Batterie de chauffe à eau (en option) ....................9 Batterie de chauffe électrique (en option) ..................11 Batterie de chauffe électrique (montage additionnel) ..............11 Mise en service et configuration du contrôleur CTS 602 ............... 12 Activation du menu Service ....................... 13 Batterie de chauffe ........................14 Qualité...
L'installation est commandée par un contrôleur CTS 602 qui offre de nombreuses fonctions com- me une interface à menus, une programmation hebdomadaire, une surveillance des filtres planifiée, le réglage de la vitesse des ventilateurs, etc. (le CTS 602 est décrit dans un manuel d'uti- lisation à part, fourni avec l'installation).
(longueur max. de 50 m). Le panneau du CTS 602 doit être placé à l'abri de l'humidité et du gel. Il doit être placé à 1,5 m au- dessus du sol et à au moins 0,5 m des coins éventuels. Dans la mesure du possible, il est conseil- lé...
Montage du Comfort CT300 Polar Lors du montage, veillez à tenir compte de l'entretien et des réparations à venir. Il est recommandé, pour le Comfort CT300 Polar, de prévoir un espace libre de 60 cm devant l'installation, et de 20 cm sous l'installation. Le Comfort CT300 Polar peut être monté...
Evacuation de condensat/siphon Le Comfort est livré avec une évacuation de 20 mm de diamètre (PVC, raccords GF). L'évacuation est placée sous le raccord de l'air rejeté. Il est nécessaire d'installer un siphon dans le prolongement de l'évacuation de conden- sat.
Page 7
3° Figure 2 : Mise en place du siphon Une fois le siphon en place, tester son fonctionnement de la manière suivante (l'installa- tion doit être raccordée aux canalisations et le capot avant doit être fermé) : Remplir d'eau le bac de condensation puis mettre en marche l'installation avec une vitesse de ventilation maximale.
Raccordements aux conduits Il est recommandé d'utiliser des conduits et des raccords qui ont des joints en caoutchouc répon- dant à la classe d'étanchéité B, et de réaliser les raccordements au Comfort en utilisant un flexible acoustique de 1 m environ pour absorber le bruit. Les conduits sont raccourcis avec une scie à...
T9 et un thermostat antigel B3, un actionneur, une vanne de régulation et un autotransformateur. La batterie de chauffe à eau doit être activée par le contrôleur CTS 602, comme décrit à la page Le système est raccordé, purgé et inspecté pour s'assurer qu'il n'y a aucune fuite. Ces opérations terminées, l'installation peut démarrer.
Page 10
INFORMATION IMPORTANTE concernant l'actionneur Danfoss de type AME 140 : Le remontage de l'actionneur doit IMPÉRATIVEMENT être effectué de la manière suivante : 1. Couper le courant et retirer le couvercle de l'actionneur. 2. Libérer le réducteur en maintenant enfoncé le bouton situé sous le boîtier et en vissant entièrement la tige (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre).
Anlæg 230 V overhedningssignal Elle doit être sélectionnée dans le logiciel via le panneau de commande du CTS 602. Se reporter à la page 14. T2 est annulé lorsque la batterie de chauffe électrique est sélectionnée dans le menu Service.
Mise en service et configuration du contrôleur CTS 602 Ce chapitre présente le menu Service du contrôleur CTS 602. Pour une utilisation quotidienne du contrôleur CTS 602, se reporter au manuel d'utilisation du CTS 602 fourni. På CTS602 Panelet tryk: - ESC for at gå...
Activation du menu Service Maintenir q et la touche ENTER enfoncés pendant 10 secondes. Le menu Service est maintenant accessible. Appuyer plusieurs fois sur la touche q jusqu'à ce que SERVICE apparaisse à l'écran. Appuyer sur ENTER pour accéder au menu Service. Pour parcourir le menu Service, utiliser les touches pq .
L'installation est conçue pour recevoir un chauffage additionnel. Il est possible d'installer une batterie de chauffe électrique ou à eau. La batterie doit être activée dans le menu Service du CTS 602 pour pouvoir être couplée à l'installation et bénéficier de la pro- tection contre le gel.
Qualité de l'air Le menu "Qualité de l'air" donne la possibilité de sélectionner ou non les capteurs d'humidité et les capteurs de CO På CTS602 Panelet tryk: - ESC for at gå et trin tilbage i menuen - qp for at gå hhv. ned og op i menuen eller for at justere et aktiveret menupunkt - ENTER for at aktivere et menupunkt - ENTER for at bekræfte et menupunkt...
Circulation d'air Le menu "Circulation d'air" permet de régler au choix les 4 niveaux de ventilation (débits d'air) de l'installation. L'air entrant (insufflation) et l'air sortant (extraction) peuvent être réglés indépendam- ment pour chaque niveau de ventilation. Il est possible de régler un niveau de ventilation minimum pour l'insufflation d'air, et un niveau de ventilation minimum ou maximum pour l'extraction d'air.
