Index
R
Raccord fileté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Rampe perte écho (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Recherche des défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Référence de commande 1 (paramètre) . . . . . . . . . . 145
Référence de commande 2 (paramètre) . . . . . . . . . . 145
Référence de commande 3 (paramètre) . . . . . . . . . . 145
Réglage de la langue de programmation . . . . . . . . . . . 71
Réglages
Gérer la configuration de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . 73
Réglages sécurité (sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Remplacement d' u n appareil . . . . . . . . . . . . . . . . 85, 85
Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Reset appareil (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Reset appareil (sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Résultat comparaison (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . 138
Résultat test appareil (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . 153
Retour des appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Révision appareil (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Rôles utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
S
Section de fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sécurité du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Séparateur (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Sigle CE (déclaration de conformité) . . . . . . . . . . . . . . 10
Signal couplage (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Signal de niveau (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Signaux d' é tat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 76
Simulation (sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Simulation alarme appareil (paramètre) . . . . . . . . . . 152
Simulation sortie courant 1 (paramètre) . . . . . . . . . . 151
Sonde à câble
Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sonde à tige
Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sondes à câble
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Raccourcir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Résistance à la traction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sondes à tige
Capacité de charge latérale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Raccourcir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Sortie courant 1 (sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Sortie courant 2 (sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Sortie perte écho (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Sous-menu
Liste événements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Sous-menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Structure du produit FMP56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Structure du produit FMP57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Suppression (séquence) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
SV (variable HART) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Symboles
Dans l' é diteur de texte et numérique . . . . . . . . . . . 65
Pour la correction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Symboles d' a ffichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
158
Symboles de la valeur mesurée . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
T
Temps de fct depuis redémarrage (paramètre) . . . . . 139
Tension aux bornes 1 (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . 147
Test appareil (sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Texte d' é vénement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Texte en-tête (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Texte libre (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Tourner l' a fficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Transmetteur
Tourner l' a fficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
TV (variable HART) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Type d' a ppareil (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Type de cuve/silo (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Type de produit (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Type linéarisation (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
U
Unité après linéarisation (paramètre) . . . . . . . . . . . . 117
Unité de longueur (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Unité niveau (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Utilisation de l' a ppareil de mesure
voir Utilisation conforme
Utilisation des appareils de mesure
Cas limites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mauvaise utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
V
Valeur client (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Valeur courant fixe (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Valeur maximale (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Valeur mesurée (sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Valeur perte écho (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Valeur sortie courant 1 (paramètre) . . . . . . . . . . . . . 152
Valeur sortie courant 2 (paramètre) . . . . . . . . . . . . . 152
Valeur variable mesurée (paramètre) . . . . . . . . . . . . 151
Variables HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Version logiciel (paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
W
W@M Device Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Levelflex FMP56, FMP57
Endress+Hauser