Position de montage
Instructions de montage
10
Conditions de montage
Aucune restriction.
Exemples de montage
A : Montage dans une cuve.
B : Pour les conduites avec une petite section, l' e xtrémité du capteur doit atteindre l' a xe de la conduite voire le dépasser (=X).
C : Position de montage oblique.
La longueur d' i mmersion du capteur de température peut influencer la précision de mesure. Si la
longueur d' i mmersion n' e st pas suffisante, la dissipation de chaleur via le raccord process et la paroi de
la cuve peut fausser la mesure. Par conséquent, pour le montage dans une conduite, la longueur
d' i mmersion recommandée correspond idéalement à la moitié du diamètre de la conduite (voir figure
' E xemples de montage' , pos. B).
• Possibilités de montage : conduites, cuves ou autres composants de l' i nstallation
• La longueur d' i mmersion pour la version pliable doit correspondre à au moins env. 10 fois le diamètre
du capteur à câble (∅D) ; pour la version non pliable avec fils de capteur isolés, elle doit correspondre
à au moins env. trois 30 fois le diamètre du capteur à câble.
Exemple : diamètre 3 mm (0.12 in) x 30 = 90 mm (3.54 in). Une longueur d' i mmersion standard de
> 60 mm (2.36 in) est recommandée pour la version pliable et > 180 mm (7.1 in) pour la version non
pliable.
• Certification ATEX : appliquer les instructions de montage fournies dans la documentation Ex !
Pour les tubes de petit diamètre, il arrive que seules de petites longueurs d' i mmersion du cap-
teur de température soient possibles. Des améliorations peuvent être obtenues en insérant le
capteur de température de façon inclinée (voir figure ' E xemples de montage' , pos. C). Lors de
la détermination des longueurs d' i mmersion nécessaires, il faut toujours prendre en compte les
paramètres du capteur de température et du process à mesurer (p. ex. vitesse d' é coulement,
pression de process). Le montage du capteur de température dans un protecteur n' e st pas
recommandé.
Capteur à câble pliable
Les capteurs à câble dotés d' u n câble sous gaine MgO sont pliables, prenant en compte les dimensions
minimales spécifiées dans le tableau. Le pliage de capteurs à câble avec fils de capteur isolés n' e st pas
admissible.
Rayon de courbure R
• R > 15 mm (0.6 in) pour
ØD = 3 mm (0.12 in), X ≥ 25 mm
(1 in)
• R > 30 mm (1.2 in) pour
ØD = 6 mm (0.24 in), X ≥ 65 mm
(2.56 in)
a0012734
Endress+Hauser
TST310
a0012731