TABLE DES MATIÈRES Installation Réglages ........................................................... Ventilation ......................................................Eau chaude sanitaire ................................................Logiciel Fonctions du panneau de commande ..........................................Éléments de la page d'accueil ............................................Page d'accueil - Gestion des paramètres ......................................Information ......................................................Avertissements et alarmes ............................................. Aperçu du menu «Paramètres» ..........................................
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Installation Réglages Ventilation Comment régler la ventilation Cette liste a pour but d'aider l'installateur à effectuer les installations qui sont nécessaires en consultation avec l'utilisateur ou le maître d'ouvrage. Fonction Réglages Réglage pour la période de remplacement du filtre "air extérieur"...
Logiciel Fonctions du panneau de commande Éléments de la page d'accueil La page d'accueil de l'écran tactile présente la gestion des paramètres et les informations les plus utilisées. 1. Indique la température ambiante actuelle dans la maison, mesurée via l'air d’extraction ou via une sonde de température externe.
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Page d'accueil - Gestion des paramètres Les paramètres dont l'utilisateur a besoin au quotidien, peuvent tous être réglés à partir de la page d’accueil du panneau. 1. Quand vous appuyez sur la température ambiante actuelle, la température ambiante souhaitée est affichée.
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Avertissements et alarmes En cas de défaillance de l’appareil, un avertissement ou une alarme s'affichera sur la page d’accueil. Un avertissement est un bouton jaune, qui attire l’attention sur une vérification à...
• Les paramètres verrouillés par un cadenas blanc ne peuvent être changés que par l’installateur. • Les paramètres verrouillés par un cadenas rouge ne peuvent être changés que par Nilan. Nilan a verrouillé certains paramètres pour s'assurer du bon fonctionnement de l’appareil. Si ces...
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Déverrouillez les paramètres de l'installateur L'installateur peut ouvrir les verrous blancs en saisissant un mot de passe. Les verrous peuvent être ouverts n'importe où dans le menu. Lorsque vous appuyez sur un verrou, une fenêtre contextuelle sera affichée pour la saisie du mot de passe.
Démarrage Réglage de la langue Le système est configuré en usine sur la langue danoise. Il est possible d'afficher les textes dans une autre langue. Paramètres généraux Langue ↳ Modifier la langue Description : Sélectionnez la langue souhaitée sur le panneau en appuyant sur «...
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Allumage du système Une fois le système raccordé au secteur, le panneau de commande s’allume, mais il sera éteint pour toutes les fonctions. Cela permet de veiller à ce qu'aucune erreur ne se produise, par ex. qu'il n'y ait pas de raccordement d'eau au réservoir d'eau chaude, et à...
Ventilation Paramétrage des filtres L'alarme des filtres est configurée en usine avec un intervalle de 90 jours entre chaque changement. Cet intervalle peut être modifié et adapté aux besoins locaux, ou si, par exemple, Installez des filtres à pollen qui sont remplacés par des intervalles plus longs. Il est également possible de désactiver une alarme de filtre.
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Mode de fonctionnement Il est possible d'indiquer au système s'il doit fonctionner en mode automatique, en mode chauffage ou en mode rafraîchissement. Ventilation Mode de fonctionnement Paramètres : Auto/Chauffage/Refroidissement Paramètres standard :...
Paramétrage du niveau de ventilation Il est possible de régler les quatre niveaux de ventilation en continu entre 20 et 100 %. Il est également possible de régler l'air soufflé (insufflation) et l'air extrait (extraction) individuellement, ce qui constitue un gros avantage lors du réglage du système de ventilation. Ventilation Paramétrage de la ventilation ↳...
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Contrôleur d'humidité Le système dispose d'un contrôleur d'humidité intégré pour commander la ventilation par rapport au taux d'humidité moyen pour ainsi maintenir un bon taux d'humidité dans l'habitation. Lorsque le taux d'humidité moyen de l'habitation passe sous un niveau réglé (réglage en usine = 30 %), il est possible de réduire la ventilation pour éviter tout dessèchement ultérieur de l'air de l'habitation.
Paramètres de rafraîchissement actif Il est parfois nécessaire de refroidir l'habitation en été, dépendant du type d'architecture. Compact P est équipé d’une pompe à chaleur, destinée en premier lieu à la production d'eau chaude sanitaire. La pompe à chaleur a un circuit frigorifique réversible et, en été, elle peut refroidir l’air d’alimentation en même temps qu’elle produit de l’eau chaude sanitaire.
