Averías De Causa Común (Common Cause Failure - Ccf); Grado De Cobertura De Diagnóstico (Diagnostic Coverage - Dc) - Festo VOFA- 26-T52-M-G14-1C1- Serie Notice D'utilisation

VOFA-...26-T52-M-G14-1C1-...
2.2 Averías de causa común (Common Cause Failure – CCF)
Las averías de causa común tienen como consecuencia una merma de la función de seguridad, ya que
en estos casos, en un sistema de 2 canales ambos fallan simultáneamente.
Tome las siguientes medidas para evitar las averías a consecuencia de una causa común:
– Respetar la calidad del aire comprimido, especialmente para evitar partículas de óxido (que, por
ejemplo, pueden ocasionarse durante trabajos de mantenimiento).
– Respetar el contenido residual de aceite (0,1 mg/m³ como máximo si se utilizan aceites que
contienen ésteres, que pueden estar contenidos, p. ej., en el aceite del compresor).
– Observar los límites de presión de mando y de funcionamiento, si es necesario mediante el uso de
una válvula limitadora de presión.
– Respetar el margen de temperatura.
– Respetar los valores admisibles para carga de choque y de oscilación.
– Disponer los ejes longitudinales de las válvulas preferentemente de modo vertical respecto al
sentido principal de la oscilación.
– En caso de utilización en salidas de seguridad sincronizadas, observar la longitud máxima permitida
de los pulsos de control.
– Observar la intensidad máxima permitida de campos magnéticos externos.
Nota
Merma de la función de seguridad
Si no se respetan las especificaciones técnicas puede verse mermada la función de
seguridad.
• Observar las especificaciones técnicas è Cap. 13.
2.3 Grado de cobertura de diagnóstico (Diagnostic Coverage – DC)
Mediante una integración adecuada del bloque de control en la cadena de mando y un dispositivo de
pruebas correspondiente, puede alcanzarse una cobertura de diagnóstico del 99 %. Cada vez que se
acciona una válvula, en el control de la máquina tiene que interrogarse el cambio de la correspondiente
señal del sensor. Si en el dispositivo de pruebas se detecta un estado de fallo (p. ej., si falta la señal de
sensor) deberán tomarse las medidas adecuadas para conservar el nivel de seguridad (è Cap. 8).
Debe prestarse especial atención a los siguientes tipos de averías:
– Reposición incompleta de la electroválvula V2. Este estado de fallo puede conducir a una inversión
incompleta.
– Reposición incompleta de la electroválvula V1. Como consecuencia de este estado de fallo, es
posible que la presión presente en la conexión (4) no se reduzca.
– Reposición simultánea incompleta de ambas electroválvulas (V1 y V2): Como consecuencia de este
estado de fallo, puede verse mermada la función de seguridad.
8 Festo – VOFA-...26-T52-M-G14-1C1-... – 1510b Español