Table des Matières

Publicité

Liens rapides

1.1162.68.2060 | juillet 2021 |
GUIDE D'UTILISATION
3725-87707-001A
Poly Studio P21
Getting Help
For more information about installing, configuring, and
administering Poly/Polycom products or services, go to
Polycom Support.
Plantronics, Inc. (Poly — formerly Plantronics and Polycom)
345 Encinal Street
Santa Cruz, California
95060
©
2021 Plantronics, Inc. All rights reserved. Poly, the propeller
design, and the Poly logo are trademarks of Plantronics, Inc.
All other trademarks are the property of their respective
owners.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Plantronics Poly Studio P21

  • Page 1 Plantronics, Inc. (Poly — formerly Plantronics and Polycom) 345 Encinal Street Santa Cruz, California 95060 © 2021 Plantronics, Inc. All rights reserved. Poly, the propeller design, and the Poly logo are trademarks of Plantronics, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.
  • Page 2: Table Des Matières

    Chapitre 2 : Prise en main................. 4 Exigences en matière d’ordinateurs et de câbles............... 4 Présentation du dispositif matériel du Poly Studio P21............5 Télécharger et installer Poly Lens Desktop App..............7 Terminer la configuration initiale du système sur macOS........... 8 Terminer la configuration initiale du système sous Windows..........
  • Page 3 Table des matières L’écran reste noir après la mise à jour du micrologiciel DisplayLink......... 19 L’écran reste noir après la connexion du cordon USB............19 Les opérations effectuées à l’aide de la souris ou du clavier se figent pendant 10-30 secondes......................20 L’écran du Studio P21 est noir après le redémarrage du Mac..........
  • Page 4: Chapitre 1 : Avant De Commencer

    Ressources associées à Poly et de ses partenaires Ce guide contient des informations générales, des procédures et des références dont vous pouvez vous servir pour réaliser des tâches avec votre système d’affichage personnel pour réunions Poly Studio P21. Public ciblé, objectifs et compétences requises Ce guide s’adresse aux utilisateurs débutants, intermédiaires et experts qui souhaitent en savoir plus sur...
  • Page 5: Chapitre 2 : Prise En Main

    Exigences en matière d’ordinateurs et de câbles Assurez-vous que votre ordinateur et les raccordements USB répondent aux exigences suivantes afin d’utiliser le système d’affichage personnel pour réunions Poly Studio P21. Votre ordinateur fixe ou portable doit être équipé de l’un des systèmes d’exploitation suivants et des pilotes DisplayLink pertinents : •...
  • Page 6: Présentation Du Dispositif Matériel Du Poly Studio P21

    Présentation du dispositif matériel du Poly Studio P21 Les illustrations suivantes présentent les caractéristiques matérielles du système d’affichage personnel pour réunions Poly Studio P21. Le tableau répertorie chaque fonctionnalité numérotée dans les figures. Vue de l’avant Descriptions des fonctionnalités Poly Studio P21 Réf.
  • Page 7 Prise en main Réf. Numéro Fonctionnalité Description de la fonctionnalité Bouton Fusée L’action par défaut consiste à lire ou à mettre en pause le média. Vous pouvez configurer le bouton pour réaliser différentes actions en utilisant Poly Lens Desktop App. Bouton Application Affiche l’application de visioconférence partenaire par...
  • Page 8: Télécharger Et Installer Poly Lens Desktop App

    Prise en main Ports système et commande des lumières d’ambiance Descriptions des ports du Poly Studio P21 Réf. Numéro Description Port pour casque avec câble 3,5 mm Port de cordon d’alimentation Ports USB-A, 5 watts/1 ampère maximum par port. Les périphériques USB qui nécessitent plus d’énergie sont...
  • Page 9: Terminer La Configuration Initiale Du Système Sur Macos

    : Si vous souhaitez utiliser votre système d’affichage personnel pour réunions Poly Studio P21 sans autre écran, vous devez effectuer la configuration initiale avec un autre écran connecté à votre ordinateur. Une fois la configuration initiale terminée, vous pouvez alors utiliser votre appareil Studio P21 dans le cadre d’une configuration avec un seul écran.
  • Page 10: Terminer La Configuration Initiale Du Système Sous Windows

    DisplayLink. Terminez la configuration initiale du système, de sorte qu’il affiche correctement la sortie de l’ordinateur connecté. Si vous souhaitez utiliser votre système d’affichage personnel pour réunions Poly Studio P21 sans autre écran, vous devez effectuer la configuration initiale avec un autre écran connecté à votre ordinateur. Une fois la configuration initiale terminée, vous pouvez alors utiliser votre appareil Studio P21 dans le cadre...
  • Page 11: Voyants Lumineux D'état

