Table des Matières
Publicité
« Que faire lorsque ... »
Erreur/code erreur
72
Origine
E 19
Unbekanntes Spitzenma-
gazin
Unknown tip magazine
Magasin de pointes
inconnu
E 20
Ausführung durch Anwen-
der abgebrochen
Execution was cancelled by
operator
L'exécution a été interrom-
pue par l'utilisateur
E 24
Kommando zur Zeit nicht
ausführbar
Command not practicable
at moment
La commande ne peut pas
être exécutée
E 27
Kopf antwortet nicht
Head is not responding
La tête ne répond pas
E 29
Interner Fehler
Internal error
Erreur interne
E 34
Antrieb nicht kalibriert
Drive not calibrated
Entraînement non calibré
E 36
Kopf nicht arretiert
Head not clamped
La tête n'est pas bloquée
Elimination des défaillances
Contactez votre partenaire de
service ou le producteur.
Redémarrez la méthode.
Contrôlez la méthode logicielle
pour savoir si les indications cor-
respondent bien au matériel
informatique utilisé. Si l'erreur
continue à paraître, contactez
votre partenaire de service ou le
producteur.
Retirez la tête de pipetage. Met-
tez l'appareil hors circuit. Intro-
duisez la tête de pipetage
correctement. Mettez l'appareil
à nouveau en circuit et démar-
rez une méthode logicielle vide
pour l'initialisation. Si l'erreur
continue à paraître, contactez
votre partenaire de service ou le
producteur.
Contactez votre partenaire de
service ou le producteur.
Démarrez une méthode logi-
cielle vide pour l'initialisation. Si
l'erreur continue à paraître,
contactez votre partenaire de
service ou le producteur.
Introduisez la tête de pipetage
correctement. Si l'erreur conti-
nue à paraître, contactez votre
partenaire de service ou le pro-
ducteur.
2017
®
CyBio
FeliX
Publicité
Table des Matières
