Table des Matières
Publicité
Liens rapides
FR
Le mode d'emploi fait partie intégrante du produit
Insert à Granulés
mais aussi des dommages corporels pouvant aller jusqu'au décès.
(comme le service de la mairie chargé de la construction, le corps de
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
FIRMWARE FWRA01 - H09901380
TÉLÉCOMMANDE GRF
Veuillez lire intégralement ce manuel avant d'installer et
d'utiliser cet appareil de chauffage à granulés. Le non-respect
des instructions ci-après peut entraîner des dommages matériels
Contactez les autorités locales du bâtiment ou de la prévention
des incendies pour connaître les restrictions et les obligations
d'inspection de l'installation dans votre région.
Avant l'installation, contactez les autorités locales du bâtiment
sapeurs-pompiers, le service/bureau de prévention des incendies,
etc.) pour savoir si un permis et/ou une inspection est nécessaire.
Conservez ce manuel.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Piazzetta Sahara
Sommaire des Matières pour Piazzetta Sahara
- Page 1 Le mode d'emploi fait partie intégrante du produit Insert à Granulés Veuillez lire intégralement ce manuel avant d’installer et d’utiliser cet appareil de chauffage à granulés. Le non-respect des instructions ci-après peut entraîner des dommages matériels mais aussi des dommages corporels pouvant aller jusqu’au décès. Contactez les autorités locales du bâtiment ou de la prévention des incendies pour connaître les restrictions et les obligations d’inspection de l’installation dans votre région.
- Page 2 Les images présentes dans ce livret sont à titre indicatif et ne représentent pas toujours avec exactitude le produit proposé. Ce document appartient à Gruppo Piazzetta S.p.A. et ne peut être reproduit ou divulgué à des tiers, entièrement ou en partie, sans autorisation écrite.
-
Page 3: Table Des Matières
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT SOMMAIRE 22.2 Avertissements de sécurité AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Avertissement “E1” COMBUSTIBLE Avertissement “E2” Avertissement “E3” TÉLÉCOMMANDE Avertissement “E4” Fonctions des touches et de l'afficheur Avertissement “E6” Programmer la langue Avertissement “E7” Remplacer les piles de la télécommande Avertissement “E8” PANNEAU DE COMMANDES À... -
Page 4: Avertissements Généraux
- Gruppo Piazzetta S.p.A. décline toute responsabilité pour des contactez les autorités compétentes. situations de danger, des défauts, des vices, un mauvais fonc- Si des gaz/fumées imbrûlés se forment... - Page 5 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT L'utilisation de l'appareil peut engendrer S'il est prévu que des enfants en bas une forte surchauffe de certaines surfaces âge ou personnes adultes vulnérables (verre, surfaces extérieures, poignées, puissent entrer en contact avec l'appareil, zones de passage des fumées). Le contact, il est conseillé...
- Page 6 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Il est interdit d'installer le produit contre Ne pas surchauffer – Si l'une des parties des murs et des objets en matière inflam- externes commence à devenir incandes- mable combustible ou sensible à la cha- cente, la chaleur est alors excessive. Ré- leur (bois ou autre).
-
Page 7: Combustible
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Avant chaque opération de montage, d'installation, d'allumage COMBUSTIBLE du produit, un installateur habilité doit vérifier que l'installation soit réalisée en conformité avec les dispositions du constructeur et des normes. En particulier vérifier: N’utilisez en aucun cas d’autres combustibles que des - la conformité... -
Page 8: Télécommande
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 3.1.1 Fonctions des touches sur l'affichage principal TÉLÉCOMMANDE 1 Touche ON/OFF Allumage et arrêt manuel du produit 2 Touche OK Accessoire sur demande seulement pour certains mo- L’accès dans le menu de programmation dèles. Confirmation du menu et de l'option sélectionnée Confirmation de la valeur réglée 3 Touche SÉLECTION Le produit est programmé... -
Page 9: Programmer La Langue
