Fonctionnement de base
Conversation bidirectionnelle
• Tapez sur
en mode de visionnement simple pour parler
par le biais de l'unité du parent et transmettre votre voix au
haut-parleur de la caméra.
Veuillez lire le guide d'utilisation de l'appli en ligne pour les instructions de fonctionnement complètes
Les mises à jour du système, les logiciels et le guide d'utilisation de
l'appli et les FAQ en ligne seront mis à jour périodiquement.
Pour les dernières informations et le soutien, vérifiez le guide
d'utilisation de l'appli et les FAQ en ligne.
• Tapez sur
lorsqu'en en mode de visionnement divisé ou
simple pour afficher les options du menu.
Surveillance à distance
Téléchargez l'appli mobile MyVTech Baby du magasin App Store ou Google Play
et installez-la sur votre dispositif mobile, et vous pourrez utiliser l'appli de votre
dispositif mobile pour surveiller vos espaces à distance.
• Assurez-vous que votre dispositif est conforme qux
exigences minimum du système pour l'appli mobile.
Exigences minimums
L'appli mobile est compatible avec :
• Android
4.4 ou supérieur, et
MC
• iOS 8.0 ou supérieur.
Installez l'appli mobile MyVTech Baby
1. Naviguez le magasin App Store
ou Google Play
.
2. Recherchez l'appli mobile en saisissant les mots clés "myvtech baby".
3. Téléchargez et installez l'appli mobile MyVTech Baby sur votre dispositif mobile.
Grâce aux mises à jour Android et iOS, l'appli MyVTech Baby (bébé mobile MyVTech), le guide
d'utilisation de l'appli et les FAQ en ligne seront mises à jour périodiquement.
Téléchargez et installez la dernière version de l'appli mobile. Pour les dernières informations et le soutien,
vérifiez le guide d'utilisation de l'appli et les FAQ en ligne.
Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. Copyright ©
2018 pour VTech Technologies Canada Ltd.
Tous droits réservés. Parution 7 07/18.
Réglages de la caméra
Appuyez sur
en mode de visionnement divisé ou de
visionnement simple, puis appuyez sur Réglages de la caméra pour
accéder au menu de réglage de la caméra correspondant.
Tapez sur Aide.
Tapez sur
pour lancer l'appli mobile
sur votre dispositif mobile, et créer un
compte de caméra.
Nous vous recommandons d'utiliser les
services de webmail communs, tels que
Google Gmail pour l'enregistrement de
votre compte de caméra.
Réglages de l'unité du parent
Appuyez sur
en mode de visionnement divisé ou de
visionnement simple, puis appuyez sur Réglages du visionnement
pour accéder au menu de réglage de l'unité du parent.
Tapez sur Guide d'utilisation de l'appli.
Vérifiez votre courriel (et
Procédez tel que décrit aux instructions
votre fichier de pourriel)
à l'écran pour ajouter la caméra à votre
et activez votre nouveau
compte de caméras.
compte de caméra par
• Assurez-vous que votre dispositif
l'entremise du lien du
mobile est connecté au même réseau
courriel et ouvrez une
Wi-Fi utilisé par l'unité du parent
session sur votre compte.
lorsque vous ajoutez une caméra.
Invitation de mise àjour du logiciel ou
du microprogramme automatique
• Pour garantir que votre moniteur vidéo HD est toujours àson meilleur niveau de performance,
l'unitédu parent vous invitera àmettre àjour son logiciel et le micrologiciel de la caméra lorsque de
nouvelles versions sont disponibles.
• Vous pouvez également :
- Allez dans Réglages de la caméra de la caméra, puis faites défiler jusqu'à et appuyez sur
Information de la caméra. Puis, appuyez sur Vérification de mise à jour et suivez les instructions
pour mettre à jour le microprogramme de la caméra.
- Accédez à l'option Réglages du visionnement, puis défilez jusqu'à et appuyez sur Propos de la
visionneuse. Puis, appuyez sur Vérification de mise à jour et suivez les instructions pour mettre à
jour le logiciel de l'unité du parent.
Tapez sur VM991/VM990, et utilisez votre téléphone intelligent ou
votre dispositif mobile pour lire le guide d'utilisation de l'unité du
parent en ligne.
• Pour lire les guides d'utilisation en ligne, allez à
vtechcanada.com/help/vm991
Entrez la clé de sécurité
Commencez à utiliser votre système de
que vous avez réglé pour
surveillance à distance.
la caméra avec l'unité du
parent. Voir l'étape 4 de
la section
Ajouter une
• Vous devez compléter le réglage de la caméra dans
caméra.
la section
Réglage de la connexion Wi-Fi et
Ajouter une caméra ci-dessus avant d'accéder à
distance à votre caméra.
• Votre unité du parent peut être jumelée et accéder à un maximum de 4 caméras. Vous
pouvez ajouter plus des caméras à votre système de surveillance vidéo HD à l'aide de
l'appli mobile MyVTech Baby. Téléchargez l'appli mobile et créez un compte d'utilisateur.
Ensuite, vous pourrez utiliser l'appli mobile pour associer vos caméras existantes de votre
unité du parent, à votre compte de caméra, et associer des caméras supplémentaires à
votre compte. L'appli mobile permet de jumeler et d'accèder jusqu'à 10 caméras. Des
caméras supplémentaires peuvent uniquement être jumelées et accédées à l'aide de
l'appli mobile.
• Tapez sur
à l'écran divisé pour afficher le menu latéral, et tapez
Aide pour consulter le guide de l'appli mobile en ligne pour les
instructions de fonctionnement complètes. Vous pouvez également
balayer le code QR à droite, ou allez à
www.vtechphones.com/manual/vm991/mobile/fr, pour ouvrir le
guide dans un navigateur Web.
Android et Google Play sont des marques de commerce de Google LLC.
App Store est une marque déposée d'Apple, Inc. déposée aux États-Unis et dans d'autres pays.
IOS est une marque de commerce ou marque déposée de Cisco déposée aux États-Unis et dans d'autres pays et est utilisé sous licence.
ou balayez le code QR.