Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
UTILISATION DU RECEPTEUR
3. Système
Cette option vous permet de modifier les paramètres système
en fonction de vos besoins.
3.1 Sélection de la langue
L'option « Language Selection » permet à l'utilisateur de
sélectionner la langue de l'affichage à l'écran, de la bande son,
du télétexte, des sous-titres ou du guide EPG.
La langue de la bande son, du télétexte, des sous-titres et du
guide EPG dépend cependant du type de diffusion.
Par exemple, même si la langue des sous-titres peut être
sélectionnée, cette langue peut ne pas être prise en charge
car le programme ne dispose d'aucun sous-titres.
●
Il existe 3 langues d'affichage à l'écran disponibles et 37 langues prises en charge pour les
bandes son, les sous-titres, le télétexte et le guide EPG.
Pour sélectionner le menu de langue souhaité, appuyez sur les touches ¦‹ pour modifier
●
la langue, puis appuyez sur la touche OK.
●
Les bandes son, les sous-titres, le télétexte et le guide EPG varient en fonction de la langue
sélectionnée.
●
Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu.
FR-26
R
E
C
E
P
T
E
U
R
3.2 Paramètres d'affichage à l'écran
Vous pouvez définir la transparence de l'affichage à l'écran, des
sous-titres et du télétexte
ainsi que le bandeau d'affichage de l'heure et la position de
l'affichage à l'écran.
●
Sélectionnez le niveau de transparence de l'affichage à l'écran.
Le niveau de transparence de l'affichage à l'écran varie de 0 à
100 %.
Le réglage s'effectue à l'aide des touches numériques, des
touches ¦‹ ou des touches CH+/CH-.
Touches ¦‹ : réglage par incréments de 1 %.
Touches CH+/CH- : réglage par incréments de 10 %.
●
Sélectionnez le niveau de transparence des sous-titres.
Le niveau de transparence de l'affichage à l'écran varie de 0 à 100 %.
Le réglage s'effectue à l'aide des touches numériques, des touches ¦‹ ou des touches
CH+/CH-.
Touches ¦‹ : réglage par incréments de 1 %.
Touches CH+/CH- : réglage par incréments de 10 %.
●
Sélectionnez le niveau de transparence du télétexte.
Le niveau de transparence de l'affichage à l'écran varie de 0 à 100 %.
Le réglage s'effectue à l'aide des touches numériques, des touches ¦‹ ou des touches
CH+/CH-.
Touches ¦‹ : réglage par incréments de 1 %.
Touches CH+/CH- : réglage par incréments de 10 %.
●
Sélectionnez la durée d'affichage de la boîte d'information (bandeau) affichée à l'écran.
La durée varie de 0,5 à 60 secondes.
Le réglage s'effectue à l'aide des touches numériques, des touches ¦‹ ou des touches
CH+/CH-.
Touches ¦‹ : réglage par incréments de 0,5 s.
Touches CH+/CH- : réglage par incréments de 1 s.
R R
e e
m m
a a
r r
q q
u u
e e
: Le réglage ne s'applique pas au bandeau et à la fenêtre d'information.
R R
e e
m m
a a
r r
q q
u u
e e
C
A
B
L
E
N
U
M
E
R
I
Q
UTILISATION DU RECEPTEUR
U
E
H
D
FR-27
Publicité
Table des Matières
Dépannage