    L’appareil fournit une barre de voyants lumineux en dessous de l’écran pour vous aider à comprendre les comportements du système. Le tableau suivant répertorie chaque couleur et motif des voyants avec son état associé. Couleurs et motifs de la barre de voyants du Poly Studio P21 Couleurs et motifs État Blanc continu Le câble USB est connecté...
  • Page 12: Conseils Avancés Pour Des Vidéoconférences De Grande Qualité

    Prise en main • Positionnez-vous de manière à ce que vos yeux soient au niveau du tiers supérieur de l’écran et que votre visage apparaisse dans la zone centrale du flux vidéo. • Évitez de porter des couleurs vives, des ensembles entièrement clairs ou sombres ou à motifs très complexes (petits carreaux ou fines rayures, par exemple).
  • Page 13: Fonctions D'accessibilité

    Prise en main • Évitez les plateaux de table brillants, les couleurs fortes ou l’aspect du bois brut. La couleur de surface de table la mieux adaptée est un gris neutre satiné. • En guise d’arrière-plan, un mur gris clair avec une touche de bleu est idéal. Les systèmes de visioconférence utilisent une image de référence grise ou bleue pour traiter la vidéo de sorte qu’un arrière-plan de cette couleur contribue à...
  • Page 14: Utilisateurs Aveugles Ou Malvoyants

    Prise en main Fonction d’accessibilité Description Volume réglable Vous pouvez augmenter ou diminuer le volume des haut-parleurs de votre système d’affichage personnel pour réunions. Utilisateurs aveugles ou malvoyants Votre système d’affichage personnel pour réunions est doté de fonctionnalités d’accessibilité permettant aux utilisateurs aveugles ou malvoyants d’utiliser l’appareil.
  • Page 15: Chapitre 3 : Utilisation Du Système D'affichage Personnel Pour Réunions Poly Studio P21

    • Comportement du bouton Microsoft Teams Connectez le système d’affichage personnel pour réunions Poly Studio P21 à votre ordinateur portable ou de bureau à l’aide du câble USB fourni. Une fois l’appareil branché, vous pouvez commencer à utiliser le système d’affichage personnel pour réunions Poly Studio P21.
  • Page 16: Configurer Poly Studio 21 En Tant Que Périphérique Audio Et Vidéo Par Défaut

    Configurer Poly Studio 21 en tant que périphérique audio et vidéo par défaut Lorsque vous utilisez Poly Studio P21 avec une application prise en charge pour des appels vidéo, il vous sera peut-être nécessaire de définir le périphérique audio et vidéo par défaut pour votre application de visioconférence.
  • Page 17: Régler La Luminosité Des Lumières D'ambiance

    Utilisation du système d’affichage personnel pour réunions Poly Studio P21 Vous devez brancher un casque avec câble 3,5 mm pour que le bouton s’allume sur votre appareil. Appuyez sur le bouton Casque pour faire défiler les options disponibles concernant l’entrée et la sortie audio.
  • Page 18: Activation Ou Désactivation Des Voyants Lumineux D'état

    Utilisation du système d’affichage personnel pour réunions Poly Studio P21 Activation ou désactivation des voyants lumineux d’état Si les voyants lumineux d’état, situés en bas de l’appareil, vous gênent lors d’un appel, vous pouvez les désactiver. Procédure » Appuyez simultanément sur les touches + et -, pendant une seconde, pour activer ou désactiver les voyants lumineux d’état.
  • Page 19 Utilisation du système d’affichage personnel pour réunions Poly Studio P21 Pour vous assurer que votre bouton Teams fonctionne correctement, procédez de la façon mar- suivante : que : • Lancez l’application Teams. • Sélectionnez Studio P21 comme périphérique d’entrée et de sortie audio dans l’application Teams.
  • Page 20: Chapitre 4 : Dépannage

    Dépannage Sujets : • L’écran reste noir après la mise à jour du micrologiciel DisplayLink • L’écran reste noir après la connexion du cordon USB • Les opérations effectuées à l’aide de la souris ou du clavier se figent pendant 10-30 secondes •...
  • Page 21: Les Opérations Effectuées À L'aide De La Souris Ou Du Clavier Se Figent Pendant 10-30 Secondes

    Dépannage Présentation du dispositif matériel du Poly Studio P21 à la page Les opérations effectuées à l’aide de la souris ou du clavier se figent pendant 10-30 secondes Si une souris ou un clavier sont raccordés à votre ordinateur, il arrive parfois que les opérations effectuées avec ceux-ci se figent pendant 30 secondes maximum en fonctionnement normal.

Table des Matières