Braun Oral-B TRIUMPH 9900 Mode D'emploi page 9

water. Then wipe them dry before you put the
handle on the charging unit.
• Before cleaning your charging unit, make sure
you disassemble it first. The charging ring and
the SmartPlug should never be placed in the
dishwasher. However, all other parts (base
station, base plate and protective cover) are
dishwasher-safe.
• From time to time, you can also clean the
charging ring, the SmartPlug and the
SmartGuide display unit with a damp cloth.
The SmartPlug charger and the SmartGuide
display unit should never be placed in water.
Synchronizing
In order to avoid interference of display
messages when using more than one Oral-B
Triumph toothbrush with separate SmartGuide
display units in the same household, you need
to assign the handles to their respective display
units. Please follow the steps below:
• Push the «h/min» button in the battery
compartment for at least 3 seconds. The
SmartGuide display unit shows «L---», in-
dicating the «Learn» mode for synchronization
is activated.
• Now you are requested by a flashing
on/off button in the toothbrush icon on the
SmartGuide display unit to turn the handle on.
When doing so, the automatic synchronization
process starts. It is finished when «L-1-» is
displayed.
h/min h/min
3 sec. 3 sec.
• Then turn off the handle.
If you would like to assign a second handle to
the same SmartGuide display unit, repeat the
last two steps described above with the other
handle. You can exit the «Learn» mode by
pressing the «h/min» or «set» button. Otherwise
the «Learn» mode will automatically end after
30 seconds.
Please note:
– A maximum of 2 handles can be synchronized
with one SmartGuide display unit. After you
synchronized the second handle, «Full» will
be displayed.
– When changing batteries of the SmartGuide
display unit, stored data will be erased.
Therefore, please repeat the synchronization
process every time you change the batteries.
Deactivating the radio
transmission
If you want to use or carry your toothbrush in
surroundings where radio controlled appliances
are not allowed (e.g. hospitals or aircraft),
deactivate the radio transmission first by pres-
sing the on/off (b) and mode button (c) for
3 seconds simultaneously. The handle display
shows the radio deactivation icon. If you want
9