Page 1
Bedside Scale Model AD-6121ABT1 Instruction Manual Manuel d ’ instructions Manual de Instrucciones Manuale di Istruzioni Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de Instruções Brugsvejledning Instruktionsmanual Bruksanvisning Käyttöohje 1WMPD4002270A...
Les spécifications du produit et le contenu de cette notice peuvent subir des modifications sans obligation de mise à jour des produits précédents de la part du fabricant. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation. 2011 Tous droits réservés. AD-6121ABT1 Français...
Conservation des performances ................9 7.2. Nettoyage de la balance ..................9 7.3. Rangement de la balance ..................9 AVANT DE CONTACTER LE SERVICE DE REPARATION ........10 SPECIFICATIONS ....................11 9.1. Spécifications ......................11 9.2. Dimensions externes ...................11 Français - 1 - AD-6121ABT1...
La capacité de pesage maximale de la balance est de 150 kg. Ne placez aucun objet sur la balance dont le poids est supérieur à la capacité de pesage. Tenez-vous immobile sur la balance pendant l’opération de pesage. N’appuyez pas brutalement sur l’interrupteur ON/OFF ou sur l’interrupteur ZERO. Ne les heurtez pas. AD-6121ABT1 - 2 - Français...
Le cadre d’utilisation Le dispositif doit être utilisé en intérieur. 3. Caractéristiques AD-6121ABT1 est une balance prouvée légère, compacte et portable. La sonnerie indique les conditions de pesage. L’alimentation se fait par piles uniquement. Fonction d’arrêt automatique ; coupe automatiquement l’alimentation après 45 secondes d’inactivité, évitant ainsi un déchargement prématuré...
4. NOMS DES DIFFERENTES PARTIES ET ACCESSOIRES Poignée Niveau Surface de pesage Interrupteur ZERO Interrupteur ON/OFF Pied de mise à niveau Logement des piles Pied de mise à niveau Interrupteur ZERO Interrupteur ON/OFF Accessoires Manuel d’instructions Quatre piles de type LR6 AD-6121ABT1 - 4 - Français...
Guide d’installation des piles Courant continu Numéro de série Date de fabrication Type B : Le dispositif est doté d’une protection spéciale contre les électrocutions. Label du module émetteur de la directive R&TTE Etiquette DEEE Catégorie de précision Français - 5 - AD-6121ABT1...
1 Retirez le cache du logement des piles. 2 Installez quatre piles neuves de type LR6 dans le logement des piles, en veillant à positionner correctement les polarités (+) et (-). 3 Remettez le cache du logement des piles en place. AD-6121ABT1 - 6 - Français...
7 Descendez avec précaution de la balance. Descendez de la balance Le poids s’affiche pendant 15 secondes puis la balance s’éteint automatiquement. Interrupteur ON/OFF Appuyez sur l’interrupteur ON/OFF pour mettre la balance hors tension. Français - 7 - AD-6121ABT1...
Vous ne devez rien faire. Si le dispositif de monitorage santé ne fonctionne pas ou ne se trouve pas à portée de balance, le poids sera stocké dans la mémoire de la balance (jusqu’à 40 unités). AD-6121ABT1 - 8 - Français...
Dans des endroits exposés à des températures ou des niveaux d’humidité élevés. Dans des endroits comportant de forts taux de salinité, du souffre ou des gaz corrosifs. Dans des endroits où sont stockés des produits chimiques. Français - 9 - AD-6121ABT1...
Cette erreur apparaît lorsque le poids est inférieur à 3 kg. Vérifiez qu’aucun objet n’est placé sur la balance ni ne [ -E ] est affiché. la touche. Ensuite, mettez la balance hors tension, puis à nouveau sous tension. AD-6121ABT1 - 10 - Français...
9. SPECIFICATIONS 9.1. Spécifications Type AD-6121ABT1 Capacité de pesage maximale 150 kg Valeur minimale affichée 100 g Capacité de pesage minimale 2 kg Afficheur Plage de température de +5°C à +35°C / 30%RH à 85%RH Sans condensation fonctionnement/humidité Conditions de remisage -20°C à...
Page 14
1-243 Asahi, Kitamoto-shi, Saitama 364-8585 JAPAN Telephone: [81] (48) 593-1111 Fax: [81] (48) 593-1119 A&D INSTRUMENTS LTD. Unit 24/26 Blacklands Way, Abingdon Business Park, Abingdon, Oxfordshire OX14 1DY United Kingdom Telephone: [44] (1235) 550420 Fax: [44] (1235) 550485...