Principe De Fonctionnement Et Construction Du; Principe De Mesure - Endress+Hauser Prothermo NMT81 Information Technique

Prothermo NMT81

Principe de mesure

Endress+Hauser
Principe de fonctionnement et construction du système
Le NMT81 est disponible en trois versions différentes :
• Convertisseur + sonde de température moyenne
• Convertisseur + sonde de température moyenne + sonde WB
• Version convertisseur
Le terme "WB" signifie "Water Bottom" (fond d' e au) et est utilisé pour désigner le capteur, la
sonde ou le niveau de fond d' e au. Dans les textes qui suivent, l' e xpression WB désigne un
capteur, une sonde ou un niveau de fond d' e au.
La version convertisseur + sonde de température moyenne du NMT81 peut être équipée d' é léments
de capteurs RTD 4 fils Pt100 de classe A IEC 60751/DIN EN 60751 ou de classe 1/10B dans sa
sonde de protection pour un maximum de 24 éléments. Elle est capable de mesurer avec précision la
température de chaque élément en mesurant la résistance dépendant de la température. Elle peut
calculer les températures moyennes des liquides, c' e st-à-dire de la vapeur, du liquide, du produit et de
l' e au, à partir d' u n profil de température. Pour le calcul de la température moyenne, dans le cas d' u n
dispositif avec WB, les éléments dans l' e au peuvent être exclus du calcul sur la base des données qui
sont directement mesurées par la sonde WB. Dans le cas d' u n appareil sans WB, après que les
données de niveau (également appelé interface) WB sont reçues en provenance des appareils
externes tels que le NMS8x, les éléments situés dans l' e au peuvent être exclus du calcul. De plus, des
facteurs de poids peuvent être définis si nécessaire, généralement pour les applications de cuves
sphériques. La version convertisseur + sonde de température du NMT81 est conforme aux normes de
sécurité intrinsèque et, comme le NMT81 consomme très peu d' é nergie, elle garantit une sécurité
supérieure en tant qu' a ppareil électrique installé dans des cuves situées dans des zones explosibles ;
de plus, elle est respectueuse de l' e nvironnement.
La version convertisseur + sonde de température moyenne est une combinaison d' u n convertisseur de
communication HART locale et d' u ne sonde pour l' é tablissement d' u ne fonction de mesure de
température. La version convertisseur + sonde de température moyenne + sonde WB est un capteur
multifonction qui envoie les données de température et WB à un maître HART de jaugeage de cuves
sur le côté hôte via une communication HART locale 2 fils.
Chaque type de NMT81, y compris la version convertisseur seul ou convertisseur + température
moyenne, est une version simplifiée d' u ne combinaison de convertisseur + sonde de température
moyenne + sonde WB. Jusqu' à deux éléments de résistance au platine peuvent être installés dans la
sonde WB. Pour la configuration des éléments, il est possible, pour une configuration simple, de
placer deux éléments chacun dans des positions différentes. Pour une configuration redondante,
deux éléments peuvent être placés dans la même position.
Le maître HART de jaugeage de cuves inclut les appareils NMS5, NMS7, NMS8x, NMR8x,
NRF81 et NRF590.
5