Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Loewe Manuels
Téléviseurs
bild i.65 dr+ set
Loewe bild i.65 dr+ set Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Loewe bild i.65 dr+ set. Nous avons
3
Loewe bild i.65 dr+ set manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur
Loewe bild i.65 dr+ set Manuel De L'utilisateur (512 pages)
Marque:
Loewe
| Catégorie:
Téléviseurs
| Taille: 56.12 MB
Publicité
Loewe bild i.65 dr+ set Manuel De L'utilisateur (128 pages)
Marque:
Loewe
| Catégorie:
Téléviseurs
| Taille: 16.81 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Lieferumfang
2
Dokumentation
2
Position des Typenschilds
2
Sicherheit/Warnung
3
Tastenbelegung der Fernbedienung
5
Position und Funktion der Anschlüsse
6
Vorbereiten der Fernbedienung
7
Einlegen oder Wechseln der Batterien
7
Anschluss des Fernsehgeräts
7
Anschluss der Soundbar Klang Bar I
7
Anschluss der Antennen
7
Verbindung eines Externen Geräts über HDMI-Kabel
7
Verbindung mit einem Audiosystem über HDMI Earc
8
Verbindung mit einem Audiosystem über ein Optisches Audiokabel
8
Verbindung mit einem Audiosystem über ein Analoges Audiokabel
8
Anschluss an die Netzversorgung
8
Erste Schritte
8
Startmenü
9
Elektronischer Programmführer - EPG
10
Programmieren
10
Fernbedienung auf Set Top Box
10
Automatischer Suchlauf
10
Kopplung der Fernbedienung / Bluetooth
11
VIDAA-Konto
11
Sprachsteuerung mit Alexa
11
Senderliste Bearbeiten
12
Aufzeichnung
12
Liste der Aufnahmen
13
Technische Daten
14
Multimedia
17
Umwelt
18
Entsorgung
18
Lizenzen
18
Technische Informationen
19
Konformität/Herstellererklärung
19
Impressum
19
Introduction
20
Delivery Specification
20
Position of the Rating Plate
20
Safety/Warning
21
Transport
21
Remote Control Button Mapping
23
Position and Function of the Connections
24
Preparing the Remote Control
25
Inserting or Replacing Batteries
25
Connecting the TV Set
25
Connecting the Soundbar Klang Bar I
25
Connecting Antennas
25
Connecting an External Device Via HDMI Cable
25
Connecting to an Audio System Via HDMI Earc
26
Connecting to an Audio System Via Optical Audio Cable
26
Connecting to an Audio System Via Analogue Audio Cable
26
Connecting to the Mains Supply
26
Getting Started - First Steps
26
Home Menu
27
Electronic Programme Guide - EPG
28
Programming Remote Control to Set Top Box (STB)
28
Automatic Search
28
Pairing the Remote Control / Bluetooth
29
VIDAA Account
29
Voice Control with Alexa
29
Editing the Channel List
29
Recording
30
Technical Data
31
Set-Up Options
32
Technical Information
33
Environment
35
Disposal
35
Licenses
35
Technical Information
36
Conformity/Manufacturer's Declaration
36
Imprint
36
Inleiding
37
Positie Van Het Typeplaatje
37
Veiligheidsaanwijzingen/Waarschuwingen
38
Installatie
38
Functie Van de Afstandsbedieningsknoppen
40
Positie en Functie Van de Aansluitingen
41
De Afstandsbediening Voorbereiden
42
Batterijen Plaatsen of Vervangen
42
De Tv Aansluiten
42
Soundbar Klang Bar I Aansluiten
42
Antennes Aansluiten
42
Een Extern Apparaat Aansluiten Via Een HDMI-Kabel
42
Een Audiosysteem Aansluiten Via HDMI Earc
43
Een Audiosystem Aansluiten Via Een Optische Audiokabel
43
Een Audiosysteem Aansluiten Via Een Analoge Audiokabel
43
Aansluiten Op de Netvoeding
43
Aan de Slag - Eerste Stappen
43
Het Menu "Home
44
Elektronische Programmagids - EPG
45
De Afstandsbediening Programmeren Voor Een Set Top Box (STB)
45
Automatisch Zoeken
45
Koppelen Van de Afstandsbediening / Bluetooth
46
VIDAA-Account
46
Spraakbesturing Met Alexa
46
De Zenderlijst Bewerken
46
Opnemen
47
Technische Gegevens
48
Technische Informatie
50
Milieu
52
Licenties
52
Automatisch Uitschakelen
52
Verwijdering
52
Technische Informatie
