Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour IFM OMH550
Sommaire des Matières pour IFM OMH550
- Page 1 Notice d'utilisation Détecteur de distance optique OMH550 OMH552 OMH554...
-
Page 2: Table Des Matières
OMH550 OMH552 OMH554 Détecteur de distance optique Contenu Remarques préliminaires ............ - Page 3 Détecteur de distance optique OMH550 OMH552 OMH554 10.1 Réglage de la portée via IO-Link ..........21 10.1.1 Single Point Mode .
-
Page 4: Remarques Préliminaires
OMH550 OMH552 OMH554 Détecteur de distance optique 1 Remarques préliminaires Notice d’utilisation, données techniques, homologations et informations supplémentaires via le code QR sur l’appareil / l’emballage ou sur www.ifm.com. 1.1 Symboles utilisés Condition préalable Action à effectuer Réaction, résultat [...] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage Référence... -
Page 5: Consignes De Sécurité
Détecteur de distance optique OMH550 OMH552 OMH554 2 Consignes de sécurité • L’appareil décrit ici est un composant à intégrer dans un système. – L’installateur du système est responsable de la sécurité du système. – L’installateur du système est tenu d’effectuer une évaluation des risques et de rédiger, sur la base de cette dernière, une documentation conforme à... -
Page 6: Usage Prévu
OMH550 OMH552 OMH554 Détecteur de distance optique 3 Usage prévu L’appareil est utilisé comme détecteur de distance optique. L’appareil détecte continuellement la distance à l’objet et génère des signaux de sortie en fonction du paramétrage. • 2 sorties de commutation sont disponibles, elles peuvent être paramétrées indépendamment l’une de l’autre. -
Page 7: Fonctions
Détecteur de distance optique OMH550 OMH552 OMH554 4 Fonctions 4.1 Fonction de sortie hystérésis L’hystérésis garantit un état de commutation de la sortie stable en cas de fluctuations de la valeur mesurée autour de la portée. Une fonction hystérésis peut être réglée pour chacune des deux sorties (OUT1 et OUT2). - Page 8 OMH550 OMH552 OMH554 Détecteur de distance optique • Sauvegarde et rétablissement automatiques des paramétrages lors du remplacement d’appareil (data storage) • Sauvegarde des paramétrages, des valeurs process et des événements • Données de description d’appareil (IODD – Input Output Device Description) pour une configuration facile •...
-
Page 9: Montage
Zone de détection Ò Fiche technique 5.2 Accessoires de montage L’appareil est fourni sans accessoires de montage. Accessoires de montage appropriés sur www.ifm.com. 5.3 Remarques sur le montage 5.3.1 Conseil / souillure et lumière ambiante De préférence, les détecteurs optoélectroniques doivent être orientés avec leur lentille optique vers le bas ou parallèle au sol. -
Page 10: Raccordement Électrique
OMH550 OMH552 OMH554 Détecteur de distance optique 6 Raccordement électrique L’appareil doit être raccordé par un électricien qualifié. u Respecter les réglementations nationales et internationales relatives à l’installation de matériel électrique. u Assurer l’alimentation selon TBTS, TBTP. OMHxxx : cULus, Supply Class 2 u Mettre l’installation hors tension. -
Page 11: Eléments De Service Et D'indication
Erreur (corrigible par l’opérateur) tante (1 Hz) Correction de défauts (Ò / 23) LED d’état allumée en Erreur grave rouge u Contacter le support ifm. Contact : www.ifm.com LED d’état allumée en Fonction [Find me] verte, OUT1 et OUT2 (8 Hz) clignotantes... -
Page 12: États Led Des Paramètres
OMH550 OMH552 OMH554 Détecteur de distance optique 7.2 États LED des paramètres Comportement des LED Description Action nSP/fSP NO/NC Toutes les LED sont L’appareil se trouve en mode Run. éteintes [SP] et [NO]/[NC] allu- L’appareil est en mode Info. mées en blanche La fonction hystérésis est activée. -
Page 13: Mise En Service
Détecteur de distance optique OMH550 OMH552 OMH554 8 Mise en service Le détecteur nécessite un temps de chauffe ≥ 20 min. Les paramètres de performance spécifiés dans la fiche technique ne sont valables qu’après l’écoulement de ce temps de chauffe. A la mise sous tension l’appareil est mis en service. Après environ 3 secondes l’appareil est disponible. -
Page 14: Paramétrage
