Installation et mise à jour locale du firmware
3.2 Création de l'image firmware
3.2
Création de l'image firmware
1. Téléchargez l'image firmware requise (compressée XZ) ici
(https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/28775/dl) : installer-vxx-yy-zz.img.xz. (p.
ex. installer-v11.2-vllocpp16-62.65.img.xz). Le numéro 62 indique ici la version de
firmware.
2. Extrayez le contenu
3. Enregistrez l'image sur le support de données USB. L'image écrase toutes les données
présentes sur le lecteur. Vous devez donc vous assurer au préalable d'avoir sélectionné le
lecteur correct. Pour cela, vous avez besoin d'un programme approprié, p. ex. Rufus
(Portable) ou Etcher.
Remarque
Utilisation correcte de logiciels tiers
L'utilisation des logiciels tiers relève de la responsabilité de l'utilisateur.
3.3
Mise à jour du firmware
Pour procéder à une mise à jour sur une installation, la clé USB de mise à jour doit être
enfichée dans le port USB de la carte LCHI, lorsque cette dernière est prête à fonctionner. La
mise à jour démarre alors automatiquement et la progression est affichée en pourcentage, en
haut à gauche dans l'écran, en regard de l'icône. Attendez que l'installation soit terminée
après plusieurs minutes. Enfin, un redémarrage de l'installation doit être effectué. Éteignez le
PC correctement avec le bouton "Power" de la carte LCHI (voir Préparation (Page 7)) et coupez
le disjoncteur modulaire du bloc d'alimentation du PC (F3). Réenclenchez le disjoncteur après
quelques secondes et le PC redémarre de lui-même. L'installation est à présent terminée.
En général, cette étape suffit à la mise à jour de la station de recharge. Dans certains cas, il
peut cependant être nécessaire d'effectuer une réinstallation, décrite au chapitre suivant.
8
Installation et mise à jour du firmware Sicharge CC AC22
Manuel de mise en œuvre, , A5E51219671-AA