53
Conformiteitsverklaring/Verklaring Van de Fabrikant
53
Software Update
53
Impressum
53
Introduction
54
Spécification de Livraison
54
Sécurité/Avertissements
55
Mappage des Touches de la Télécommande
57
Position et Fonction des Connexions
58
Préparation de la Télécommande
59
Insertion ou Remplacement des Piles
59
Branchement du Téléviseur
59
Connexion des Antennes
59
Connexion D'un Appareil Externe Via un Câble HDMI
59
Connexion à un Système Audio Via HDMI Earc
60
Connexion à un Système Audio Via un Câble Audio Optique
60
Connexion à un Système Audio Via un Câble Audio Analogique
60
Connexion au Secteur
60
Mise en Route - Premières Étapes
60
Menu Principal
61
Guide Électronique des Programmes - EPG
62
Aperçu du Programme
62
Programmation de la Télécommande pour le Boîtier Décodeur (STB)
62
Recherche Automatique
62
Apprentissage de la Télécommande
62
Jumelage de la Télécommande / Bluetooth
63
Signification des Couleurs des LED
63
Compte VIDAA
63
Contrôle Vocal Avec Alexa
63
Configuration D'alexa
63
Modification de la Liste des Chaînes
64
Enregistrement
64
Liste des Enregistrements
65
Données Techniques
66
Barre de Son
66
Options D'installation
67
Informations Techniques
68
Environnement
70
Mise au Rebut
70
Licences
70
Informations Techniques
71
Applications
71
Conformité/Déclaration du Fabricant
71
Mentions Légales
71
Introduzione
72
Sicurezza/Attenzione
73
Mappatura Dei Pulsanti del Telecomando
75
Posizione E Funzione Delle Connessioni
76
Preparare Il Telecomando
77
Inserire O Sostituire le Batterie
77
Connettere L'apparecchio Televisivo
77
Connettere la Soundbar Klang Bar I
77
Connettere le Antenne
77
Connettere un Dispositivo Esterno Tramite Cavo HDMI
77
Connettere a un Sistema Audio Tramite HDMI Earc
78
Connettere a un Sistema Audio Tramite Cavo Audio Ottico
78
Connettere a un Sistema Audio Tramite Cavo Audio Analogico
78
Connettere Alla Presa DI Alimentazione
78
Iniziare - Primi Passi
78
Passaggio 5: Accedi All'account VIDAA
79
Menu Principale
79
Electronic Programme Guide - EPG
80
Programmare Il Telecomando Su Set Top Box (STB)
80
Ricerca Automatica
80
Accoppiamento Telecomando/Bluetooth
81
Account VIDAA
81
Controllo Vocale con Alexa
81
Modificare Dell'elenco Dei Canali
82
Registrazione
82
Elenco Delle Registrazioni
83
Opzioni DI Installazione
85
Dati Tecnici
86
Ambiente
88
Smaltimento
88
Licenze
88
Informazioni Tecniche
89
Conformità/Dichiarazione del Produttore
89
Informazioni Editoriali
89
Introducción
90
Seguridad/Advertencias
91
Botones del Mando a Distancia
93
De las Conexiones
94
Preparación del Mando a Distancia
95
Inserción O Sustitución de las Pilas
95
Conexión del Televisor
95
Conexión de la Barra de Sonido Klang Bar I
95
Conexión de Antenas
95
Conexión de un Dispositivo Externo a Través del Cable HDMI
95
Conexión de un Sistema de Audio a Través de HDMI Earc
96
Conexión de un Sistema de Audio a Través de Cable de Audio Óptico
96
Conexión de un Sistema de Audio a Través de un Cable de Audio Análogo
96
Conexión a la Corriente
96
Comenzar - Primeros Pasos
96
Menú de Inicio
97
Guía Electrónica de Programas (EPG)
98
Programación del Mando a Distancia para Utilizarlo con Descodificadores
98
Emparejar el Mando a Distancia/Bluetooth
99
Cuenta de VIDAA
99
Control por Voz con Alexa
99
Editar la Lista de Canales
99
Grabación
100
Datos Técnicos
101
Barra de Sonido
101
Opciones de Montaje
102
Información Técnica
103
Entorno
105
Eliminación
105
Licencias
105
Información Técnica
106
Conformidad/Declaración del Fabricante
106
Impresión
106
Introdução
107
Segurança/Aviso
108
Instalação
108
Mapeamento Do Botão Do Telecomando
110
Posição E Funcionamento das Ligações
111
Preparação Do Telecomando
112
