Manuels Connexes pour Vega PROTRAC PT30ZE
Sommaire des Matières pour Vega PROTRAC PT30ZE
- Page 1 Mise en service Électronique supplémentaire Capteurs PROTRAC PT30ZE Document ID: 63552...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Table des matières À propos de ce document ....................... 3 Fonction ........................... 3 Personnes concernées..................... 3 Symbolique utilisée ......................3 Pour votre sécurité ........................4 Personnel autorisé ......................4 Utilisation appropriée ....................... 4 Agréments ........................4 Remarques relatives à l'environnement ................4 Description du produit ...................... -
Page 3: Propos De Ce Document
ID du document Ce symbole sur la page de titre du manuel indique l'ID du document. La saisie de cette ID du document sur www.vega.com mène au télé- chargement du document. Information, remarque, conseil : Ce symbole identifie des informa- tions complémentaires utiles et des conseils pour un travail couronné... -
Page 4: Pour Votre Sécurité
Ceux-ci font partie de la livraison des appareils ou peuvent être téléchargés sur www.vega.com via " VEGA Tools" et " Recherche" ainsi que via " Téléchargements" et " Agréments". Remarques relatives à l'environnement La défense de notre environnement est une des tâches les plus... -
Page 5: Description Du Produit
3 Description du produit Description du produit Structure Compris à la livraison La livraison comprend : • Électronique supplémentaire pour capteurs PROTRAC • Documentation – Cette notice de mise en service – Le cas échéant d'autres certificats Fonctionnement Domaine d'application L'électronique supplémentaire PT30ZE est un module de remplace- ment pour capteurs PROTRAC avec boîtier à... - Page 6 3 Description du produit • Température de stockage Température de transport et de stockage voir au chapitre " Annexe et de transport - Caractéristiques techniques - Conditions ambiantes" • Humidité relative de l'air 20 … 85 % Électronique supplémentaire • Capteurs PROTRAC...
-
Page 7: Montage
4 Montage Montage Étapes de montage Étapes de montage L'électronique supplémentaire est intégrée dans le compartiment de réglage et de raccordement. La figure suivante montre la position du compartiment de réglage et de raccordement dans le boîtier à deux chambres. Fig. - Page 8 4 Montage 4...20mA Display 6 7 8 Fig. 2: Compartiment de réglage et de raccordement avec électronique supplé- mentaire Électronique supplémentaire Instrument de montage 3 Vis de fixation (2 pièces) 2. Desserrez les deux vis de fixation (3) de l'électronique supplé- mentaire à l'aide d'un tournevis (Torx de T 10 ou cruciforme de 4) 3.
-
Page 9: Versions Électroniques
4 Montage Versions électroniques 4.2.1 Version de l'électronique 4 … 20 mA/HART 4 … 20 mA/HART - Appa- reils non-Ex et appareils avec sortie courant sans sécurité intrinsèque 6 7 8 Fig. 3: Compartiment de réglage et de raccordement avec électronique supplé- mentaire - Appareils non Ex 4 …... - Page 10 4 Montage 4 … 20 mA/HART - Appa- reils avec sortie courant à sécurité intrinsèque 4...20mA Display 6 7 8 Fig. 4: Compartiment de réglage et de raccordement avec électronique supplémentaire - 4 … 20 mA/HART - appareils avec sortie courant à sécurité intrinsèque Électronique supplémentaire Instrument de montage...
-
Page 11: Versions De L'électronique Profibus Pa, Foundation Fieldbus
4 Montage 4.2.2 Versions de l'électronique Profibus PA, Foundation Fieldbus Profibus PA, Foundation Fieldbus - Appareils non Ex et appareils avec sor- tie courant sans sécurité intrinsèque 6 7 8 Fig. 5: Compartiment de réglage et de raccordement avec électronique sup- plémentaire - Profibus PA, Foundation Fieldbus - Appareils non Ex et appareils avec sortie courant sans sécurité intrinsèque Électronique supplémentaire Instrument de montage 3 Vis de fixation (2 pièces) Profibus PA, Foundation Fieldbus - Appareils avec... -
Page 12: Entretien
5 Entretien Entretien Procédure en cas de réparation Un formulaire de retour ainsi que des informations détaillées sur la procédure se trouvent dans la zone de téléchargement sur notre page d'accueil. En les appliquant, vous nous aidez à exécuter la réparation rapidement et sans questions. -
Page 13: Démontage
6 Démontage Démontage Étapes de démontage Attention ! Avant de démonter l'appareil, prenez garde aux conditions de pro- cess dangereuses telles que pression dans la cuve ou la tuyauterie, hautes températures, produits agressifs ou toxiques, etc. Suivez les indications des chapitres " Montage" et " Raccordement à l'alimentation en tension"... -
Page 14: Annexe
7 Annexe Annexe Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Vous trouverez toutes les caractéristiques techniques dans la notice de mise en service de l'appa- reil respectif. Électronique supplémentaire • Capteurs PROTRAC... - Page 15 Notes Électronique supplémentaire • Capteurs PROTRAC...
- Page 16 Les indications de ce manuel concernant la livraison, l'application et les conditions de service des capteurs et systèmes d'exploitation répondent aux connaissances existantes au moment de l'impression. Sous réserve de modifications © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2020 VEGA Grieshaber KG Tél. +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113...