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 11 Indicateur MESSAGES REMPLACER LES PILES DE LA Zone destinée à visualiser les messages et les alarmes. Consul- TÉLÉCOMMANDE ter l'option " MESSAGES - AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ - ANOMALIES ". 12 Indicateur SÉCURITÉ Utilisez seulement des piles ALCALINES du type AAA Symbole et code d'alarme affichés en cas d'intervention d'une sécurité. -
Page 10: Fonctions Panneau De Commandes À 2 Touches Avec Afficheur
WI-FI \ Bluetooth pour le contrôle à distance prévu à cet effet et installé sur l'appareil et l'App MY- PIAZZETTA installée sur un dispositif mobile. Pour plus d'informations sur le Wi-Fi \ Bluetooth pour le contrôle à distance (avertissements, exigences, enre- gistrement et configuration, etc.), consultez les instruc-... -
Page 11: Fonctions Panneau De Commandes À 2 Touches
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT FONCTIONS PANNEAU DE COMMANDES À FONCTION « CHARGEMENT COCHLÉE » 2 TOUCHES DEPUIS LE PANNEAU DE COMMANDES Pour effectuer la fonction CHARGEMENT COCHLÉE depuis le pan- neau de commandes: - appuyez sur la touche PUISSANCE 3 pour 5 secondes - attendez le temps nécessaire à... -
Page 12: Avant D'allumer Le Produit
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT REMARQUE POUR LE PREMIER ALLUMAGE AVANT D'ALLUMER LE PRODUIT Avant de mettre en service l'appareil: - lisez attentivement toute la documentation et les informations Avant d'effectuer le premier allumage, pensez à faire quelle que soit la forme fournies du produit et des éventuels remplir la cochlée de chargement en suivant ce qui est accessoires complémentaires, et toute autre documentation indiqué... -
Page 13: Contrôle De La Fréquence De Réseau
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT CONTRÔLE DE LA FRÉQUENCE DE RÉSEAU VARIER LA PUISSANCE Certains appareils, lors de l'allumage, sont en mesure de recon- Pour modifier la puissance : naître automatiquement la fréquence du réseau d'alimentation - passez de l'affichage initial à la fonction de programmation de électrique. -
Page 14: Variez La Température Ambiante
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT VARIEZ LA TEMPÉRATURE AMBIANTE 10 ÉTEINDRE LE PRODUIT Ce paramètre permet de placer le produit à la puissance minimale Pour éteindre le produit: une fois la valeur de la température réglée atteinte. - maintenez la touche ON/OFF appuyée pendant quelques ins- tants ON/OFF - le chargement des granulés est interrompu et l'aspirateur des La température ambiante peut être réglée de 7 ... -
Page 15: Redémarrage En Phase D'extinction
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 11.4 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ : MENU COMMENT INTERVENIR RADIO ID Avant d'interrompre la signalisation des avertissements de sécu- 20 # rité : - consulter l'option " MESSAGES - AVERTISSEMENTS DE SÉCURI- < TÉ - ANOMALIES " - identifiez les causes qui ont déclenché... -
Page 16: Fonctionnement Simplifié
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 12 FONCTIONNEMENT SIMPLIFIÉ Pour activer ou désactiver le fonctionnement simplifié, appuyer simultanément pendant 10 secondes sur Avec cette modalité, il n'est pas possible d'entrer et d'utiliser les diverses fonctions du MENU. Seules ces fonctions de base sont disponibles : Touche Allumage et arrêt manuel du produit >... -
Page 17: Menu Télécommande
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 13 MENU TÉLÉCOMMANDE Pour les fonctions des touches en phase de program- mation, consultez l'option « TÉLÉCOMMANDE ». 13.1 FONCTIONS DU MENU PRINCIPAL CHRONO LANGUE ° UNITE DE MESURE °F °C HORLOGE MULTICOMFORT ENERGY SAVING ENERGY SAVING STOP ENERGY SAVING START SONNERIE SONNERIE ON... -
Page 18: Réglez La Date Et L'heure (Horloge)
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 14 RÉGLEZ LA DATE ET L'HEURE Le produit quitte l’usine avec l'horloge déjà réglée, il (HORLOGE) vous suffit donc de contrôler si l’heure est correcte ou si elle correspond éventuellement à l’heure courante. Il La fonction HORLOGE permet de régler sur le produit le jour de la est nécessaire de régler précisément l’horloge afin de semaine, heures, minutes, jour, mois, année en cours. - Page 19 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Exemple de la fonction CHRONO et séquence MENU > 1 2 3 4 5 6 7 < START CHRONO 10:10 STOP 12:30 ↖ > > … START 10:10 < STOP 12:30 Numéro du programme programme activé...
