Cadillac SRX 2006 Guide Du Propriétaire page 211

Service Brake Assist
(faire réparer l'assistance au freinage)
Ce message s'affiche si un problème a été détecté
dans le système d'assistance de freinage d'urgence.
Faire réparer votre véhicule par votre
concessionnaire GM.
Service Charging System
(faire réparer le système de charge)
Ce message s'affiche si un problème a été détecté
dans le système de charge. Faire réparer le véhicule
par un concessionnaire GM.
Service Electrical System
(faire réparer le circuit électrique)
Ce message s'affiche en cas de trouble électrique du
module de commande du groupe motopropulseur ou
du commutateur d'allumage. Faire réparer le véhicule
par un concessionnaire GM.
Service Fuel System
(faire réparer le système
d'alimentation en carburant)
Ce message s'affiche si le module de commande du
groupe motopropulseur détecte un problème dans
le système d'alimentation en carburant. Faire réparer
le véhicule par un concessionnaire GM.
3-70
Service Idle Control
(faire réparer la commande de ralenti)
Ce message s'affiche si la commande de ralenti
présente un problème. Faire réparer le véhicule par
un concessionnaire GM.
Service Stability System
(vérifier le système de stabilité)
Ce message s'affiche si un problème du système
®
StabiliTrak est détecté.
Si ce message apparaît pendant un trajet, se ranger
sur le côté de la route dès que possible et arrêter
prudemment le véhicule. Essayer de réinitialiser le
système en coupant le contact, puis en le remettant.
Si ce message reste affiché ou réapparaît pendant
le trajet, votre véhicule doit être réparé. Faire vérifier le
®
système StabiliTrak par votre concessionnaire GM
dès que possible. Se reporter à Système StabiliTrak
à la page 4-11 pour plus d'information.
Service Steering System
(faire réparer la direction)
Votre véhicule peut être équipé d'une assistance de
direction qui varie avec la vitesse. Se reporter à
Direction à la page 4-13.
2006 - Guide du propriétaire pour SRX de Cadillac
®