Données Usb; Procédure De Téléchargement; Journaux Usb; Journal D'événements - Graco Voltex 25T670 Instructions

Données USB
Données USB
Procédure de téléchargement
REMARQUE : Si les fichiers journaux ne sont pas correc-
tement enregistrés sur la clé USB (par exemple, les fichiers
journaux manquants ou vides), enregistrer les données
souhaitées sur la clé USB et la reformater avant de répéter
la procédure de téléchargement.
REMARQUE : Les fichiers de configuration du système et
les fichiers de langue personnalisés peuvent être modifiés
si les fichiers se trouvent dans le dossier UPLOAD de la clé
USB. Voir lesRéglages de configuration du système, à la
page 35, Fichier de langue personnalisé, à la page 35, et
la Procédure de téléchargement à la page 36.
1. Insérer la clé USB dans l'orifice USB situé au fond du
MAÉ (E).
E
F . 25
IG
2. La barre de menu et les témoins lumineux USB
indiquent que l'USB télécharge des fichiers.
Attendre que l'activité USB se termine.
3. Retirer la clé USB de l'orifice USB.
4. Réinsérer la clé USB dans l'orifice USB de l'ordinateur.
5. La fenêtre de la clé USB s'ouvre automatiquement.
Si ce n'est pas le cas, ouvrez la clé USB à partir de
®
Windows Explorer.
6. Ouvrir le dossier GRACO.
7. Ouvrir le dossier système. En cas de téléchargement
de données à partir de plusieurs systèmes, il y aura
plusieurs dossiers. Chaque dossier est étiqueté avec
le numéro de série correspondant du MAÉ
REMARQUE : Le numéro de série se trouve au dos du
MAÉ.
8. Ouvrir le dossier DOWNLOAD.
9. Ouvrir le dossier DATAxxxx.
34
USB
10. Ouvrir le dossier DATAxxxx étiqueté avec le numéro le
plus élevé. Le nombre le plus élevé indique le
téléchargement des données les plus récentes.
11. Ouvrir le fichier journal. Les fichiers journaux s'ouvrent
®
dans Microsoft Excel par défaut tant que le programme
est installé. Toutefois, ils peuvent également être ouverts
dans n'importe quel éditeur de texte ou dans Microsoft
Word.
REMARQUE : Tous les journaux USB sont enregistrés au
format Unicode (UFT-16). Si vous ouvrez le fichier journal
dans Microsoft Word, sélectionnez Unicode encoding.

Journaux USB

REMARQUE : Le MAÉ peut lire/écrire sur les périphé-
riques de stockage FAT (File Allocation Table). NTFS,
utilisé par des périphériques de stockage de 32 Go ou
plus, n'est pas pris en charge.
En cours de fonctionnement, le MAÉ stocke en mémoire
les informations relatives au système et aux performances
sous forme de fichiers journaux. Le MAÉ tient à jour six
fichiers journaux :
•
Journal d'événements
• Journal de données
Suivre la Procédure de téléchargement , à la page 34,
pour récupérer les fichiers journaux.
Chaque fois qu'une clé USB est insérée dans l'orifice USB
ADM, un nouveau dossier nommé DATAxxxx est créé.
Le numéro figurant à la fin du nom du dossier augmente
chaque fois qu'une clé USB est insérée et que des données
sont téléchargées ou téléversées.
Journal d'événements
Le nom du fichier journal des événements est
1-EVENT.CSV et est stocké dans le dossier DATAxxxx.
Le journal des événements conserve un enregistrement
des 1 000 derniers événements et erreurs. Chaque
enregistrement d'événement contient :
•
Code de date de l'événement
•
Code de l'heure de l'événement
• Code de l'événement
•
Type d'événement
•
Description de l'événement
Les codes d'événement comprennent à la fois des codes
d'erreur (alarmes, écarts et avis) et n'enregistrent que les
événements.
®
3A8338B