Pilz PNOZ s7 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Pilz Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. PNOZ s7
  6. Manuel d'utilisation
Pilz PNOZ s7 Manuel D'utilisation

Pilz PNOZ s7 Manuel D'utilisation

Blocs logiques de sécurité
Masquer les pouces Voir aussi pour PNOZ s7:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PNOZ s7
}
Blocs logiques de sécurité
Manuel d'utilisation-21399-FR-14

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pilz PNOZ s7

Sommaire des Matières pour Pilz PNOZ s7

  • Page 1 PNOZ s7 Blocs logiques de sécurité Manuel d'utilisation-21399-FR-14...

  • Page 2: Avant-Propos

    Avant-propos Ce document est le document original. Tous les droits relatifs à cette documentation sont réservés à Pilz GmbH & Co. KG. L’utili- sateur est autorisé à faire des copies pour un usage interne. Des remarques ou des sug- gestions afin d’améliorer cette documentation seront les bienvenues.

  • Page 3: Table Des Matières

    Erreurs – Défaillances ......................Dimensions en mm ........................ Caractéristiques techniques ....................Données de sécurité......................... Classification selon la ZVEI, CB24I ..................Données complémentaires ....................Courbe de durée de vie ......................Hauteur de fonctionnement autorisée selon l’EN 60664 ............Manuel d'utilisation PNOZ s7 21399-FR-14...
  • Page 4 Contenu Retirer les borniers débrochables ..................Références ..........................Déclaration de conformité CE ....................Manuel d'utilisation PNOZ s7 21399-FR-14...

  • Page 5: Introduction

    PNOZ s7 Introduction Validité de la documentation La documentation est valable pour le produit PNOZ s7. Elle est valable jusqu’à la publica- tion d’une nouvelle documentation. Ce manuel d’utilisation explique le mode de fonctionnement et l’exploitation, décrit le mon- tage et fournit des informations sur le raccordement du produit.

  • Page 6: Sécurité

    Sécurité Utilisation conforme aux prescriptions Le bloc d’extension de contacts PNOZ s7 satisfait aux exigences des normes EN 60947-5-1 et EN 60204-1. Il sert de module d’extension pour l’augmentation du pouvoir de coupure et du nombre de contacts de sécurité d’un appareil de base. Les appareils de base sont tous des blocs logiques de sécurité...

  • Page 7: Qualification Du Personnel

    Remarque relative à la catégorie de surtensions III : Si, sur l'appareil, des tensions sont plus élevées que la basse tension (>50 V AC ou >120 V DC), les éléments de commande et les capteurs raccordés doivent présenter une tension assignée d'isolement minimale de 250 V. Manuel d'utilisation PNOZ s7 21399-FR-14...

  • Page 8: Caractéristiques De L'appareil

    Mise à la terre dans la boucle de retour : elle est détectée en fonction de l’appareil de base utilisé. Mise à la terre dans le circuit d'entrée : les relais de sortie retombent et les contacts de sécurité s'ouvrent. Manuel d'utilisation PNOZ s7 21399-FR-14...

  • Page 9: Schéma De Principe/Affectation Des Bornes

    Diagramme de temps POWER/Input Output safe Output aux. Légende POWER/Input : tension d’alimentation / circuit d’entrée Output safe : contacts de sécurité Output aux. : contacts d’informations  : temps de montée : temps de retombée 2  Manuel d'utilisation PNOZ s7 21399-FR-14...

  • Page 10: Montage

    Veillez à ce que tous les contacts de sortie disposent d'un circuit de protection suffisant en cas de charges capacitives et inductives. L'alimentation doit correspondre aux prescriptions relatives aux tensions fonctionnelles basses avec isolation électrique de sécurité (SELV, PELV) selon VDE 0100, partie 410. Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 10 21399-FR-14...

  • Page 11: Mettre L'appareil En Mode De Marche

    INFORMATIONS Lorsqu’un appareil de base et un bloc d’extension de contacts sont reliés par le biais du connecteur, aucun câblage supplémentaire n’est nécessaire. Ne raccordez pas A1/A2 au bloc d’extension de contacts ! Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 11 21399-FR-14...

  • Page 12: Exemples D'applications

    Commande par bloc logique de sécurité avec contacts de sécurité 9'& VDIHW\ UHOD\ IHHGEDFN ORRS LQSXW 312= V 9'& )%/B )%/B  QR  QF )DXOW 3,/= 312= V 9'&  QR  QF Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 12 21399-FR-14...

