Publicité
Kranelektrik, Zone 1, 2, 21, 22
Crane electrics, zone 1, 2, 21, 22
Équipement électrique, zone 1, 2, 21, 22
Pos. ↓
A, B, C
A, B, C
A, B, C
A, B, C
A, B, C
A, B, C
A, B, C
24
Optionen
Ex-Steuergerät SWH 5ex mit
Befehls- und Meldegeräten
Die ein- und zweiwippigen
Steuergeräte können um bis zu 2
(um bis zu 5 bei gekoppelten)
zusätzliche Befehls- und Melde-
geräte erweitert werden.
Die Typenbezeichnung ändert
sich in SWH 5x9x-xxx.
A, B, C:
mögliche Einbaupositionen.
Pos. A im Normalfall
= Nothalt.
Schlüsselschalter
(optional Schlüsseltaster)
- mit Öffner (Ö)
- mit Schließer (S)
- mit Ö+S / Ö+Ö / S+S
Drehwahlschalter
C
2-polig
Schaltung
-
002
Diodenleuchtmelder
- rot
- gelb
- grün
- blau
- weiß
Drucktaster
- mit Öffner (Ö)
- mit Schließer (S)
- mit Ö+S / Ö+Ö / S+S
Weitere Befehlsgeräte auf
Anfrage.
Ausstattung und Option
Equipment and options
Équipement et options
Options
SWH 5ex explosion-protected
control pendant with control and
signalling devices
The single and two-step control
pendants can be equipped with
up to 2 additional control and
signalling devices (up to 5 in the
case of bracketed pendants).
The type designation changes to
SWH 5x9x-xxx.
A, B, C:
installation positions possible.
Pos. A normally
= emergency stop.
Key-operated switch
(optional key switch)
- with n.c. contact (Ö)
- with n.o. contact (S)
- with Ö+S / Ö+Ö / S+S
Rotary selector switch
2-pole
Switching
-
016
LED indicator
- red
- yellow
- green
- blue
- white
Pushbutton
- with n.c. contact (Ö)
- with n.o. contact (S)
- with Ö+s / Ö+Ö / S+S
Other control devices on request.
Options
Boîte de commande antidéfla-
grante SWH 5ex avec appareils
de commande et de signalisation
Les boîtes de commande à un et
deux plots peuvent être équipées
de jusqu'à 2 appareils de com-
mande et de signalisation additi-
onnels (jusqu'à 5 dans le cas de
bôites de commande couplées).
La désignation de type se change
en SWH 5x9x-xxx.
A, B, C :
positions d'installation possibles.
Pos. A normalement
= arrêt d'urgence.
Touche à serrure
(touche à serrure en option)
- avec contact repos (Ö)
- avec contact de travail (S)
- avec Ö+S / Ö+Ö / S+S
Touche de sélection rotatif
à 2 pôles
Commutation
-
030
Indicateur DEL
- rouge
- jaune
- vert
- bleu
- blanc
Bouton-poussoir
- avec contact repos (Ö)
- avec contact de travail (S)
- avec Ö+S / Ö+Ö / S+S
D'autres appareils de commande
sur demande.
02.18
Publicité
