Bestimmungsgemäße Verwendung - Philips DF400SET Mode D'emploi

Bedienungsanleitung
D
1. Einleitung
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch.
Die Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt und enthält wichtige
Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.
Beachten Sie immer alle Sicherheitshinweise. Sollten Sie Fragen haben oder
unsicher in Bezug auf die Handhabung der Geräte sein, dann holen Sie den
Rat eines Fachmannes ein.
Bewahren Sie diese Anleitung bitte sorgfältig auf und geben Sie sie ggf. an
Dritte weiter.
2. Bestimmungsgemäße Verwendung
Das DF400 Set besteht aus dem Smartrecorder DF400R und zwei Kameras
DF400KmitjeeinemNetzgerät.
Es dient zur Überwachung von Objekten (z.B. Räumen, Tür- und
Eingangsbereichen, Einfahrten) mit Bild und Ton. Die Bild- und
Tonübertragung zum Smartrecorder erfolgt drahtlos mit einer Frequenz von
2,4GHz.
Die Stromversorgung des Sets erfolgt über die mitgelieferten Netzgeräte,
angeschlossenamNetzstrom230 V ~ AC, 50Hz.
Bei ausreichenden Lichtverhältnissen wird ein Farbbild von der Kamera
übertragen. Wird die Umgebungsbeleuchtung zu schwach, schaltet sich
automatisch die integrierte Infrarotbeleuchtung ein. Hierbei wird der
Nahbereich (bis zu max. 14 m) ausgeleuchtet und das Videobild schaltet für
eine bessere Empfindlichkeit in den schwarz/weiß- Modus. Um die
Bildqualität bei Tag und Nacht zu optimieren, wird ein interner Filter
mechanischbeiderUmschaltungausgetauscht.
Ist eine Überwachung bei Dunkelheit oder bei schlechten Lichtverhältnissen
erwünscht,sowirdeinezusätzlicheBeleuchtungempfohlen.
Bilder von bis zu vier drahtlosen Kameras DF400K können am Smartrecorder
DF400R empfangen werden. Zusatzkameras DF400K sind optional
erhältlich. Die Bilder können an einem mit HDMI-Kabel angeschlossenen
Bildschirm (nicht im Lieferumfang) betrachtet werden. Die Einstellungen
können mit Hilfe der mitgelieferten Maus am Bildschirmmenü ausgewählt
werden. Die Kameras können manuell einzeln oder automatisch über eine
Scan-Funktion nacheinander angewählt werden. Sie können auch
gleichzeitig auf dem geteilten Bildschirm betrachtet werden (mehrere
MöglichkeitenzurTeilungvorhanden).
Die Funkübertragung erfolgt auf digitaler Basis auf immer wechselnden
Frequenzen (Frequenzhopping), die zwischen Kamera und Smartrecorder
synchronisiert sind. Nur der Smartrecorder, der mit der Kamera "gepaart"
ist, kann die synchronisierten Signale empfangen. Hierdurch ist eine
Abhörsicherheit gegeben.
Die Kameras sind wetterfest (Schutzart IP66) und somit sowohl zur
Überwachung von Innenräumen als auch zur Montage an einer geschützten
Stelle im Außenbereich geeignet. Die Netzgeräte müssen jedoch vor
Feuchtigkeit und Nässe geschützt werden.
Optional können Video und Ton auf microSDHC-Karte, auf einem USB-Stick
oder auf einer externen Festplatte (jeweils nicht im Lieferumfang enthalten)
aufgenommen werden. Die Aufnahme kann manuell, über Timer oder
automatischdurchBewegungserkennunggestartetwerden.Wahlweisekann
der Ringspeicher aktiviert werden, so dass bei vollem Speicher automatisch
die ältesten Daten überschrieben werden. Die eingebaute Echtzeit-Uhr und
der Kalender dienen zur Archivierung der Aufnahmen und für zeitgesteuerte
Aufnahmen. Die Aufnahmen können direkt am angeschlossenen Bildschirm,
amPCoderperAppbetrachtetwerden.
Bewegungen im Nahbereich bis zu 14 m werden über einen in der Kamera
eingebauten PIR-Bewegungsmelder erfasst. Um Bewegungen bei hoher
Umgebungstemperatur oder in Richtung auf die Kamera besser zu erfassen,
kann eine Software-basierte Bewegungserkennung dazu geschaltet
werden.
Ist der Smartrecorder DF400R über das Netzwerkkabel mit einem an das
Internet angeschlossenen WLAN-Router verbunden, so kann das Set via App
per Smartphone bzw. per Tablet bedient werden (kostenlose Apps für iPhone
und Android erhältlich; nicht geeignet für Windows und Blackberry
Smartphones; DSL-Geschwindigkeit von mind. 512 Kbps notwendig). Eine
IP-Adressierung ist nicht erforderlich und ein Browserzugriff nicht möglich.
Bei Bewegungserkennung ist eine Benachrichtigung möglich.
Das Überwachungsset ist für den Betrieb in privaten Haushalten konzipiert.
Beachten Sie die Vorschriften bezüglich Videoüberwachung in gewerblichen
und öffentlichen Bereichen. Eine Videoüberwachung ersetzt nicht Ihre
Sorgfalts-, Vorsorge- oder Aufsichtspflicht.
Jede andere Verwendung oder Veränderung der Geräte gilt als nicht
bestimmungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren. Der Hersteller
haftet nicht für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch
oder falsche Bedienung verursacht werden.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei
denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person
beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen
ist. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht
mit dem Gerät spielen.
3. Lieferumfang (s. Abb. A)
!
2x Kamera mit Anschlusskabel für Netzgerät
!
2x Antenne für Kamera
!
2x Kamerahalterung mit Befestigungsmaterial
!
2x Netzgerät für Kamera
!
Smartrecorder
!
Antenne für Smartrecorder
!
Netzgerät für Smartrecorder
!
Maus mit USB-Anschlusskabel
!
HDMI-Kabel
!
Netzwerkkabel
!
Bedienungsanleitung
D - 2