RESSORT DE TORSION AVANT POUR FAIBLE
HAUTEUR LIBRE
Noti ce su p p l émen ta ire
Ces instructions d'installation supplémentaires doivent être utilisées en complément des principales instructions d'installation et du manuel du propriétaire fournis avec la porte. Ce
document ne contient que les instructions qui diffèrent de celles de l'installation ordinaire. Tous les avertissements et mises en garde figurant dans le manuel principal sont également
valables pour ces instructions supplémentaires.
INSTALLATION
REMARQUE°: des supports inférieurs de levage sont utilisés avec ce type de contrebalancement à faible hauteur libre.
1
Supports de jambage entièrement réglables
REMARQUE°: en cas d'installation de supports de jambage à installation rapide, sautez
cette étape et continuez avec l'installation des rails horizontaux. Dans le cas contraire,
effectuez cette étape.
Le support de jambage inférieur est toujours le support le plus court inclus avec votre
porte. Ceci ne signifie pas nécessairement le support de jambage « court » (ST-0). Si trois
supports de jambage sont inclus avec votre porte, le support central est le support de
hauteur intermédiaire. Le support de jambage supérieur est le support le plus long inclus,
comme illustré dans la FIGURE 1.1.
REMARQUE°: les portes d'une hauteur supérieure à 7 pi 3 po nécessitent 3 supports de
jambage sur chaque côté.
Pour fixer le ou les supports de jambage, recherchez le schéma des fentes du rail vertical,
comme indiqué dans la FIGURE 1.2.
Alignez la fente du support de jambage sur le schéma de fentes du rail vertical. Fixez le
support de jambage à l'aide de 1 boulon d'éclisse de 1/4 po - 20 x 9/16 po et de 1 écrou
hexagonal à embase de 1/4 po - 20, comme indiqué dans la FIGURE 1.2.
REMARQUE°: si un troisième support de jambage est requis, espacez à distance égale le
support de jambage inférieur, les deux supports de jambage centraux et la cornière.
©Copyright 2016 Wayne Dalton, a division of
Overhead Door Corporation
ST-0
ST-1
Orifice inférieur du schéma
de fentes
Support de jambage
Écrou
hexagonal à
2 boulons d'éclisse de
embase de
1/4 po - 20 x 9/16 po
1/4 po - 20
Rail vertical
Support de jambage
Rail vertical
Wayne Dalton, a division of Overhead Door Corporation
P.O. Box 67, Mt. Hope, OH., 44660
Part No. 352193
REV3 05/03/2016
www.Wayne-Dalton.com
ST-2
ST-3
FIGURE 1.1
3
Ensemble (support
e
le plus long)
2
Ensemble (support
e
intermédiaire)
1
er
Ensemble (support
le plus court)
FIGURE 1.2