Page 17
Régulation du débit d'air Le Comfort CT300 Polar est équipé de ventilateurs avec un réglage de régime variable. Pour régler la vitesse des ventilateurs au niveau du contrôleur, se reporter au chapitre Circulation d'air. Pour régler le débit d'air au niveau de l'air entrant et de l'air sortant, les courbes ci-dessous peu- vent être utilisées pour un réglage grossier des débits d'air principaux en cas de fonctionnement à...
Page 18
CT300 Schéma de perte de pression CT300, air sortant et température extérieure de 20°C, échangeur sec. dp=p22-p21 [Pa], dp=p12-p11 [Pa]. qv [m3/h] Figure 12 : Capacité Page 18 de 30 Sous réserve de modification...
Dégivrage Le menu "Dégivrage" permet de paramétrer le comportement de l'installation en cas de dégivrage de l'échangeur à contre-courant. På CTS602 Panelet tryk: - ESC for at gå et trin tilbage i menuen - qp for at gå hhv. ned og op i menuen eller for at justere et aktiveret menupunkt - ENTER for at aktivere et menupunkt - ENTER for at bekræfte et menupunkt...
Contrôle de température Le menu "Contrôle des températures" permet de sélectionner le capteur de température principal de l'installation. Il est possible de fixer une valeur minimale pour l'arrêt de l'installation, afin d'éviter un refroidissement supplémentaire du bâtiment en cas de panne de la source de chaleur principa- På...
Contrôle de l'insufflation Le menu "Contrôle de l'insufflation" permet de régler le régulateur pour le contrôle de la températu- re d'insufflation (air entrant). Ce menu n'est accessible que si le contrôle est réglé sur le chauffage additionnel (se reporter au sous-menu concernant la batterie de chauffe en page 15). ...
Contrôle de la température ambiante Le menu "Contrôle de la température ambiante" permet de régler le régulateur pour contrôler la température ambiante. Les paramètres du menu "Contrôle de la température ambiante" doivent uniquement être réglés par des personnes familiarisées avec les techniques de régulation. På...
Redémarrage Les alarmes incendie peuvent être acquittées automatiquement lors des exercices d'incendie et des essais. Pour que l'acquittement se fasse, il faut que l'entrée du thermostat de sécurité incendie soit revenu à son mode normal. På CTS602 Panelet tryk: - ESC for at gå...
Réinitialisation Le menu "Réinitialisation" donne la possibilité de rétablir la configuration d'usine. Le menu "Restore" permet de relire une copie de la configuration de l'installation. En maintenant les touches ESC+ enfoncées pendant 5 secondes, un nouveau menu "Restore" apparaît, que l'on peut accepter/activer en appuyant sur la touche ENTER. På...
Manuel Le menu "Manuel" permet de tester manuellement les fonctions de l'installation. På CTS602 Panelet tryk: - ESC for at gå et trin tilbage i menuen - qp for at gå hhv. ned og op i menuen eller for at justere et aktiveret menupunkt - ENTER for at aktivere et menupunkt - ENTER for at bekræfte et menupunkt...
PWR save På CTS602 Panelet tryk: - ESC for at gå et trin tilbage i menuen - qp for at gå hhv. ned og op i menuen eller for at justere et aktiveret menupunkt - ENTER for at aktivere et menupunkt - ENTER for at bekræfte et menupunkt - OFF for at slukke anlægget...
Modbus På CTS602 Panelet tryk: - ESC for at gå et trin tilbage i menuen - qp for at gå hhv. ned og op i menuen eller for at justere et aktiveret menupunkt - ENTER for at aktivere et menupunkt - ENTER for at bekræfte et menupunkt - OFF for at slukke anlægget...
Registre des données L'intervalle du registre des données peut être modifié via le menu SERVICE - DATALOG INTV entre 1 et 120 minutes. En choisissant 0 / OFF, l'enregistrement n'est pas périodique mais n'a lieu qu'en cas d'évènements et d'alarmes. ...
Dimensions conseillées de l'installation Comfort CT300 Polar Figure 23 : Dimensions conseillées de l'installation Page 29 de 30 Sous réserve de modification...
Référence d'article Nilan CTS 602, circuit imprimé du contrôleur 229933 CTS 602, panneau d'utilisateur complet 2398 CTS 602, armoire blanche pour panneau d'utilisateur 2398HX Surveillance des filtres sans flexible (3 m à #3049) 3635 Capteur d'humidité 23997 Capteur de CO 7134B13 Câble chauffant pour l'évacuation de condensat (protection antigel)