Page 17
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN En donnant au refroidissement la priorité sur la production d'eau chaude, le système rafraîchit l'air d’alimentation et stocke la chaleur dans le chauffe-eau pendant cette période. L'eau chaude sanitaire sera chauffée, mais moins vite qu'en mode de production normal.
Ventilation en cas de température extérieure basse Il est possible d'éviter un taux d'humidité trop bas dans le logement en réduisant la ventilation en cas de température extérieure basse. Cette fonction est utile dans les pays aux hivers très froids ou dans les montagnes, où...
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Régulation de la concentration de CO2 ATTENTION La sonde de CO 2 n'est pas installée de série dans tous les modèles, mais peut être acheté en tant qu’accessoire. Si le nombre de personnes présentes dans le bâtiment varie beaucoup, il peut être intéressant de réguler la ventilation en fonction de la...
Batterie de chauffe ATTENTION La batterie de préchauffage n'est pas fournie en standard sur toutes les unités, mais peut être achetée en accessoire. Si vous souhaitez régler la température de l'air d'alimentation, il convient d'installer une batterie de préchauffage. Avec cette batterie de préchauffage, vous pouvez régler la température dans l'air d'alimentation (entrée) indépendamment de la température extérieure.
Page 21
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN ATTENTION Lorsqu'il n'est pas nécessaire de chauffer le logement, la température de l'air d'alimentation peut tomber sous la température minimale.
Réglages de la température Pour un fonctionnement sûr et sans problème, il importe que les réglages de température soient correctement effectués. Les paramètres d'usine sont définis sur la base de conditions normales, mais il peut être nécessaire de les personnaliser pour une installation spécifique. Ventilation Réglages des températures ↳...
Page 23
T3 capteur de température dans l'air extrait (extraction). TExt capteur de température externe installé dans le logement (ne fait pas partie de la livraison Nilan). ↳ Zone neutre régulation temp. (°C) Réglage : 0 ↔ 10 °C Configuration par défaut...
Relevé des températures Permet de consulter tous les capteurs de température. Ventilation Vue d’ensemble des capteurs de température ↳ ↳TExt température ambiante (°C) Description : Indique la température ambiante mesurée par une sonde ambiante externe (uniquement si raccordée). ↳ ↳ État du capteur de température Description : Indique si la sonde fonctionne correctementOK / Erreur / Défauts).
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Protection contre le gel ou dégivrage Tous les appareils de ventilation sont munis d'un échangeur de chaleur à grande récupération de chaleur pendant les périodes de forte gelée et peuvent subir la formation de givre dans l'échangeur de chaleur.
Page 26
Si des éléments de chauffage externe antigel sont sélectionnés sous Compact P : ↳ Protection contre le gel ↳ Échangeur de chaleur protégé Réglage : Externes contre le gel ↳ Capteur de température extérieure Réglage : On / Off (marche/arrêt) Configuration par défaut Description : Lorsque vous installez une batterie de préchauffage...
Page 27
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN ↳ Stabilisation BAH Réglage : 15 ↔ 35 °C Configuration par défaut 25 °C Description : À une température extérieure supérieure à la température minimale, la pompe de circulation dans la solution BAH est lancée pour refroidir l'air extérieur...
Dégivrage de l'échangeur de chaleur : ↳ Dégivrage échangeur thermique ↳ Démarrer protection antigel (°C) Réglage : -10 ↔ 1 °C Configuration par défaut 1 °C Description : Cela indique quand le contrôleur doit commencer à surveiller l'échangeur de chaleur via le capteur de température T4 en aval de l'échangeur de chaleur.
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Production d'eau chaude sanitaire Fonction veille ECS eau chaude sanitaire Il est possible de mettre la production d'eau chaude en veille pendant une période entre 1 et 180 jours. Cela permet d'économiser l'énergie liée à la production d'eau chaude sanitaire lorsque l'on part en vacances ou que l'on ferme la résidence secondaire pour l'hiver.
Réglages ECS de la production d'eau chaude sanitaire La production d'eau chaude sanitaire est paramétrée en usine, mais il peut s'avérer nécessaire de modifier certains paramètres pour les adapter aux besoins des utilisateurs. Production d'eau chaude sanitaire Chauffe-eau ECS ↳ Paramètres eau chaude sanitaire ↳...
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Protection anti-légionellose ECS Le contrôleur dispose d'une fonction anti-légionellose permettant de tuer les bactéries éventuellement présentes dans la chaudière. Production d'eau chaude sanitaire Chauffe-eau ECS ↳ Protection anti-légionellose ↳ Démarrer la fonction anti- Paramètres :...
