Publicité
MIROIR COULISSANT
APPLIQUE MURALE
Roulette
Roller
Coulisse
Rail
APPLIQUE MURALE
Plaque de fixation
Fixing plate
Vis
Screw
4
11. Positionnez la tablette du haut de la pharmacie à 77 1/4" puis vissez le
fond de la pharmacie aux montants dans le mur après vous être assuré
que les tablettes soient de niveau et alignées avec le meuble-lavabo et
avec la lingerie s'il y a lieu.
12. Placez les tablettes de verre à l'intérieur de la pharmacie.
77 1/4"
11. Position the highest shelf of the medicine cabinet at 77 1/4". Screw the back
of the medicine cabinet to the wall studs, making sure the shelves are level
and aligned with the base cabinet.
12. Install the glass shelves in the medicine cabinet.
13. Pour installer la porte-miroir, assurez-vous que les roulettes soient situées
dans le haut de la porte. Aligner le centre de la roulette dans la coulisse de
plastique située dans le haut de la tablette.
13. To install the mirrored door, make sure the rollers are located at the top of the
door. Align the center of the roller in the plastic rail located at the top of the
shelf.
14. Insérez ensuite les guides de plastique dans les deux vis situées au bas de
la porte-miroir puis faites-les glisser vers le haut dans la rail de la coulisse.
Coulisse
Rail
15. Vous pouvez maintenant installer le lavabo sur le comptoir sans oublier
d'appliquer un cordon de silicone au-dessous du lavabo et sur les côtés
pour le maintenir en place.
14. Next, insert the plastic guides in the two screws located at the bottom of the
mirrored door. Slide them upwards to lock into the rail guide.
Guide de
coulissement
15. You can now install the basin on the counter. Remember to apply a bead of sil-
Rail guide
icone under the basin and on each side to secure it in place.
16. Le centre de l'applique murale doit être à 84" de haut et centré avec le
Boîte
lavabo tel qu'illustré en page 2. Placez la plaque de fixation sur la boîte
électrique
électrique hexagonale au mur. Demandez à un électricien de faire
Hexagonal
la connection. Utilisez les deux vis pour fixer l'applique murale à la plaque
junction box
de fixation.
16. The bracket lamp is installed at a height of 84" (on center) and must be cen-
Vis
Screw
tered with the basin as shown in the illustration on page 2. Mount the fixing
plate to the hexagonal junction box in the wall. Ask an electrician to make the
connection. Use the two screws to mount the bracket lamp to the fixing plate.
SLIDING MIRROR
BRACKET LAMP
BRACKET LAMP
Publicité
