Dépannage - Toyotomi TD-C1410 Manuel D'utilisation

8. DÉPANNAGE
Si une condition ci-dessous se présente, veuillez contrôler les élé-
ments suivants avant d'appeler le service à la clientèle.
Problème Cause possible
Est-ce que le câble
d'alimentation est
débranché ?
Est-ce que le
voyant indiquant
que le bac est plein
L'unité ne clignote ? (Le bac
fonctionne pas. est plein ou dans
une mauvaise posi-
tion)
Est-ce que la tempé-
rature ambiante est
supérieure à 35° C
ou inférieure à 7° C ?
Est-ce que le filtre à
air est bouché ?
La fonction de
déshumidification
ne marche pas.
Est-ce que la
conduite d'admissi-
on ou celle de dé-
charge est obstruée
?
Pas de décharge Est-ce que le filtre à
d'air. air est bouché ?
Est-ce que l'unité
est inclinée ou en
position instable ?
Le fonctionnement
est bruyant.
Est-ce que le filtre à
air est bouché ?
9. NOTE POUR TRAVAIL D'ENTRETIEN
1. Contrôles de la zone
Avant de commencer à travailler sur les systèmes contenant
des réfrigérants inflammables, des contrôles de sécurité sont
nécessaires pour s'assurer que le risque de mise à feu est mi-
nimisé. Pour toute réparation sur le système réfrigérant, les
précautions suivantes devront être observées avant d'effectuer
tout travail sur le système.
Procédure de travail
Le travail doit être entrepris selon une procédure contrôlée afin
de minimiser le risque lié à la présence de gaz inflammable ou
de vapeur pendant le le travail est en cours.
2. Zone de travail général
Tout le personnel d'entretien et toutes les autres personnes tra-
vaillant à proximité seront informés de la nature du travail en
cours d'exécution. Éviter de travailler dans des endroits confi-
nés. La zone autour de l'espace de travail doit être isolée.
S'assurer que les conditions dans la zone ont été sécurisées
en contrôlant le matériel inflammable.
3. Contrôle de la présence de réfrigérant
La zone doit être contrôlée dans un détecteur approprié de ré-
frigérant avant et pendant le travail pour s'assurer que le tech-
nicien est au courant de toute atmosphère potentiellement in-
flammable. S'assurer que l'équipement de détection de fuite
utilisé convient à l'utilisation avec un réfrigérant inflammable,
c'est-à- ne produisant pas d'étincelles, correctement étanchéi-
sé ou intrinsèquement sûr.
4. Présence d'un extincteur de flammes
Si un travail à chaud doit être effectué sur l'équipement de ré-
frigération ou sur toute pièce associée, un équipement appro-
prié d'extinction doit être à portée de la main. Ayez à disposi-
tion de la poudre sèche ou un extincteur au CO2 à proximité
de la zone de chargement.
5. Pas de sources de mise à feu
Aucune personne exécutant un travail en lien avec un système
de réfrigérant impliquant l'exposition d'ouvrages de tuyauterie
contenant ou ayant contenu du réfrigérant inflammable utilisera
toute source d'allumage d'une façon telle à créer un risque
Solution
d'incendie ou d'explosion. Toutes les sources possibles d'allu-
Brancher le câble
mage, y compris fumer une cigarette, doivent être maintenues
d'alimentation dans
suffisamment loin du site d'installation, de réparation, d'enlève-
la prise.
ment et de mise au rebut, le réfrigérant inflammable pouvant,
pendant tout ce temps, être libéré dans l'espace environnant.
Vider l'eau dans le
Avant que le travail n'ait lieu, la zone autour de l'équipement
bac d'évacuation et
doit être étudiée pour s'assurer qu'aucun risque d'incendie ou
le remettre en place
de mise à feu n'existe. Des panneaux « Interdit de fumer » ne
correctement.
seront placés.
