Symbolique utilisée ID du document Ce symbole sur la page de titre du manuel indique l'ID du document. La saisie de cette ID du document sur www.vega.com mène au télé- chargement du document. Information, conseil, remarque Sous ce symbole, vous trouverez des informations complémentaires très utiles.
1 À propos de ce document Élimination Vous trouverez à la suite de ce symbole des remarques particulières relatives à l'élimination. VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Aidez-nous à satisfaire à ces exigences et observez les remarques relatives à l'environnement figurant dans cette notice de mise en service : • Au chapitre " Emballage, transport et stockage" • au chapitre " Recyclage" VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Fonctionnement Domaine d'application Le kit de raccourcissement du câble est un lot de pièces qui est nécessaire pour le raccourcissement d'un VEGAVIB 62 en version câble PUR. Le kit de raccourcissement du câble peut être utilisé par exemple lorsque le capteur doit être conduit à travers un tube étroit.
Page 7
Humidité relative de l'air 20 … 85 % Avec un poids des appareils supérieur à 18 kg (39.68 lbs), il convient Soulever et porter d'utiliser des dispositifs appropriés et homologués pour soulever et porter. VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Clé mâle coudée pour vis à six pans creux 2 mm • Ventilateur à air chaud • Poudre de talc/graisse de montage En plus : • Etau avec mors de protection en aluminium ou en plastique VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
4 Montage Déroulement du montage Fig. 1: Kit de raccourcissement du câble pour VEGAVIB 62 Pièces de sertissage jaunes, 2 pièces, no. d'article 2.11444 Pièces de sertissage rouges, 3 pièces, no. d'article 2.18710 Gaine thermorétractable bleue ø 8 x 30 mm, 1 pièce, no. d'article 1.643 Gaine thermorétractable noire ø...
Page 10
8. Serrez la partie inférieure de l'élément vibrant (en dessous du point de sectionnement vissé) dans l'étau. Ne serrez pas les lames dans l'étau. VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Page 11
Fig. 6: Retirer le câble de la partie supérieure de l'élément vibrant Câble 10 Disque perforé 19 Partie supérieure de l'élément vibrant 11. Retirez le câble (9) coupé de la partie supérieure de l'élément vibrant (19). Conservez toutes les pièces pour le montage. VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Page 12
17 Rondelle 18 Anneaux en caoutchouc (4 pièces) 19 Partie supérieure de l'élément vibrant 14. Engagez chacune des pièces (14, 15, 16, 17, 18, 19) sur le câble en vous conformant au croquis. VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Page 13
60 mm (2.4 in). Repoussez légèrement la tresse blindée et ouvrez-la un peu dans la partie arrière à l'aide d'un objet pointu. Prenez soin durant cette opération à ne pas détériorer les conducteurs. VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Page 14
19 Partie supérieure de l'élément vibrant 24. Réunissez le blindage des conducteurs (jaune) et (vert) et torsa- dez-les. Isolez le blindage torsadé avec la gaine thermorétrac- table noire (4) comme indiqué sur le croquis. Enrobez le passage VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Page 15
26. Assemblez les deux éléments vibrants (A + B). Mettez du vernis d'arrêt de vis sur le filetage. Veillez à ne pas coincer les conduc- teurs. Le câble ne doit pas se tourner pendant l'asssemblage. VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Page 16
32. Vérifiez la longueur du capteur. 33. Installez le capteur. 34. Raccordez le capteur conformément à la notice de mise en ser- vice du capteur. 35. Vérifiez le fonctionnement correct de commutation du capteur. VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
• Appliquez uniquement des méthodes de nettoyage qui corres- pondent à l'indice de protection de l'appareil. Réparation de l'appareil Respectez les indications stipulées dans la documentation du cap- teur. VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Le kit de raccourcissement du câble se compose de matériaux recy- clables par des entreprises spécialisées. Matériaux : voir au chapitre " Caractéristiques techniques" Respectez les indications stipulées dans la documentation du cap- teur. VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Longueur du capteur 0,3 … 80 m (1 … 262 ft) Agréments Il n'y aura aucune restriction des agréments respectifs du capteur si le kit de raccourcissement du câble est utilisé correctement. VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Page 20
Notes VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Page 21
Notes VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Page 22
Notes VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...
Page 23
Notes VEGAVIB 62 • Kit de raccourcissement du câble...