LaCie Box Manuel D'utilisation page 19

LaCie Box •
DESIGN BY NEIL POULTON
Manuel d'utilisation
Problème Question
Le disque n'est Les deux extrémités du câble USB
pas reconnu par sont-elles correctement bran-
l'ordinateur. chées ?
Existe-t-il un conflit avec d'autres
extensions ou pilotes de périphéri-
ques ?
Le système d'exploitation de
l'ordinateur reconnaît-il le système
de fichiers choisi ?
Avez-vous bien installé le disque
dur SATA 3.5" ?
Messages d'erreur Un message « Erreur 50 » s'est-il
sous Mac OS 10.x. affiché lors de la copie vers un
volume FAT 32 (MSDOS) ?
Le disque ne semble Travaillez-vous sous Mac OS 9.x ?
pas fonctionner plus
vite lorsqu'il est con-
necté à un port USB
2.0 Hi-Speed.
Le disque est-il connecté à un port
USB standard de l'ordinateur ?
Le disque est-il connecté à l'un
des ports Hi-Speed USB 2.0 de
l'ordinateur ?
L'ordinateur et le système
d'exploitation sont-ils compatibles
avec la norme USB 2.0 Hi-Speed ?
Réponse
Utilisez uniquement un câble USB fourni par LaCie. Vérifiez que les
deux extrémités du câble USB sont bien enfoncées dans leurs ports re-
spectifs. Débranchez les extrémités des câbles, attendez dix secondes,
puis rebranchez-les. Si le disque n'est toujours pas reconnu, redémar-
rez l'ordinateur et essayez à nouveau.
Si nécessaire, contactez l'assistance technique LaCie.
Vérifiez la documentation de l'ordinateur et reportez-vous à la section
3. Formatage et partitionnement en option pour tout complément
d'information.
Si vous avez installé un disque dur SATA 3.5", assurez-vous que son
connecteur SATA est correctement connecté au port à l'intérieur du
LaCie Box. Reportez-vous également à la procédure décrite sous la
section 2.1. Étape 1 : installation d'un disque
Lorsque vous copiez des fichiers ou dossiers d'un volume
Mac OS 10.x vers un volume FAT 32, les noms de fichiers contenant
certains caractères particuliers ne peuvent être copiés, notamment les
caractères suivants :
? < > / \ :
Veillez à ne pas utiliser ces caractères dans les noms de fichiers et de
dossiers.
Sous Mac OS 9.x, Apple ne prend pas en charge la norme USB 2.0
Hi-Speed. Vous serez donc limité aux taux de transfert de la norme
USB d'origine. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section
4.1. Optimisation des transferts de
Si le disque est connecté à un port USB standard, ces performances
réduites sont normales. Un périphérique USB 2.0 Hi-Speed n'atteint
les niveaux de performances de la norme USB 2.0 Hi-Speed que s'il
est connecté directement à un port USB 2.0 Hi-Speed. Dans le cas
contraire, le périphérique USB 2.0 Hi-Speed fonctionne selon les taux
de transfert de l'interface USB, moins élevés. Pour plus d'informations,
reportez-vous aux sections 4.1. Optimisation des transferts de don-
nées.
Vérifiez que les pilotes USB 2.0 Hi-Speed de la carte bus et du péri-
phérique sont correctement installés. Si vous avez un doute, désin-
stallez les pilotes et réinstallez-les. Vérifiez également que le disque est
directement connecté à un port USB 2.0 Hi-Speed de l'ordinateur.
Reportez-vous aux sections 1.1. Configuration minimale requise
plus d'informations.
Dépannage
page 19
dur.
données.
pour