1
Informations générales
1.1
Indications
Ce mode d'emploi vous informe sur la structure et le fonctionnement de l'appareil et
transmet au personnel opérateur qualifié les connaissances nécessaires afin de manier
l'appareil en toute sécurité.
Ce mode d'emploi comprend également des indications relatives à l'entretien de l'ap-
pareil et au volume de maintenance prévu – selon les instructions du producteur.
En outre, vous serez capable d'analyser les causes possibles des éventuels dérange-
ments sur la base du mode d'emploi et de fixer les mesures appropriées afin de les éli-
miner.
Ce mode d'emploi doit être accessible à tout moment au personnel opérateur et de
maintenance.
REMARQUE/HINWEIS
Toutes les données correspondent au niveau des connaissances du moment de l'impres-
sion. Le producteur se réserve le droit de modifications en fonction du progrès tech-
nique.
1.2
Groupe cible
Ce mode d'emploi est destiné aux personnes suivantes :
le personnel qualifié et instruit chargé de manipuler et d'entretenir l'appareil
(→ « Exigences du personnel » en page 17).
le personnel responsable
– de la planification d'enchaînements de processus,
– des travaux de maintenance et de nettoyage,
– des dispositifs de sécurité etc.
®
CyBio
FeliX
2017
Informations générales
1