COMPTEUR DE VITESSE SC 1000
Capteurs externes
CALIBRATION
SEA TEMP
OFFSET
=
(DOWN)
(SAVE)
DISPLAY UNITS (UNITÉS DE L'AFFICHAGE)
1.
Appuyer simultanément sur les boutons « MODE/SELECT » (Mode/Sélectionner) et « + » pendant
environ sept secondes jusqu'à ce que l'écran « SCREENS » (Écrans) s'affiche.
2.
Appuyer sur « MODE/SELECT » (Mode/Sélectionner) pour parcourir les sélections jusqu'à l'écran
EXIT (Quitter) et appuyer sur le bouton « + ».
3.
Appuyer sur « MODE/SELECT » (Mode/Sélectionner) pour parvenir à l'écran des unités de l'affichage.
Display Units (Unités de mesure à l'affichage)
SPEED UNITS
MPH
[DOWN]
[SAVE]
DISPLAY UNITS
ENGLISH
[DOWN]
[SAVE]
Simulator Mode (Mode de simulation)
CALIBRATION
EXIT ?
[ NO ]
[ YES ]
MODE DE SIMULATION
REMARQUE : Le mode « Simulator » (Simulation) ne peut être utilisé que si l'instrument n'est pas connecté à
un ensemble de propulsion et est utilisé à des fins d'affichage.
Mode de simulation
SIMULATOR MODE
NO
[SAVE]
[ NO ]
Adjust the seawater temperature sensor to correct display
readings that are too high/low. (Régler la sonde de température
d'eau de mer pour corriger les valeurs affichées qui sont trop
0 F
élevées/trop basses.) Appuyer sur « – » ou sur « + » pour
( UP )
étalonner l'affichage de la température vers le bas (« DOWN ») ou
23592
vers le haut (« UP »).
Permet de modifier les unités de mesure dans lesquelles la vitesse
est affichée. Au choix : MPH (milles à l'heure), KN (nœuds) et
[ UP ]
KMH (kilomètres à l'heure).
23540
Permet de passer des unités de mesure anglo-saxonnes à celles
du système métrique et vice-versa. Sélectionner « DOWN » (Bas)
ou « UP » (Haut) pour passer des unités de mesure anglo-
[ UP ]
saxonnes à celles du système métrique et vice versa.
23539
Voir Mode de simulation.
Sélectionner « NO » (Non) pour parcourir à nouveau les
étalonnages, « YES » (Oui) pour quitter ou « SCREENS »
[SCREENS]
(Écrans) pour parcourir les écrans disponibles.
52691
Permet d'activer le mode de simulation. (Utilisé à des fins de
démonstration uniquement.)
[ YES ]
46443
32
fra