Table des Matières
Publicité
Étape 1 : Déballage
Accessoires
Vérifiez que les accessoires suivants ont bien été livrés
avec l'appareil.
• Câble vidéo/audio
• Câble RF pour téléviseur
• Cordon Péritel
• Télécommande
• Piles pour la télécommande (AAA Size)
• Manuel de l'utilisateu
* Jetez les piles conformément à la réglementation
locale en vigueur relative à l'environnement. Ne les
jetez pas avec les ordures ménagères.
Étape 2 : Connecter l'enreg-
istreur DVD -magnétoscope
au téléviseur
Vous devez, en plus du cordon coaxial, connecter le
magnétoscope au téléviseur à l'aide du cordon Péritel.
L'utilisation d'un cordon Péritel est indispensable et vous
permet :
• d'obtenir une meilleure qualité d'image,
• de simplifier la procédure de réglage du magnétoscope.
Quel que soit le mode de raccordement
choisi, le cordon coaxial fourni doit toujours
Remarque
être connecté. Dans le cas contraire, vous
n'aurez aucune image à l'écran du téléviseur
si le magnétoscope est hors tension.
Assurez-vous que le téléviseur et le magnéto-
scope sont tous deux hors tension avant d'ef-
fectuer les connexions.
Débranchez du téléviseur le cordon d'arrivée de
1
l'antenne ou du réseau câblé.
2
Branchez ce cordon sur le connecteur coaxial 75
Ω marqué
à l'arrière du magnétoscope.
16 - Français
3
Branchez le cordon coaxial fourni au connecteur
marqué
à l'arrière du magnétoscope.
TV
4
Branchez l'autre extrémité du cordon sur la prise
antenne du téléviseur précédemment utilisée
pour l'arrivée antenne.
Branchez le cordon d'alimentation sur une prise
5
secteur.
Pour recevoir correctement les chaînes de
télévision (diffusion câblée, satellite ou hertzi-
Remarque
enne) vous devez raccorder au magnéto-
scope :
une antenne hertzienne d'extérieur ou d'in-
térieur (accès au réseau câblé),
un démodulateur ou un décodeur satellite.
Étape 3 : Connecter le
cordon Péritel
Méthode 1 : Connexion de l'Enregistreur
DVD-VCR à la TV via un câble SCART.
Pour obtenir des images de meilleure qualité et un
meilleur son sur votre téléviseur, vous pouvez également
brancher votre enregistreur DVD magnétoscope sur le
téléviseur par le câble PÉRITEL si votre téléviseur est
équipé de ce type de branchement.
Quel que soit le mode de raccordement
choisi, le cordon coaxial fourni doit toujours
Remarque
être connecté. Dans le cas contraire, aucune
image ne s'affiche à l'écran lorsque l'enreg-
istreur DVD -magnétoscope est hors tension.
Assurez-vous que le téléviseur et l'enregistreur
DVD -magnétoscope sont tous deux hors ten-
sion avant d'effectuer les connexions.
1. Branchez le cable coaxial comme indique page 16.
2. Branchez une extrémité du cordon Péritel fourni
sur la prise Péritel à l'arrière du magnétoscope.
3. Branchez l'autre extrémité du cordon Péritel fourni
sur la prise Péritel du téléviseur.
Méthode 2 : Connectez le enregistreur
DVD -magnétoscope à un décodeur satel-
lite ou à un autre appareil
Vos pouvez connecter le magnétoscope-DVD à un
décodeur satellite ou bien raccorder un tuner satellite au
magnétoscope-DVD à l'aide du cordon Péritel (si les sor-
ties appropriées sont disponibles sur les appareils choi-
sis). Le schéma ci-dessous présente deux possibilités de
branchement en fonction de l'appareil que vous voulez
raccorder au magnétoscope :
•
décodeur numérique satellite (avec interface magnéto-
scope/TV) prévu pour recevoir un magnétoscope
•
tuner satellite (sans interface magnétoscope/TV) non
prévu pour recevoir un magnétoscope
1. Connectez un tuner satellite (sans interface
magnétoscope/TV)
Ce branchement s'effectue à l'aide d'un cordon
Péritel (livré avec le tuner satellite).
Procédure :
Connectez le cordon Péritel au décodeur satellite
ou à un autre appareil sur la prise Péritel bleue AV2
(Dec./EXT.) située à l'arrière du magnétoscope-DVD.
Une fois l'appareil connecté, sélectionnez la source
en appuyant sur la touche INPUT SEL.
Français - 17
Publicité
Table des Matières