OMH550 OMH552 OMH554 Détecteur de distance optique 9 Paramétrage Le détecteur peut être paramétré via les boutons [●] et [▼], ainsi que via IO-Link. Pendant le paramétrage l’appareil reste en mode de fonctionnement en interne. Il continue à exécuter ses fonctions de surveillance avec les paramètres précédents jusqu’à ce que la modification soit validée. -
Page 15: Fonction Hystérésis Via Io-Link
Si [nSP] > [fSP] a été appris, l’appareil effectue une inversion automatique des valeurs. La condition nSP = fSP (dans IO-Link SP1 = SP2) n’est pas autorisée. Une distance minimale doit être garantie. OMH550 : Distance minimale 2 mm OMH552 : Distance minimale 7 mm OMH554 : Distance minimale 10 mm 9.2.1 Paramétrage au moyen des boutons de l’appareil... -
Page 16: Activer Out2
OMH550 OMH552 OMH554 Détecteur de distance optique u Saisir [SP1] en mm. u Sélectionner [SSC1.1 Param. SP2 / SSC1.2 Param. SP2]. u Saisir [SP2] en mm. De plus, la fenêtre peut être apprise via des commandes d’apprentissage (commandes système). u Appeler [Paramètres] > [Apprentissage]. -
Page 17: Verrouiller / Déverrouiller L'appareil
Détecteur de distance optique OMH550 OMH552 OMH554 u Régler [High active] (normalement ouvert) ou [Low active] (normalement fermé). 9.6 Verrouiller / déverrouiller l’appareil 9.6.1 Paramétrage au moyen des boutons de l’appareil Verrouiller : u Maintenir appuyés [●] et [▼] simultanément pendant 10 secondes. -
Page 18: Remise Via Io-Link
OMH550 OMH552 OMH554 Détecteur de distance optique u Maintenir appuyé [▼] et rétablir l’alimentation en tension. u Rélâcher [▼] et appuyer [●]. w La LED d’état verte clignote deux fois et confirme la remise aux réglages usine. 9.8.2 Remise via IO-Link u Appeler [Paramètres] >... -
Page 19: Configuration Du Transmetteur
Détecteur de distance optique OMH550 OMH552 OMH554 • [OFF] (détection rapide, sans filtrage) u Appeler [Paramètres] > [Signal]. u Sélectionner [FILT]. u Régler l’une des options. 9.9.4 Configuration du transmetteur Réglage pour activer et désactiver l’unité émetteur. 4 options sont disponibles. - Page 20 OMH550 OMH552 OMH554 Détecteur de distance optique Mode de fonctionnement Vitesse Couleur de l’objet (noir) [Standard] [Power] [Speed] Dans le tableau, différentes applications sont pré-évaluées avec leurs modes de fonctionnement respectifs. L’échelle d’évaluation commence par « + » moins approprié et se...
-
Page 21: Réglage
Détecteur de distance optique OMH550 OMH552 OMH554 10 Réglage 10.1 Réglage de la portée via IO-Link 10.1.1 Single Point Mode SSC active : PDV ≥ SP1 SSC inactive : PDV ≤ SP1 + H 10.1.1.1 Single Point Mode selon le profil Smart Sensor SP1+H teach Normalement ouvert : (Switchpoint Logic = 0) Seuil d’enclenchement... -
Page 22: Suppression De L'arrière-Plan
OMH550 OMH552 OMH554 Détecteur de distance optique 10.1.1.3 Suppression de l’arrière-plan teach Normalement ouvert : (Switchpoint Logic = 0) SP1 = teach – 2*H Seuil d’enclenchement SP1 + H Seuil de déclenchement SP : Seuil de commutation H : Hystérésis TP : Point d’apprentissage Suppression de l’arrière-plan... -
Page 23: Correction De Défauts
Tension d’alimentation en dehors de la spécification (Ò fiche technique) Si l’appareil se comporte de manière inattendue ou incorrecte : u Mettre l’appareil hors tension (redémarrage) u Rétablir l’état de livraison (via IO-Link) Si les problèmes persistent : u Contacter le support ifm à l’adresse www.ifm.com. -
Page 24: Entretien, Réparation Et Élimination
OMH550 OMH552 OMH554 Détecteur de distance optique 12 Entretien, réparation et élimination Des détecteurs défectueux ne doivent être réparés que par le fabricant. u Dégager le panneau transparent situé devant la lentille de tout encrassement. u S’assurer d’une élimination écologique de l’appareil après son usage selon les règlements nationaux en vigueur. -
Page 25: Réglage Usine
Détecteur de distance optique OMH550 OMH552 OMH554 13 Réglage usine Fonction de para- Paramètres IO-Link Plage de réglage Réglage usine Propre réglage mètres [P-n] Polarité de sortie [PNP] [NPN] [Mode] Mode de fonctionne- [Standard] Standard ment [Power] [Speed] [SSC1.1 Param Sp1] Seuil de commutation 1 (3000 à... - Page 26 OMH550 OMH552 OMH554 Détecteur de distance optique Fonction de para- Paramètres IO-Link Plage de réglage Réglage usine Propre réglage mètres [SSC1.2 Temporisation Temporisation à l’en- (0 à 10000) * 0,001 à l’enclenchement] clenchement [SSC1.2 Temporisation Temporisation au dé- (0 à 10000) * 0,001 au déclenchement]...