Bull ESCALA Power7 M6-700 Mode D'emploi page 127

Remarque : Utilisez cette procédure uniquement lorsque vous remplacez un adaptateur par un
adaptateur identique. Si vous remplacez un adaptateur par un autre qui n'est pas identique, consultez les
rubriques «Retrait sous tension d'une carte PCI placée dans une cassette de l'unité d'extension
(environnement Linux)», à la page 101 et «Installation sous tension d'une carte PCI placée dans une
cassette (environnement Linux)», à la page 92.
Si votre système est géré par une console HMC, utilisez la console HMC pour remplacer le composant
sur le système. Voir «Remplacement d'un composant via la console HMC», à la page 186.
Si le système est géré par la console SDMC (Systems Director Management Console), utilisez la console
SDMC pour exécuter la procédure de remplacement d'un composant sur le serveur. Voir Retrait d'un
composant via la console SDMC.
Si vous ne disposez pas d'une console HMC ou SDMC, procédez comme suit pour remplacer une carte
PCI avec le système sous tension dans un environnement Linux :
Procédure
1. Exécutez les tâches prérequises décrites à la section «Avant de commencer», à la page 183.
2. Prenez les précautions nécessaires pour éviter les chocs électriques et pour gérer des périphériques
sensibles à l'électricité statique. Pour plus d'informations, voir «Consignes de sécurité», à la page 167
et «Manipulation de dispositifs sensibles à l'électricité statique», à la page 173.
3. Si vous devez installer l'adaptateur dans la cassette de cartes PCI, consultez la section «Cassettes de
cartes PCI simple largeur et double largeur», à la page 149.
4. A l'arrière du système, soulevez le couvercle de la cassette et repérez l'emplacement que vous
souhaitez utiliser.
5. Vérifiez que la poignée de la cassette inférieure est relevée contre l'étrier de retenue. Cela garantit que
l'adaptateur est installé correctement dans l'unité.
6. Exécutez la commande drmgr pour activer une carte à remplacer :
Par exemple, pour remplacer la carte PCI dans l'emplacement U7879.001.DQD014E-P1-C3, exécutez la
commande suivante :
drmgr -c pci -r -s code_emplacement
Suivez les instructions affichées à l'écran pour exécuter l'opération.
7. Retirez la cassette de cartes PCI du système. Procédez comme suit.
a. Retirez le blindage électromagnétique de la carte PCI (A), comme indiqué sur la figure suivante.
Installation, retrait et remplacement de cartes PCI
113