  • Page 13: Arrêt D'urgence

    312= V 9'& 312= V 9'& 6WDUW PRGH  QR  QF  QR  QF )DXOW )DXOW < 3,/= 3,/= 312= V 9'&  QR  QF 312= V 9'&  QR  QF Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 13 21399-FR-14...

  • Page 14: Utilisation

    2 commandé. IN1, IN2, OUT les contacts de sécurité sont fermés. Affichage des erreurs FAULT Diagnostic : fiche de terminaison non branchée Remède : brancher la fiche de terminaison, couper puis réappliquer la ten- sion d’alimentation. Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 14 21399-FR-14...

  • Page 15: Erreurs - Défaillances

    Durée de mise en service 100 % 100 % 100 % Entrées 750107 751107 751187 Nombre Tension sur Circuit d’entrée DC 24 V 24 V 24 V Courant sur Circuit d’entrée DC 70 mA 70 mA 70 mA Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 15 21399-FR-14...
  • Page 16 0,003 A 0,003 A Courant max. Puissance min. 0,04 W 0,04 W 0,04 W Puissance max. 50 W 50 W 50 W Catégorie d’utilisation selon la norme EN 60947-5-1 EN 60947-5-1 EN 60947-5-1 Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 16 21399-FR-14...
  • Page 17 Fusible rapide Fusible normal Fusible gG Disjoncteur 24 V AC/ DC, caractéristique B/C 2 A Matériau des contacts AgCuNi + 0,2 µm Au AgCuNi + 0,2 µm Au AgCuNi + 0,2 µm Au Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 17 21399-FR-14...
  • Page 18 Humidité 93 % d’humidité relative 93 % d’humidité relative 93 % d’humidité relative à 40 °C à 40 °C à 40 °C Condensation en fonction- nement non autorisée non autorisée non autorisée Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 18 21399-FR-14...
  • Page 19 0,2 - 1,5 mm², 24 - 16 bout TWIN – – Couple de serrage avec borniers à vis 0,5 Nm – – Longueur de dénudation pour les borniers à vis 8 mm – – Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 19 21399-FR-14...

  • Page 20: Données De Sécurité

    Les valeurs SIL / PL d’une fonction de sécurité ne sont pas identiques aux valeurs SIL / PL des appareils utilisés et peuvent diverger de celles-ci. Pour le calcul des valeurs SIL / PL de la fonction de sécurité, nous recomman- dons le logiciel PAScal. Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 20 21399-FR-14...

  • Page 21: Classification Selon La Zvei, Cb24I

    Classe Récepteur Interface Actionneur Classe Paramètres du générateur Tension min. de commutation 12 V Tension max. de commutation 250 V Intensité min. de commutation 0,003 A Intensité max. de commutation Séparation du potentiel Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 21 21399-FR-14...

  • Page 22: Données Complémentaires

    à des défaillances liées à l'usure. La charge électrique est la cause principale de l'usure, l'usure mécanique étant négligeable. Intensité de commutation (A) Illustration: Courbes de durée de vie avec 24 V DC et 230 V AC Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 22 21399-FR-14...
  • Page 23 Faites attention à l’apparition de pointes de courant en cas de charges capacitives. Avec les contacteurs DC, utilisez des diodes de roue libre pour l’extinction des étincelles. Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 23 21399-FR-14...

  • Page 24: Hauteur De Fonctionnement Autorisée Selon L'en 60664

    À partir d’une hauteur de fonctionnement de 2 000 m, réduction de la température am- biante maximale autorisée de 0,5 °C/100 m Hauteur de fonctionnement Température ambiante autorisée 3 000 m 50 °C 4 000 m 45 °C 5 000 m 40 °C Manuel d'utilisation PNOZ s7 | 24 21399-FR-14...

  • Page 25: Retirer Les Borniers Débrochables

    Ce(s) produit(s) satisfait (satisfont) aux exigences de la directive 2006/42/CE du Parlement européen et du Conseil relatives aux machines. Vous trouverez la déclaration de conformi- té CE complète sur notre site internet à l’adresse www.pilz.com/downloads. Mandataire : Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfildern, Allemagne...

  • Page 26: Support Technique

    Internet www.pilz.com ou prenez contact avec notre maison mère. Maison mère : Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Allemagne Téléphone : +49 711 3409-0, Télécopie : +49 711 3409-133, E-mail : info@pilz.com, Internet : www.pilz.com...

Table des Matières