ABB DCS 500 Caractéristiques Techniques page 55

SDCS-IOB-2x
DOx
X4:1
K1
2
3
K2
4
5
K3
6
7
K4
8
X5:1
K5
2
3
66V
4
5
66V
6
7
K8
8
DIx
681
X6:1
+
R1
681
100n
-
W1 W2
2
R2
W3 W4
3
R3
W5 W6
4
R4
W7 W8
5
R5
W9 W10
6
R6
W11 W12
7
R7
W13 W14
8
R8
W15 W16
X7:1
100n
2
Jusqu'a version D
A partir de
3
+48V
version E
4
+48V
Support conducteur
Figure 6.2/3
Nota : Lorsque la carte commande SDCS-CON-2 est installée avec la
carte d'E/S SDCS-IOB-2, ne pas utiliser les bornes X6: et X7: de la carte
SDCS-CON-2.
Valeur de
sortie
Software
Logiciel
DO1
K1...K5, K8
DO2
DO3
DO4
DO5
K6,7
DO6
DO7
X4:, X5: sont des bornes à vis pour des fils jusqu'à 4 mm² de section.
Les préréglages usine figurent sur les schémas du logiciel.
DO8
Le potentiel de terre des sorties logiques peut varier de ± 100 V l'une par rapport à
l'autre.
+
Valeur
DI1
d'entrée
DI2
Voie 1 à 8
IOB-21:
DI3
0...8 V
18...60 V
IOB-22:
DI4
0...20 V
60...130 V
DI5
IOB-23:
0...40 V
DI6
90...250 V
DI7
X6: / X7: sont des bornes à vis pour des fils jusqu'à 4 mm² de section
DI8
Résistance d'entrée : cf. schéma
Constante de temps de lissage de l'entrée : cf. schéma
La constante de temps de lissage des voies 7 et 8 peut être modifiée ; cf. agencement de
la carte.
Les fonctions des voies d'entrée, qui seront lues, peuvent être définies par logiciel ; les
préréglages usine figurent sur les schémas du logiciel.
Alimentation des entrées logiques : 48 V / ≤ 50 mA ; non isolées galvaniquement de
l'électronique du DCS 500!
Si les entrées sont alimentées par le +48 V interne (X7:3 et/ou X7:4), un raccordement doit
être réalisé à partir de X7:1 et/ou X7:2 à la terre des modules DCS 500. Le préréglage usine
suppose que la terre est identique à l'enveloppe du convertisseur.
Si les entrées sont alimentées par une source externe (+48 V c.c., 115 V c.a. ou 230 V c.a.)
la ligne neutre / ligne - doit être raccordée à X7:1 ou X7:2. Si les entrées doivent être com-
mandées avec le même niveau de tension, mais issu de deux sources de tension différen-
tes, ayant probablement deux niveaux de terre différents, la première ligne de neutre doit
être raccordée sur X7:1 et la seconde sur X7:2. Dans ce cas, les cavaliers Wx raccordant les
entrées sur X7:2, mais commandés par la source, cette dernière raccordée sur X7:1, doivent
être retirés.
La même méthode s'applique aux autres cavaliers Wx.
La mise à la terre haute fréquence est réalisée par un condensateur 100 nF.
Raccordement des bornes de la carte SDCS-IOB-2x
Signal défini
par
Logiciel Isolée du potentiel par relais (contact n.o.)
Calibre des contacts :
c.a.: ≤250 V~/ ≤3 A~
c.c.: ≤24 V-/ ≤3 A-
ou ≤115/230 V-/ ≤0.3 A-)
Protégée par varistance métal-oxyde
(275 V)
Logiciel Isolée du potentiel par optocoupleur
Pouvoir de commutation : ≤ 50 mA
Tension externe : ≤ 24 V -
Signal défini
par
Isolée du potentiel par optocoupleur
Logiciel
Remarques
Remarques
(24...48V-) R1...R8 = 4,7 kΩ
= ^ signal "0"
= ^ signal "1"
(115V~) R1...R8 = 22 kΩ
= ^ signal "0"
= ^ signal "1"
(230 V~) R1...R8 = 47 kΩ
= ^ signal "0"
= ^ signal "1"
tolérance comprise ; valeurs maxi
absolues
III 6-5