Colocar ou Substituir Pilhas
112
Ligar O Televisor
112
Ligar a Barra de Som Klang Bar I
112
Ligar Antenas
112
Ligar um Dispositivo Externo Através de um Cabo HDMI
112
Ligar a um Sistema de Áudio Através de HDMI Earc
113
Ligar a um Sistema de Áudio Através de um Cabo de Áudio Ótico
113
Ligar a um Sistema de Áudio Através de um Cabo de Áudio Analógico
113
Ligação à Rede Elétrica
113
Como Começar - Primeiros Passos
113
Menu Principal
114
Guia de Programação Eletrónico - EPG
115
Programar O Telecomando para a Box (STB)
115
Pesquisa Automática
115
Emparelhamento Do Controlo Remoto/Bluetooth
116
Conta VIDAA
116
Configurar a Alexa
116
Editar a Lista de Canais
116
Gravação
117
Dados Técnicos
118
Opções de Instalação
119
Informações Técnicas
120
Ambiente
122
Eliminação
122
Licenças
122
Informação Técnica
123
Declaração de Conformidade/Do Produtor
123
Impressão
123
Loewe bild i.65 dr+ set Manuel De L'utilisateur (88 pages)
Marque:
Loewe
| Catégorie:
Téléviseurs
| Taille: 14.98 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Lieferumfang
2
Dokumentation
2
Position des Typenschilds
2
Sicherheit/Warnung
3
Tastenbelegung der Fernbedienung
5
Position und Funktion der Anschlüsse
6
Vorbereiten der Fernbedienung
7
Einlegen oder Wechseln der Batterien
7
Anschluss des Fernsehgeräts
7
Anschluss der Soundbar Klang Bar I
7
Anschluss der Antennen
7
Verbindung eines Externen Geräts über HDMI-Kabel
7
Verbindung mit einem Audiosystem über HDMI Earc
8
Verbindung mit einem Audiosystem über ein Optisches Audiokabel
8
Verbindung mit einem Audiosystem über ein Analoges Audiokabel
8
Anschluss an die Netzversorgung
8
Erste Schritte
8
Startmenü
9
Elektronischer Programmführer - EPG
10
Technische Daten
11
Umwelt
12
Entsorgung
12
Lizenzen
12
Technische Informationen
13
Konformität/Herstellererklärung
13
Impressum
13
Software-Update
13
English
14
Introduction
14
Delivery Specification
14
Position of the Rating Plate
14
Safety/Warning
15
Transport
15
Remote Control Button Mapping
17
Position and Function of the Connections
18
Connecting an External Device Via HDMI Cable
19
Connecting Antennas
19
Connecting the Soundbar Klang Bar I
19
Connecting the TV Set
19
Inserting or Replacing Batteries
19
Preparing the Remote Control
19
Connecting to an Audio System Via Analogue Audio Cable
20
Connecting to an Audio System Via HDMI Earc
20
Connecting to an Audio System Via Optical Audio Cable
20
Connecting to the Mains Supply
20
Getting Started - First Steps
20
Home Menu
21
Electronic Programme Guide - EPG
22
Technical Data
23
Disposal
24
Environment
24
Licenses
24
Conformity/Manufacturer's Declaration
25
Imprint
25
Technical Information
25
Dutch
26
Inleiding
26
Positie Van Het Typeplaatje
26
Veiligheidsaanwijzingen/Waarschuwingen
27
Installatie
27
Functie Van de Afstandsbedieningsknoppen
29
Positie en Functie Van de Aansluitingen
30
Antennes Aansluiten
31
Batterijen Plaatsen of Vervangen
31
De Afstandsbediening Voorbereiden
31
De Tv Aansluiten
31
Een Extern Apparaat Aansluiten Via Een HDMI-Kabel
31
Soundbar Klang Bar I Aansluiten
31
Aan de Slag - Eerste Stappen
32
Aansluiten Op de Netvoeding
32
Een Audiosysteem Aansluiten Via Een Analoge Audiokabel
32
Een Audiosysteem Aansluiten Via HDMI Earc
32
Een Audiosystem Aansluiten Via Een Optische Audiokabel
32
Het Menu "Home
33
Elektronische Programmagids - EPG
34
Omgeving
35
Technische Gegevens
35
Licenties
36
Automatisch Uitschakelen
36
Verwijdering
36
Conformiteitsverklaring/Verklaring Van de Fabrikant
37
Impressum
37
Technische Informatie
37
Français
38
Introduction
38
Spécification de Livraison
38
Sécurité/Avertissements
39
Utilisation Conforme et Conditions Environnementales
39
Mappage des Touches de la Télécommande
