosens ou
capteur analogique
Domaine d'application
Indumax CLS50D ou CLS50 est particulièrement adapté à une utilisation dans
l' i ndustrie chimique et l' i ndustrie de process. Grâce à sa large gamme de mesure et à
l' e xcellente résistance chimique de ses matériaux en contact avec le produit (PFA ou
PEEK), le capteur peut être utilisé dans un grand nombre d' a pplications, telles que :
• Mesure de la concentration d' a cides et de bases
• Surveillance de la qualité des produits chimiques dans des cuves ou des conduites
• Séparation de phase de mélanges produit/produit
Le capteur numérique CLS50D est utilisé avec les transmetteurs Liquiline CM44x/R
ou Liquiline M CM42, alors que le capteur analogique CLS50 est utilisé avec les
transmetteurs Liquiline M CM42 ou Liquisys CLM223/253.
Principaux avantages
• Résistance élevée
• Bonne résistance chimique grâce à un revêtement PFA
• Version PEEK pour des températures jusqu' à 180 °C (356 °F)
• Faible risque d' e ncrassement
• Surface PFA anticolmatage
• Grande ouverture de sonde
• Installation simple
• Installation possible dans des conduites ≥ DN 80
• Longueur totale de câble jusqu' à 55 m (180 ft)
• Gamme de mesure large de 2 μS/cm à 2000 mS/cm
• Sonde de température Pt 100 revêtue intégrée, classe d' e rreur A
• Agrément Ex Ex ia IIC T4/T6
Solutions
Services
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Endress+Hauser Indumax CLS50D
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Indumax CLS50D
- Page 1 Domaine d'application Indumax CLS50D ou CLS50 est particulièrement adapté à une utilisation dans l' i ndustrie chimique et l' i ndustrie de process. Grâce à sa large gamme de mesure et à l' e xcellente résistance chimique de ses matériaux en contact avec le produit (PFA ou PEEK), le capteur peut être utilisé...
- Page 2 [Suite de la page titre] Autres avantages de la technologie Memosens • Sécurité de process maximale • Sécurité des données grâce à une transmission numérique • Manipulation simple grâce à la mémorisation dans le capteur des données spécifiques au capteur •...
-
Page 3: Principe De Fonctionnement Et Construction Du Système
Indumax CLS50D/CLS50 Principe de fonctionnement et construction du système Principe de mesure Mesure de conductivité inductive Un oscillateur (1) génère un champ magnétique alternatif dans la bobine primaire (5), ce qui induit un flux de courant (4) dans le produit. L' i ntensité du courant dépend de la conductivité et donc de la concentration en ions du produit. - Page 4 Indumax CLS50D/CLS50 CLS50 L' e nsemble de mesure complet comprend : • Un capteur de conductivité inductif CLS50 avec câble surmoulé • Un transmetteur, par ex. Liquiline M CM42 En option : • Capot de protection climatique pour le montage du transmetteur à l' a ir libre •...
- Page 5 Indumax CLS50D/CLS50 Communication et traitement des données (uniquement CLS50D) Communication avec le transmetteur Toujours raccorder les capteurs numériques avec technologie Memosens à un transmetteur avec technologie Memosens. La transmission de données à un transmetteur pour capteurs analogiques n' e st pas possible.
-
Page 6: Alimentation Électrique
Indumax CLS50D/CLS50 Alimentation électrique Raccordement électrique Le capteur est fourni avec un câble surmoulé. Le câble entre le capteur et le transmetteur peut être prolongé à l' a ide du câble de mesure CYK11 (CLS50D) ou CLK6 (CLS50) (ne peut pas être utilisé en zone explosible). -
Page 7: Montage
Indumax CLS50D/CLS50 Montage ‣ Position de montage Lors du montage, orientez le capteur de telle sorte que le produit s' é coule à travers l' o rifice de passage du capteur dans le sens d' é coulement du produit. La tête du capteur doit être totalement immergée dans le produit. - Page 8 Indumax CLS50D/CLS50 Air set CLS50D Le capteur numérique a déjà été ajusté en usine. La compensation sur site n' e st pas nécessaire. CLS50 Pour compenser le couplage résiduel dans le câble et entre les deux bobines de capteur, l' a justage du zéro dans l' a ir ("air set") doit être réalisé...
- Page 9 Indumax CLS50D/CLS50 Bride, en contact avec le produit A0024953 8 Bride fixe, en contact avec le produit (pour l' o ption de commande : "Raccord process" = 3, 4) Bride (inox) Ecrou Joint torique Capteur Bride tournante, sans contact avec le produit A0024954 ...
-
Page 10: Environnement
Indumax CLS50D/CLS50 Montage dans une sonde A0024960 10 Montage du capteur avec une sonde CLA111 avec étrier de suspension CLA111 avec raccord à bride CLA140 avec raccord à bride CYA112 Environnement Gamme de température CLS50D ambiante -10 à +60 °C (+10 à +140 °F) CLS50 -10 à... - Page 11 Indumax CLS50D/CLS50 Pression de process Max. 21 bar (305 psi), selon la version de capteur, voir la courbe pression/température (absolue) Courbe température/ CLS50D pression p (abs.) [psi] [bar] [°C] –20 [°F] –4 A0024981 11 Diagramme de pression et de température...
-
Page 12: Construction Mécanique
Indumax CLS50D/CLS50 Construction mécanique Dimensions 49.9 (1.96) G3/4 NPT 1" SW 36 SW 46 39 (1.54) 23.3 (0.92) 24 (0.94)* 28 (1.10) A0037977 A0037978 13 Version avec filetage G¾. Unité de 14 Version, filetage NPT 1". Unité de... - Page 13 Indumax CLS50D/CLS50 23.3 (0.92) 27 (1.06) 15 (0.59) 165 (6.50) 47.5 (1.87) 18 (0.71) A0047510 15 Version, bride EN1092-1 DN50 PN16, 316L, plaque d' é tanchéité PFA du capteur soudée. Unité de mesure mm (in) Poids Env. 0.65 kg (1.43 lbs) Matériaux...
- Page 14 Indumax CLS50D/CLS50 • Bride tournante ANSI 2" 150 lbs • Bride tournante JIS 10K 50A • Bride EN 1092-1 DN50 PN16 • Bride ANSI 2" 300 lbs • Bride JIS 10K 50A Dimensions des brides Ø k Ø k A0024986 ...
-
Page 15: Certificats Et Agréments
Indumax CLS50D/CLS50 Résistance chimique Produit Concentration PEEK Chemraz Viton Soude caustique 0 à 50 % 20 à 100 °C 20 à 50 °C 0 à 150 °C Inadapté NaOH (68 à 212 °F) (68 à 122 °F) (32 ...302 °F) Acide nitrique 0 à... -
Page 16: Accessoires
Indumax CLS50D/CLS50 Accessoires Vous trouverez ci-dessous les principaux accessoires disponibles à la date d' é dition de la présente documentation. ‣ Pour les accessoires non mentionnés ici, adressez-vous à notre SAV ou agence commerciale. Câble de mesure Pour CLS50D Câble de données Memosens CYK11 •... - Page 20 *71557070* 71557070 www.addresses.endress.com...