Réglages du compresseur ECS Les réglages du compresseur pour la production d'eau chaude sanitaire peuvent être affichés comme des informations destinées à l'installateur et ne peuvent être définis que comme administrateur. Production d'eau chaude sanitaire Ballon d'eau chaude sanitaire ↳ Paramètres compresseur ↳...
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Réglages généraux Réglages d'affichage Il est possible de régler la luminosité de l'écran. Il est également possible de paramétrer l'écran de façon à ce qu'il s'éteigne au bout d'un certain temps pour économiser l'électricité.
Programme hebdomadaire Il est possible de programmer le système de façon à activer certains paramètres définis à des moments précis de la semaine à l'aide d'un programme hebdomadaire. Réglages généraux Programme hebdomadaire ↳ Aperçu des programmes Description : Affiche une liste de tous les programmes hebdomadaires hebdomadaires.
Page 35
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN 1. Programme utilisateur 1 ou 2 avec ventilation à priorité Programme utilisateur 2 élevée. Programme utilisateur 1 2. Ventilation forte pendant la phase de refroidissement Niveau de CO 2 (accessoire) 3. Ventilation basse en cas de température extérieure basse Valeurs configurées manuellement...
Smart Grid Smart Grid apporte des avantages économiques en régulant la consommation d'énergie des pompes à chaleur en fonction des prix variables de l'électricité sur une période de 24 heures. Smart Grid reçoit un signal externe de la compagnie d'électricité qui détermine le mode de fonctionnement optimal du système.
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Service Réglages généraux Service ↳ Plant start / stop Paramètres: On/Off Paramètres standard : Arrêt Description : Le système est éteint en usine pour éviter de l'endommager lors du raccordement au secteur.
Programmes utilisateur Deux programmes utilisateur peuvent être configurés de manière personnalisée pour contrôler les paramètres de Compact P. Les programmes utilisateur sont activés par l'intermédiaire d'un signal externe. Les programmes utilisateur sont par exemple utilisés pour le raccordement d'une hotte aspirante, pour que la ventilation fonctionne à...
Page 39
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN ↳ Programme utilisateur 2 ↳ Durée d'activation (h) Réglages : 0 ↔ 480 minutes Réglage standard : 0 minute Description : Permet d'indiquer la durée pendant laquelle le programme doit fonctionner une fois le signal externe terminé.
Paramètres de réseau Il est possible d'accéder à l'appareil par le biais du réseau local ou d'une connexion Modbus. Permet d'adapter les paramètres de réseau afin de les faire correspondre au réseau local. Réglages généraux Réglages de réseau ↳ Adresse IP Description : Permet d'afficher l'adresse IP fixe pour le réseau local.
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Informations Journal des événements Les avertissements, alarmes et modifications des paramètres peuvent être consultés dans le journal des événements. Il est également possible de réinitialiser les avertissements et les alarmes dans ce menu.
Lire les données ventilation et eau chaude sanitaire Il est possible de consulter les données actuelles de ventilation et d'eau chaude sanitaire de Compact P. Information Lire les données Compact P ↳ Version du logiciel Description : Indique la version du logiciel installée. ↳...
Page 43
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN ↳ Blocage chauffage ou refroidissement Description : Indique si le chauffage ou le refroidissement sont bloqués ou non. ↳ Pressostat saumure Description : Indique si le circuit de saumure est en ordre.
Interrupteur de sécurité Arrêt d'urgence de la ventilation Si la ventilation est arrêtée pendant de longues périodes, de la condensation se formera dans le système de conduits. Cela se produit quand l'air chaud de l'habitation s'infiltre dans les conduits froids. Il y a dès lors un risque que de l'eau s'écoule des vannes situées dans le plafond et endommage éventuellement le plancher et le mobilier.
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN Listes d'alarmes Compact P Liste d'alarmes ventilation et eau chaude sanitaire La première colonne du journal des événements indique si l'événement concerne un Maître (M) ou un Esclave (3). La liste ci-dessous s'applique pour Compact P (M) et les événements sont ventilés dans les catégories...
Page 46
Entrée incendie activée L'entrée incendie est activée. Lorsque l’entrée de l’incendie n’est plus activée, l’événement peut être approuvé, et l’appareil démarre à nouveau après une courte durée de temps. NB ! Si « Auto reset pour alarme externe » est activé, l’alarme disparaît automatiquement lorsque l’entrée d’incendie n’est plus activée.
Page 47
Compact P / Compact P Polar (Francais) BY NILAN...