41
Position et Fonction des Connexions
42
Branchement du Téléviseur
43
Connexion D'un Appareil Externe Via un Câble HDMI
43
Connexion des Antennes
43
Insertion ou Remplacement des Piles
43
Préparation de la Télécommande
43
Connexion au Secteur
44
Connexion à un Système Audio Via HDMI Earc
44
Connexion à un Système Audio Via un Câble Audio Analogique
44
Connexion à un Système Audio Via un Câble Audio Optique
44
Mise en Route - Premières Étapes
44
Menu Principal
45
Guide Électronique des Programmes - EPG
46
Aperçu du Programme
46
Enregistrer un Programme Via L'epg
46
Mémoriser un Programme Via L'epg
46
Données Techniques
47
Environnement
48
Licences
48
Mise au Rebut
48
Conformité/Déclaration du Fabricant
49
Mentions Légales
49
Compatibilité
49
Informations Techniques
49
Italiano
50
Introduzione
50
Sicurezza/Attenzione
51
Mappatura Dei Pulsanti del Telecomando
53
Posizione E Funzione Delle Connessioni
54
Connettere L'apparecchio Televisivo
55
Connettere la Soundbar Klang Bar I
55
Connettere le Antenne
55
Connettere un Dispositivo Esterno Tramite Cavo HDMI
55
Inserire O Sostituire le Batterie
55
Preparare Il Telecomando
55
Connettere a un Sistema Audio Tramite Cavo Audio Analogico
56
Connettere a un Sistema Audio Tramite Cavo Audio Ottico
56
Connettere a un Sistema Audio Tramite HDMI Earc
56
Connettere Alla Presa DI Alimentazione
56
Iniziare - Primi Passi
56
Passaggio 5: Accedi All'account VIDAA
57
Menu Principale
57
Electronic Programme Guide - EPG
58
Dati Tecnici
59
Ambiente
60
Licenze
60
Smaltimento
60
Conformità/Dichiarazione del Produttore
61
Informazioni Editoriali
61
Informazioni Tecniche
61
Español
62
Introducción
62
Seguridad/Advertencias
63
Botones del Mando a Distancia
65
De las Conexiones
66
Conexión de Antenas
67
Conexión de la Barra de Sonido Klang Bar I
67
Conexión de un Dispositivo Externo a Través del Cable HDMI
67
Conexión del Televisor
67
Inserción O Sustitución de las Pilas
67
Preparación del Mando a Distancia
67
Comenzar - Primeros Pasos
68
Conexión a la Corriente
68
Conexión de un Sistema de Audio a Través de Cable de Audio Óptico
68
Conexión de un Sistema de Audio a Través de HDMI Earc
68
Conexión de un Sistema de Audio a Través de un Cable de Audio Análogo
68
Menú de Inicio
69
Guía Electrónica de Programas (EPG)
70
Datos Técnicos
71
Eliminación
72
Entorno
72
Licencias
72
Conformidad/Declaración del Fabricante
73
Impresión
73
Información Técnica
73
Português
74
Introdução
74
Segurança/Aviso
75
Instalação
75
Mapeamento Do Botão Do Telecomando
77
Posição E Funcionamento das Ligações
78
Colocar ou Substituir Pilhas
79
Ligar a Barra de Som Klang Bar I
79
Ligar Antenas
79
Ligar O Televisor
79
Ligar um Dispositivo Externo Através de um Cabo HDMI
79
Preparação Do Telecomando
79
Como Começar - Primeiros Passos
80
Ligar a um Sistema de Áudio Através de HDMI Earc
80
Ligar a um Sistema de Áudio Através de um Cabo de Áudio Analógico
80
Ligar a um Sistema de Áudio Através de um Cabo de Áudio Ótico
80
Ligação à Rede Elétrica
80
Menu Principal
81
Guia de Programação Eletrónico - EPG
82
Dados Técnicos
83
Ambiente
84
Eliminação
84
Licenças
84
Declaração de Conformidade/Do Produtor
85
Impressão
85
Informação Técnica
85
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Loewe Connect ID 55
Loewe Connect ID 40
Loewe Connect ID 32
Loewe Individual 46 Selection Full-HD+ 100
Loewe Individual 40 Selection Full-HD+ 100
Loewe bild i.48 dr+ set
Loewe Individual 32
Loewe Individual 32 Selection Sound LED
Loewe Individual 46 Selection
Loewe bild 5.65 set
Loewe Catégories
Téléviseurs
Haut-parleurs
Accessoires TV
Subwoofers
Supports TV
Plus Manuels Loewe
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL