Manuels Connexes pour Black & Decker PartyMate DM100 Serie
Sommaire des Matières pour Black & Decker PartyMate DM100 Serie
- Page 1 SAVE THIS USE AND CARE BOOK CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION Portable Drinkmaker (English) Batteur à boissons portatif (Français) U.S.A./CANADA 1-800-231-9786 http://www.householdproductsinc.com SÉRIE DM100 SERIES...
- Page 2 • Battery caps are provided for use when carrying batteries or while batter- IMPORTANT SAFEGUARDS-ENGLISH ies are stored in a pocket, etc. Remove cap before placing battery in Charger or unit (Figure 2). Figure 2 When using electrical appliances, basic safety precautions •...
- Page 3 ENGLISH 2. Do not immerse the Base in liquid. Wipe the Base with a damp cloth or sponge and dry thoroughly. Do not use rough scouring pads or abrasive cleansers on any parts. BATTERY REMOVAL AND DISPOSAL This product uses †...
- Page 4 FRANÇAIS RETRAIT ET MISE AU REBUT DES PILES † Le produit fonctionne à l'aide de piles VersaPak au nickel-cadmium rechargeables et recy- † clables. Lorsque les piles VersaPak n'acceptent plus de charge, il faut les retirer de l'appareil et les recycler. Il ne faut pas incinérer ni composter ces piles. On peut retourner les piles dans un centre de service autorisé...
- Page 5 • La pile est fournie avec un bouchon qui devrait être utilisé lorsqu'on la transporte dans une poche ou ailleurs. Retirer le bouchon avant d'insérer Figure 2 la pile dans le chargeur ou dans l'appareil (fig. 2). • Ne pas essayer d'ouvrir la pile pour quelque raison que ce soit. Lorsque la pile est craquée ou endommagée, en cesser l'utilisation immédiatement et ne pas la recharger.
-
Page 6: Importantes Mises En Garde
IMPORTANTES MISES EN GARDE Lorsqu'on utilise un appareil électrique, il faut AVERTISSEMENT : toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes. Lire toutes les directives. • Afin d'éviter les risques de secousses électriques, ne pas immerger le socle de l'appareil ni †...