Traduzione delle istruzioni originali
5. Il tester domanderà « ACCENDERE CONSOM E PREMERE INVIO». Accendere ilriscaldamento al massimo (ca-
lore), le luci anteriori e le luci posteriori. Non accendere cariche cicliche, come l'aria condizionata o i tergicristalli.
6. Quando il test viene effettuato, far girare il motore a 2500 giri/min per 15 secondi.
7. Premere «INVIO», l'ondulazione del sistema di carica apparirà Viene visualizzato uno dei 3 risultati del test :
Risultati pubblicati
Ondulazione rilevata normale
Nessun ondulazione rilevata.
Intensità d'ondulazione alta
8. Premere «INVIO» per continuare il test del sistema di carica con gli accessor in funzione (fari, riscaldamento...).
•
Risultato del test del sistema di carica con accessori in funzionamento
Casi
Alta tensione di avviamento quan-
do test effettuato con accessori in
funzionamento.
Tensione di avviamento normale
quando il test viene eseguito con
gli accessori in funzionamento
Tensione bassa di avviamento
quando
il test viene effettuato con gli
accessori in funzionamento
9. Premere «INVIO» quando il test del sistema è terminato. Spegnere tutti gli accessori (riscaldamento, fari..).
Premere «INVIO» per leggere i risultati i risultati del test.
TEST DEL VEICOLO
Questa è una combinazione del test della batteria e del test del sistema. Scegliendo «test del veicolo» il tester
fa autonomamente tutti i test. I risultati dei test vengono mostrati in un unico biglietto. Si riferisce alle proce-
dure del test indicato sopra o seguire le istruzione sullo schermo del tester.
SOSTITUZIONE DELLA CARTA
A. Aprire il coperchio trasparente.
B. Posizionare un nuovo rotolo di carta nell'alloggiamento.
C. Srotolare una piccola lunghezza di carta in modo da farla fuoriuscire e premere sul coperchio trasparente
per chiuderlo.
42
PBT 824
Analisi
I diodi fuzionano bene nell''alternatore/ starter
Nessun ondulazione rilevata. Malfunzionamento dell'alternatore.
Sostituirlo.
Uno o più diodi non funzionano o sono danneggiati Assicurarsi che
il supporto dell'alternatore sia ben fissato e che le cinghie siano in
buone condizioni e funzionino correttamente. Se è il caso, sostituire
l'alternatore.
Risultati pubblicati
ALT. CARICA
DI VOLT
xx.xx V ALTA
ALT. CARIVA
DI VOLT
xx.xx V NORMALE
ALT. CARICA
DI VOLT
xx.xx V BASSA
Analisi
La tensione d'uscita dell'alternatore è anormal-
mente elevata. Controllare che non ci siano
problemi di connessione. Altrimenti, sostituire
l'alternatore.
L'uscita di tensione dell'alternatore è
normale. Nessun problema rilevato.
L'alternatore non da corrente a sufficenza per la
carica del sistema elettrico e la batteria.. Veri-
ficare le cinghie e assicurarsi che l'alternatore
funzioni quando il motore è avviato. Se le cinghie
scivolano o sono rotte, sostiruirle e rifare il test.
Verificare la connessione fra l'alternatore e la
batteria. Se la connessione è cattiva, pulire o
sostituire i morsetti e rifare il test. Se le cinghie e
la connessione sono in un buon stato, sostituire
l'alternatore.
IT