Przechowywanie Maszyny - STERWINS EVB2.4 Notice De Montage, Utilisation Et Entretien

i opróżnić worek zbiorczy. Sprawdzić, czy w przewodzie ssącym nie doszło do zatoru/blokady
FR
i w razie potrzeby wyczyścić go.
ES
PT
5. TRANSPORT
IT
Transport maszyny może wymagać spełnienia pewnych wymagań, szczególnych dla danego
kraju. Należy upewnić się, że będą one przestrzegane, kontaktując się z władzami kraju, w celu
przestrzegania ich wszystkich.
EL
Odłączyć wtyczkę od źródła zasilania. Przed transportem chłodzić maszynę na zewnątrz przez
2 godziny. Zabezpieczyć produkt. Zapewnić, aby wartość temperatury podczas transportu nie
przekraczała zakresu temperatur podanych w rozdziale dotyczącym przechowywania. Chronić
PL
produkt przed mocnym uderzeniem lub silnymi drganiami, które mogą wystąpić podczas
transportu w pojeździe. Zabezpieczyć produkt, aby zapobiec jego ślizganiu i przewracaniu się.
6. ZIMOWANIE I PRZECHOWYWANIE
RU

6.1 PRZECHOWYWANIE MASZYNY

Odłączyć wtyczkę od źródła zasilania. Przed przechowywaniem chłodzić maszynę na zewnątrz
KZ
przez 2 godziny. Upewnić się, że urządzenie zostało zabezpieczone na czas transportu.
Dokładnie sprawdzić urządzenie pod kątem zużytych, luźnych lub uszkodzonych części. Przed
przechowywaniem wyczyścić produkt.
Zimowanie: ilustracja 6,1
UA
Maszynę przechowywać tylko w czystym, suchym, wentylowanym miejscu z temperaturą
w zakresie od 4°C do 24°C. Przykryć ją w celu zapewnienia dodatkowej ochrony. Nie narażać
produktu na działanie światła słonecznego. Upewnić się, że produkt jest zawsze chroniony
RO
od zimna i wilgoci. Do przechowywania zalecamy korzystanie z oryginalnego opakowania lub
przykrycie produktu odpowiednim materiałem bądź obudową, aby zapewnić ochronę przed
pyłem.
EN
7. KONSERWACJA
7.1 CZYSZCZENIE
Czyszczenie produktu: ilustracje 5,1 i 5,2
Odłączyć wtyczkę od źródła zasilania. Przed czyszczeniem chłodzić maszynę na zewnątrz
przez 2 godziny. Zdemontować i wyczyścić produkt część po części.
Wszystkie urządzenia bezpieczeństwa, otwory wentylacyjne i obudowę silnika utrzymywać
czyste i bez pozostałości. Przetrzeć urządzenie szmatką. Ściśle sugerowane jest czyszczenie
urządzenia po każdym użyciu. Nie stosować środków czyszczących, ponieważ mogą uszkodzić
plastik i osłabić integralność konstrukcji produktu.
PRZESTROGA! ZAWSZE NOSIĆ OKULARY OCHRONNE. PODCZAS
PRACY W PYLE ZAWSZE NOSIĆ MASKĘ FILTRUJĄCĄ. ZALECANE
JEST RÓWNIEŻ NOSZENIE ODPOWIEDNICH RĘKAWIC I SOLIDNEGO
OBUWIA.
98