Confirmation De La Programmation D'une Touche De Fonction; Suppression Des Effets Du Tangage Et Du Roulis (Stabilisateur) - Furuno Electric CSH-5LMARK-2-55 Manuel De L'utilisateur

3. A l'aide du sélecteur GAIN, choisissez [SONAR] ou [SOUNDER] selon le cas.
4. A l'aide du sélecteur RANGE, choisissez une option.
5. Appuyez sur la touche de fonction appropriée jusqu'à ce que le message "TER-
MINE" apparaisse (temps d'attente supérieur à 3 secondes).
6. Appuyez sur la touche MENU pour fermer le menu.
3.8.4

Confirmation de la programmation d'une touche de fonction

Pour confirmer la programmation d'une touche de fonction, procédez comme suit.
1. Appuyez sur la touche MENU pour ouvrir le menu.
2. A l'aide du sélecteur RANGE, choisissez [MENU MODE].
3. A l'aide du sélecteur GAIN, choisissez [SONAR].
4. A l'aide du sélecteur RANGE, choisissez [ASSIGN MENU]. Les touches actuelle-
ment programmées s'affichent en haut du menu.
Ecran de confirmation d'affectation des touches de fonction
5. Appuyez sur la touche MENU pour fermer le menu.
3.9 Suppression des effets du tangage et du roulis
(stabilisateur)
Le Capteur de mouvement MS-100 (option) compense les effets du tangage et du rou-
lis, permettant ainsi d'obtenir des images stables et ininterrompues pour le relèvement
sélectionné. Pour utiliser le stabilisateur, suivez la procédure ci-après.
Affiché
Pas de roulis
ou de tangage
1. Au moyen de la molette, positionnez le curseur sur le relèvement dont l'image a
besoin d'être stabilisée.
2. Appuyez sur la touche STABILIZER. La marque de stabilisation (une ligne en
pointillé s'étendant du centre de l'écran au bord du diamètre effectif) apparaît sur
F1 F1 KEY
F2 F2 KEY
F3 TVG NEAR
F4 TVG FAR
Le bateau
s'incline
en direction
de l'étrave
Affiché
Non affiché
(Vous voulez
Le bateau est
afficher ce
sujet au roulis
banc de
et au tangage
poissons)
Fonctionnement du stabilisateur
3. OPERATIONS DE SONAR AVANCEES
Angle
d'inclinaison
compensé
Non affiché
Affiché
Stabilisateur activé
(angle d'inclinaison compensé dans
une seule direction ; écho dans la
direction opposée non affiché).
Stabilisateur activé
sur le faisceau avant
Non affiché
Faisceau avant
l'activation du stabilisateur
3-11