Publicité
Impression
b. Pour une installation au moyen d'un utilitaire de ligne de commande, passez dans le répertoire où vous
avez téléchargé le fichier. Pour exécuter le programme d'installation, tapez l'utilitaire de ligne de
commande approprié pour votre système d'exploitation. Par exemple :
• R R e e d d H H a a t t : rpm -U <nomfichier>.rpm
• L L i i n n u u x x D D e e b b i i a a n n : dpkg -i <nomfichier>.deb
• A A I I X X : rpm -U <nomfichier>.rpm
• H H P P U U X X : <nomfichier>.depot.gz
• S S o o l l a a r r i i s s : pkgadd -d <nomfichier>.pkg
Remarque : La plupart des installations créent un répertoire Xerox dans /opt/Xerox/prtsys. Pour plus
d'informations sur les utilitaires inclus dans le gestionnaire de package de votre système d'exploitation,
consultez le manuel qui accompagne le package. Par exemple : man xeroxprtmgr.
Lancement du Gestionnaire d'imprimantes Xerox
Pour lancer le Gestionnaire d'imprimantes Xerox
• Sous UNIX, connectez-vous en tant que root. Depuis une invite de fenêtre de terminal, tapez xosdprtmgr,
puis appuyez sur E E n n t t r r é é e e ou R R e e t t o o u u r r .
• Sous Linux, tapez sudo xeroxprtmgr, puis appuyez sur E E n n t t r r é é e e ou R R e e t t o o u u r r .
Impression avec xeroxprint
Xerox possède sa propre commande d'impression. Vous pouvez activer les mots de passe suivants :
x x e e r r o o x x p p r r i i n n t t - - d d < < S S o o m m e e _ _ Q Q u u e e u u e e > > - - o o [ [ O O p p t t i i o o n n s s ] ] < < S S o o m m e e f f i i l l e e
Impression depuis un poste de travail Linux
Pour imprimer à partir d'un poste de travail Linux, installez un pilote d'imprimante Xerox
(Common UNIX Printing System). Vous n'avez pas besoin des deux pilotes.
Xerox vous recommande d'installer un des pilotes d'imprimante complets et personnalisés pour Linux. Pour
trouver les pilotes correspondant à votre imprimante, accédez à www.xerox.com/drivers.
Si vous choisissez l'option CUPS, assurez-vous que CUPS est installé et fonctionne sur votre poste de travail. Pour
obtenir des instructions sur l'installation et la configuration du système CUPS, reportez-vous à la section Easy
Software Products du manuel de l'administrateur du logiciel CUPS (CUPS Software Administrators Manual).
Pour obtenir des informations complètes sur les fonctions d'impression CUPS, consultez le manuel de
l'utilisateur du logiciel CUPS (CUPS Software Users Manual), disponible sur le site
documentation.php.
Installation du fichier PPD sur le poste de travail
1. Sur le site d'assistance Xerox, depuis la page Pilotes et téléchargements, téléchargez le PPD Xerox
CUPS (Common UNIX Printing System).
2. Copiez le fichier PPD dans le dossier CUPS ppd/Xerox de votre poste de travail. En cas de doute sur
l'emplacement du dossier, utilisez la commande de recherche F F i i n n d d pour trouver le dossier.
152
®
®
, effectuez l'une des opérations suivantes :
Imprimante multifonctions couleur Xerox
®
Linux ou CUPS
www.cups.org/
VersaLink
C71XX Guide de l'utilisateur
®
®
®
pour
Publicité
