Systeem; Taal Selecteren; Osd Instellen - Samsung DCB-H360R Consignes D'utilisation

DE ONTVANGER BEDIENEN

3. Systeem

Met deze optie kunt u de systeeminstellingen naar wens aanpassen.

3.1 Taal Selecteren

Met de optie Taal Selecteren kunt u de gewenste taal voor de
schermweergave, soundtrack, teletekst, ondertiteling of EPG
selecteren.
Welke talen er beschikbaar zijn voor de soundtrack, teletekst,
ondertiteling en EPG is afhankelijk van de zender.
Het kan bijvoorbeeld voorkomen dat de taal voor de ondertiteling
wel kan worden geselecteerd, maar dat dit niet wordt ondersteund
omdat het programma niet is ondertiteld.
Er zijn 3 schermtalen beschikbaar en de soundtracks, ondertiteling, teletekst en EPG
●
worden ondersteund in 37 talen.
Om de gewenste taal te selecteren, drukt u op de toetsen ¦‹ om de taal te wijzigen.
●
Vervolgens drukt u op OK.
De soundtracks, ondertiteling, teletekst en EPG worden weergegeven in de
●
geselecteerde taal.
Druk op de toets EXIT om het menu te verlaten.
●
NL-26 D I G I T A L E

3.2 OSD Instellen

U kunt de transparantie, de weergavetijd, het kleurenschema en de
positie voor de schermweergave, ondertiteling en teletekst
instellen.
Selecteer een transparantieniveau voor de schermweergave.
●
U kunt een transparantieniveau tussen 0 en 100% instellen.
U kunt de instellingen opgeven met de cijfertoetsen of met de
toetsen ¦‹ of CH+/CH-.
¦‹ toetsen : de waarde met 1% verhogen of verlagen.
CH+/CH--toetsen: de waarde met 10% verhogen of verlagen.
Selecteer een Ondertiteling transparantie.
●
U kunt een transparantieniveau tussen 0 en 100% instellen.
U kunt de instellingen opgeven met de cijfertoetsen of met de toetsen ¦‹ of CH+/CH-.
¦‹ toetsen : de waarde met 1% verhogen of verlagen.
CH+/CH- toetsen: de waarde met 10% verhogen of verlagen.
Selecteer een Teletekst transparantie.
●
U kunt een transparantieniveau tussen 0 en 100% instellen.
U kunt de instellingen opgeven met de cijfertoetsen of met de toetsen ¦‹ of CH+/CH-.
¦‹ toetsen : de waarde met 1% verhogen of verlagen.
CH+/CH- toetsen: de waarde met 10% verhogen of verlagen.
Stel de weergavetijd voor een Tijd banner in.
●
U kunt een tijd opgeven tussen de 0,5 en 60 seconden.
U kunt de instellingen opgeven met de cijfertoetsen of met de toetsen ¦‹ of CH+/CH-.
¦‹ toetsen : de waarde met 0,5 seconde verhogen of verlagen.
CH+/CH--toetsen: de waarde met 1 seconde verhogen of verlagen.
O O O O p p p p m m m m e e e e r r r r k k k k i i i i n n n n g g g g : Deze instelling is niet van toepassing op informatiebalken en informatievensters.
H D - K A B E L O N T V A
DE ONTVANGER BEDIENEN
N G E R NL-27