Utilisation d'appareils supplémentaires
Commander directement le magnétoscope
et le lecteur DVD Loewe
Vous pouvez commuter la télécommande du
téléviseur pour commander les magnétoscopes
et lecteurs DVD Loewe. Vous pouvez comman-
der ces appareils directement ou, lorsqu'ils sont
montés de manière cachée, via le téléviseur.
Dans ce cas, la fonction « Digital Link » doit
être activée sur le magnétosocope.
Fonctions pour magnétoscope Loewe
Affichage: commander VCR
Affichage: commander DVD
Commande directe pour
sélectionner TV/
le VCR (magnétoscope)/DVD
SV
Programmation ShowView
VL/VN
(Long Play/Standard Play)
Appeler menu
>5 sec., régler canal
d'émission
Pause/Image fixe
T
Sélection des
chaînes
vers le haut
/vers le bas
Rebobinage
Arrêter
> 3 sec.,
retirer cassette
20
BAQ25_29372_011_6_F
Sélectionner l'appareil à commander :
Sélectionner le son
Control 150
VTR
Compteur
DVD
/temps restant/heure
Mettre en/hors tension
Mettre en/hors tension
LP
000
la minuterie
V =
Mettre le compteur
à zéro
2
1
3
5
Sélectionner
4
6
directement
la chaîne
8
7
9
0
Eclipser le menu
M
E
Enregistrement (+
i
Appeler/mémoriser
/confirmer
OK
OK
en avant
en arrière / effacer
Avance rapide
Démarrer la lecture
20
pour magnétoscope :
le symbole VTR s'allume sur la
télécommande...
appuyez une nouvelle fois, le
symbole DVD s'allume...
appuyez une troisième fois,
aucun des symboles n'est plus
allumé : la télécommande est
alors en mode TV.
Fonctions pour lecteurs DVD Loewe
Affichage : commande VCR
Affichage : commande DVD
Sélection commande directe
pour DVD/TV/VCR
Sélection position de caméra
Répéter Chapitre/Titre/
DVD complet/Répéter inactif
Menu DVD Marche/Arrêt
Pause ou image fixe
)
/Emission image par image
Dans le menu :
sélection haut/bas
En cas d'appel direct :
Pause/Image par image (haut)
Ralenti (bas)
Chapitre/Titre précédent
/Recherche arrière
Stop (STOP)
05.06.2002, 9:40 Uhr
Si la télécommande est commutée sur VTR ou sur
DVD, le téléviseur ne peut pas être commandé.
Commuter alors sur TV ou bien attendre 20 secon-
des que la télécommande commute d'elle-même
en mode TV (aucun symbole n'est allumé).
Les magnétoscopes Loewe VV3600H, VV8500H et
VV5000M ne peuvent pas être commandés avec
cette télécommande. Utilisez alors la télécom-
mande originelle de l'appareil ou le bandeau de
commande vidéo.
Sélection langue
Control 150
VTR
DVD
Sélection sous-titres
Marche/Arrêt :
- mise en veille
LP
000
SV
V =
Menu OSD marche/arrêt
Sélection titre/chapitre
par le menu
2
1
3
5
4
6
Touches numériques
8
7
9
0
Masquer la barre
de menu OSD
M
E
Ralenti
i
T
Confirmer la sélection
du menu
OK
OK
Dans le menu :
sélection droite/gauche
En cas d'appel direct :
Recherche
Chapitre/Titre suivant
/Recherche avant
Lecture (PLAY)