Первое Использование - STERWINS EVB2.4 Notice De Montage, Utilisation Et Entretien

FR
Удлинительный кабель: рис.
Прикрепите удлинительный кабель с помощью держателя, расположенного рядом с основной
рукояткой (2). Правильное прикрепление удлинительного кабеля исключит его случайное
отсоединение во время работы.
ES
4.4 ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
PT
IT
Уделите особое внимание использованию устройства в первый раз, полностью сосредоточьтесь на
выполняемой работе. Проведите первое испытание на свободном пространстве без препятствий и
EL
окружающих предметов
4.5 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Включение и выключение: рис.
PL
Закрепите удлинительный кабель питания на изделии и подключите его к электросети. Чтобы
включить электрическую воздуходувку-пылесос, переведите выключатель в положение [1]. Чтобы
выключить изделие, переведите выключатель в положение [0].
Сдувание листьев: рис. 4.1 – 4.4
RU
Перед началом работы убедитесь, что листья достаточно сухие. Мокрая листва плохо поддается
сдуванию. Удерживайте трубу на высоте около 10 см над землей и медленно идите вперед, водя
трубой из стороны в сторону. При работе избегайте попадания воздушного потока на твердые
KZ
предметы, поскольку это может привести к повреждениям. Используйте удлинитель сопла
воздуходувки. При использовании воздуходувки не направляйте поток воздуха непосредственно на
препятствие (бордюр, стену и т.п.), поскольку при этом листья разлетятся во все стороны. Старайтесь
собрать листья в кучу, чтобы потом было удобнее с ними работать.
Сбор листьев: рис. 4.A – 4.D
UA
Перед началом работы убедитесь, что листья достаточно сухие. Убедитесь в отсутствии мелких
камней, палок и других твердых предметов. Крепко держите пылесос и водите им из стороны в
стороны, чтобы подобрать сухие листья. Собранные предметы попадут в мешок. Небольшие листья
RO
и ветки будут измельчаться, проходя через корпус вентилятора. После окончания работы выключите
изделие, отсоедините его от электросети и опорожните приемный мешок. Убедитесь, что труба
всасывания не закупорена. При необходимости прочистите ее.
EN
5. ТРАНСПОРТИРОВКА
При транспортировке устройства может потребоваться соблюдать определенные требования,
действующие в вашей стране. Чтобы соблюдать все требования, обратитесь к государственным
органам власти.
Извлеките вилку кабеля питания из розетки электросети. Перед транспортировкой дайте изделию
остыть 2 часа на открытом воздухе. Возьмите изделие. Следите за тем, чтобы температура во время
транспортировки никогда не выходила за пределы диапазона, указанного в разделе «Хранение».
Защищайте продукт от сильных ударов и вибраций, которые могут возникнуть при перевозке в
транспортных средствах. Закрепите продукт, чтобы предотвратить его скольжение или падение.
3.2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО
ИЗДЕЛИЯ ПРОЧТИТЕ РАЗДЕЛ «ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ» В НАЧАЛЕ ДАННОГО РУКОВОДСТВА,
ВКЛЮЧАЯ ВЕСЬ
ПОДЗАГОЛОВКОМ.
4.1
ОСТОРОЖНО! ВСЕГДА НОСИТЕ ЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ. ЕСЛИ ПРИ
РАБОТЕ ПОДНИМАЕТСЯ ПЫЛЬ, НОСИТЕ ПЫЛЕЗАЩИТНУЮ
МАСКУ. ТАКЖЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ НАДЕВАТЬ ЗАЩИТНЫЕ
ПЕРЧАТКИ И ПРОЧНУЮ ОБУВЬ.
ТЕКСТ ПОД
4.A
и
114
СООТВЕТСТВУЮЩИМ