-
Page 20: Multicomfort
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT START - OFF 17 ENERGY SAVING Si la fonction START est réglée sur OFF, le produit ne démarre pas la phase d'allumage. La fonction ENERGY SAVING permet d'éteindre et de rallumer automatiquement le produit en fonction de la température am- STOP - OFF biante relevée par la télécommande ou par le produit. -
Page 21: Activer Le Signal Sonore (Sonnerie)
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ENERGY START 18 ACTIVER LE SIGNAL SONORE Elle définit l'écart par rapport à la température ambiante, pour activer le rallumage. (SONNERIE) Si la fonction START est réglée sur OFF, le produit ne lance pas la phase d’allumage après l’extinction automatique et reste éteint. La fonction SONNERIE permet de gérer le fonctionnement du signal sonore provenant de l'appareil en cas d'avertissement de messages-alarmes. -
Page 22: Installateur
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 20.1 CHARGEMENT COCHLEE MENU > La fonction CHARGEMENT COCHLEE permet de remplir de gra- < nulés la cochlée sans fin et d'avoir un déchargement de granulés DISPLAY immédiat dans le brasero pour favoriser l'allumage du produit. ... -
Page 23: Réserve Pellet
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 20.2 RÉSERVE PELLET Pour le raccordement électrique, consulter le manuel Il signale l'éventuelle absence de combustible dans le réservoir. " INFORMATIONS SUR LE PRODUIT, INSTALLATION ET Quand la quantité de combustible atteint le niveau minimum ENTRETIEN " au paragraphe " BRANCHEMENTS ÉLEC- prévu, l’appareil se met à... -
Page 24: Mémoire Compteur
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Lorsque la température programmée sur le thermostat sera atteinte, la phase d'extinction s'active et le produit se met en Si la fonction de THERMOSTAT EXTÉRIEUR STOP est ac- état d'attente. Lorsque la température descend en-dessous de tivée, il n'est pas possible d'activer la modalité ENERGY la valeur programmée sur le thermostat, le produit s'allume à... -
Page 25: Pellet Quality
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Cette fonction interagit, bien que de manière limitée, avec les pa- MENU ramètres de l'appareil pour adapter le fonctionnement en fonc- > tion des conditions de fonctionnement. < Nous conseillons de: INSTALLATEUR - ne modifiez pas simultanément PELLET QUALITY et COMBUS- ... -
Page 26: Combustion Quality
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 20.7 COMBUSTION QUALITY 20.8 PARAMÈTRES Sur certaines typologies d'installation il pourrait s'avérer néces- Les fonctions du menu PARAMÈTRES sont exclusivement réser- saire un afflux d'air comburant différent des configurations faites vées au C.A.T. (centre d'assistance technique autorisé) et exigent en usine. -
Page 27: Messages - Avertissements De Sécurité - Anomalies
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 22 MESSAGES - AVERTISSEMENTS DE Lors de l'extinction de l'aspirateur des fumées,: SÉCURITÉ - ANOMALIES assurez-vous que la combustion des granulés restés ■ dans le brasier soit terminée et que l'aspirateur des fu- mées soit éteint ouvrez la porte, allumez le brasero et videz-le des gra- ■... -
Page 28: Message « Pellet Épuisé
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Message « PELLET ÉPUISÉ » Message « REDEMARRAGE MANQUE DE TENSION » Il signale l'absence de granulés dans le réservoir. Consulter l'option " AUTRES ANOMALIES - INTERRUP- Il faut remplir de réservoir de granulés. SANS L'AJOUT TION DE COURANT ÉLECTRIQUE ". DE GRANULÉS, D'ULTÉRIEURES COMMANDES ET D'ÉVENTUELS ALLUMAGES SERONT REFUSÉS . -
Page 29: Avertissements De Sécurité
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 22.2 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ Avertissement “E1” L'un des dispositifs suivants est intervenu: pressostat, capteur Ci-dessous, vous trouverez les avertissements accompagnés de d'ouverture de la porte foyer (si présente), capteur d'ouverture signalisations sonores qui peuvent être activées en cas d'anoma- du couvercle du réservoir à... -
Page 30: Avertissement "E2
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Avertissement “E2” Avertissement “E4” Une anomalie au niveau du pressostat a été rencontré au moment La température relevée par la sonde des fumés a dépassé les de l'allumage du produit. Le processus d'extinction est lancé. limites de sécurité préfixées. L'alimentation électrique est inter- rompue au niveau de la cochlée de chargement en bloquant ainsi POSSIBLES CAUSES ACTIONS... -
Page 31: Avertissement "E7
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Avertissement “E7” Avertissement “E9” La température relevée par la sonde des fumées et descendue Durant l'allumage, le produit n'a pas atteint le seuil de tempéra- en-dessous de la température minimale de fonctionnement. Le ture d'allumage durant le temps prévu. processus d'extinction de l'appareil est lancé. -
Page 32: Avertissement "E12
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 22.3 AUTRES ANOMALIES Avertissement “E12” Un dysfonctionnement de l'aspirateur des fumées a été signalé. Le processus d'extinction de l'appareil est lancé. Si durant le fonctionnement de la fumée s'échappe POSSIBLES CAUSES ACTIONS d'une quelconque partie de l'appareil ou du canal des Opérations qui exigent l'intervention du C.A.T. -
Page 33: L'appareil Fonctionne Pendant 10 Minutes Et S'arrête
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT L’appareil fonctionne pendant 10 minutes et s’arrête Cette situation est accompagnée d'avertissements de sécurité , par conséquent veuillez consulter les explications relatives aux avertissements qui apparaissent. L'appareil n'active pas immédiatement la phase d'extinction Il arrive que le produit ne démarre pas immédiatement la phase d'extinction comme l'exigent certaines fonctions (THERMOSTAT EXTÉRIEUR, ENERGY SAVING, etc...). - Page 34 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT DT2006222_H072663FR0_00...
- Page 35 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT DT2006222_H072663FR0_00...
- Page 36 Via Montello, 22 31011 Asolo (TV) - ITALY Tel. +39.04235271 - Fax +39.042355178 www.piazzetta.com e-mail:infopiazzetta@piazzetta.it...