6. Zone ventilée
Le dispositif de pro-
S'assurer que la zone est dans un espace ouvert ou qu'elle est
tection est activé et
bien ventilée avant d'entrer dans le système ou d'entreprendre
l'unité ne peut pas
tout travail à chaud. Un degré de ventilation persistera durant
démarrer.
la période pendant laquelle le travail est exécuté. La ventilation
Nettoyer le filtre à
doit disperser en toute sécurité toute quantité libérée de réfri-
air selon les
gérant et, si possible, l'expulser vers l'extérieur dans l'atmos-
consignes conte-
nues dans «
phère.
Nettoyage du dés-
7. Contrôles vers l'équipement de réfrigération
humidificateur».
Lorsque des composants électriques sont changés, ils doivent
Désobstruer la convenir à l'objet recherché et avoir les bonnes spécifications.
conduite de dé-
Les directives du fabricant relatives à l'entretien et aux inter-
charge ou d'admis-
ventions doivent être observées à tous moments. En cas de
sion.
doute, consulter le service technique du fabricant pour deman-
der de l'aide.
Nettoyer le filtre à
air selon les
Les contrôles suivants doivent être appliqués aux installations
consignes conte-
utilisant des réfrigérants inflammables.
nues dans «
- la taille de la charge en fonction de la taille de la pièce dans
Nettoyage du dés-
humidificateur».
- les machines et sorties de ventilation fonctionnent de façon
Déplacer l'unité
pour la mettre en
position stable ou 8. Contrôles des dispositifs électriques
solide.
Les travaux de réparation et d'entretien sur les éléments élec-
Nettoyer le filtre à
triques incluront les contrôles initiaux de sécurité et les procé-
air selon les
dures d'inspection des composants. En cas de défaut suscep-
consignes conte-
tible de compromettre la sécurité, alors aucune alimentation
nues dans «
électrique ne sera raccordée au circuit tant que le problème
Nettoyage du dés-
n'aura pas été résolu de façon satisfaisante. Si l'anomalie ne
humidificateur».
peut pas être corrigée immédiatement mais qu'il est nécessaire
de poursuivre l'opération, une solution temporaire adéquate
doit être appliquée. Ceci doit faire l'objet d'un rapport au pro-
priétaire de l'équipement de sorte que toutes les parties soient
averties.
Les contrôles de sécurité initiaux doivent inclure :
- vérifier que les condensateurs sont déchargés : cela doit être
- vérifier qu'aucun composant ou câbles électriques n'est ex-
- vérifier la continuité de la liaison à la terre.
9. Réparations aux composants étanchéisés
Pendant les réparation s sur les composants étanchéisés, tous
les branchements d'alimentation électrique doivent être dé-
branchés de l'équipement sur lequel une intervention est en
cours avant de retirer toute protection close, etc.
S'il est absolument nécessaire d'avoir une source d'alimenta-
tion électrique durant une intervention, alors une forme perma-
nente de détection de fuite doit être placé au point le plus es-
sentiel pour émettre un avertissement en cas de situation po-
tentiellement dangereuse.
Une attention particulière doit être portée à ce qui suit pour
s'assurer que, pendant l'intervention sur les éléments élec-
triques, le boîtier n'est pas altéré d'une façon qui compromet-
trait le niveau de protection. Cela inclura des dommages aux
câbles, un nombre excessif de connexions, des bornes non
conformes aux spécifications originales, des dommages aux
joints, un mauvais raccordement des manchons, etc.
S'assurer que l'appareil est monté de façon sûre.
S'assurer que les joints ou les matériaux de scellement ne se
sont pas dégradés de sorte qu'ils ne servent plus à la fin prévu,
à savoir empêcher l'intrusion de milieux inflammables. Les
pièces de rechange doivent être conformes aux spécifications
du fabricant.
14
laquelle le réfrigérant contenant les pièces sont installées ;
adéquate et ne sont pas obstruées.
fait de manière sûre afin de prévenir la production possible
d'étincelles ;
posé pendant le chargement, la récupération ou la purge du
système.
FRANÇAIS