Publicité
SY5000V-SMU44FR
3 Installation (suite)
• Polarité
Lorsqu'un électrodistributeur à visualisation est branché sur du
courant continu et est équipé d'une protection de circuit, vérifiez la
polarité. S'il y a de la polarité, notez les éléments suivants
:
Pas de diode pour protéger la polarité : si une erreur est commise
concernant la polarité, la diode de l'électrovanne peut s'endommager,
ainsi que l'élément de commutation dans le dispositif de contrôle ou
équipement d'alimentation, etc.
- Avec une diode pour protéger la polarité : si la polarité est inversée,
la vanne ne commute pas.
• Tension appliquée
Lorsque le distributeur est alimenté en électricité, assurez-vous
d'appliquer la tension appropriée. Une tension incorrecte peut
provoquer des dysfonctionnements ou endommager les bobines.
• Confirmer les connexions.
Vérifiez si les branchements sont bien corrects après avoir terminé
tous les câblages.
3.5 Disposition des broches du connecteur du détecteur
M8 – 3 broches
M8 – 4 broches
M12 – 4 broches
Tableau 4
Broche n°
1
2
3
Modèle CC à 2 fils
OUT (+) Marron
-
-
OUT (-) Bleu
Modèle CC à 3 fils
DC (+) Marron
-
DC (–) Bleu
OUT Noir
Tableau 5
3.6 Circuit de connexion
Voir le catalogue du détecteur.
3.7 Visualisation/protection de circuit (uniquem. pour l'électrodistributeur)
Précaution
La protection de circuit pour l'électrodistributeur doit être spécifiée en
utilisant la référence appropriée.
■
Modèle non polarisé
Électrodistributeur monostable
Électrodistributeur monostable
Avec protection de circuit(R)
Avec visualisation/protection de circuit (U)
COM
COM
Varistor
Varistor
SOL a
SOL a
LED
Tableau 6
■
Type polarisé
Commun positif
Commun négatif
Électrodistributeur monostable
Électrodistributeur monostable
Visualisation/protection de circuit (Z)
Visualisation/protection de circuit (NZ)
Diode de protection des polarités
Diode de protection des polarités
COM
COM
LED
LED
(Orange)
[SOL a]
[SOL a]
Protection de circuit ()
Protection de circuit (NS)
Diode de protection des polarités
Diode de protection des polarités
COM
COM
[SOL a]
[SOL a]
Tableau 7
3.7.1 Tension résiduelle de la protection de circuit
Avec un varistor ou une protection de circuit, une tension résiduelle
persiste dans l'élément de protection et la tension nominale. Consultez
le tableau suivant et tenez compte de la protection du circuit côté
contrôleur.
3 Installation (suite)
Tension résiduelle
Protection de circuit pour l'électrodistributeur
S, Z
R, U
Tableau 8
• Le commutateur ne possède pas d'écrêteur de surtension. N'utilisez
pas de charge générant une surtension.
3.8 Avec circuit économique en énergie
La consommation électrique diminue d'environ 1/3 en réduisant la
puissance inutile requise pour maintenir le distributeur à l'état
d'activation.
(La durée d'activation effective est supérieure à 67 ms pour 24 VDC.)
Schéma de circuit électrique
(Avec circuit économique en énergie)
Dans le cas d'électrodistributeurs monostables
LED
i1 : Courant initial, i2 : courant au maintien
Diode de protection des polarités
Non disponible pour la caractéristique 12 VDC
4
Figure 4
Le circuit ci-dessus réduit la consommation de puissance lors du
maintien afin d'économiser de l'énergie. Pour plus de détails, reportez-
vous au catalogue.
• La caractéristique 12 VDC avec circuit d'économie d'énergie
caractéristique standard) ne dispose pas de diode de protection de
polarité. Ne vous trompez pas de polarité.
• Puisque la tension chute d'environ 0.5 V en raison du transistor, faites
attention à la fluctuation de tension permise. (Pour plus d'informations,
reportez-vous aux caractéristiques de la bobine de chaque le
distributeur.)
3.9 Précautions du détecteur
3.9.1 Chute de tension interne du détecteur.
Généralement, la chute de tension interne sera plus grande pour un
détecteur statique à 2 fils que pour un détecteur Reed. La chute de
tension sera "n" fois plus grande pour "n" détecteurs branchés en série.
Même si un détecteur fonctionne normalement, il est possible que la
charge ne commute pas. Notez que les relais 12 VDC ne sont pas
compatibles.
3.9.2 Courant de fuite du détecteur
Avec un détecteur statique à 2 fils, le courant (de fuite) est transmis
jusqu'à la charge et active le circuit interne même lorsque le détecteur
est en position OFF.
Courant pour le fonctionnement de la charge (OFF) > Courant de fuite
Si les critères indiqués dans la formule précédente ne sont pas réunis,
le détecteur ne se réinitialise pas correctement (il reste à l'état ON).
Dans ce cas, utilisez un détecteur à 3 fils. De plus, le courant de fuite à
la charge sera "n" fois plus grand pour "n" détecteurs branchés en
parallèle.
3.9.3 Sortie du détecteur statique
La sortie du détecteur statique sera instable pendant 50 ms après la
mise sous tension. Pendant la durée suivant la mise sous tension, le
dispositif d'entrée (par ex. un relais API) peut considérer la position ON
comme la sortie OFF ou la position OFF comme la sortie ON.
Paramétrez l'application pour tenir compte du fait que les signaux
seront invalides dans les 50 ms suivant la mise sous tension.
3.10 Longues périodes d'activation continue.
Précaution
Si les distributeurs doivent être activés de façon continue pendant de
longues périodes, l'augmentation de la température causée par la
production de chaleur de la bobine peut faire baisser les performances
de l'électrodistributeur, réduire sa durée de vie ou avoir des effets
négatifs sur l'équipement périphérique. En particulier si au moins trois
stations d'embase adjacentes sont continuellement activées pendant
une période prolongée, soyez prudents car l'élévation de température
est plus prononcée.
Contactez SMC pour plus d'informations.
3 Installation (suite)
3.11 Montage du distributeur
24 V CC
Attention
Environ 1 V
• Arrêtez l'utilisation en cas d'augmentation de fuites d'air et de
Environ 47 V
dysfonctionnement de l'équipement.
Vérifiez les conditions de montage après avoir raccordé l'air et
l'électricité.
Après l'installation, procédez au test de fuite et de fonctionnement.
Précaution
Montez le distributeur de façon à ce qu'il n'y ait ni glissement ni
déformation des joints, et serrez-le au coupe de serrage indiqué ci-
dessous.
Modèle
Filetage
SY5000
M3
Tableau 9
3.12 Débit inversé
Précaution
Seules les variantes du pilote externe sont adaptées au débit inverse
avec pression fournie aux ports 3 et 5, à la condition que la pression
fournie soit inférieure à 0.7 MPa.
3.13 Échappement du pilote externe
Précaution
Les variantes du pilote externe utilisent la connexion PE d'embase pour
la ventilation du pilote. Assurez-vous que cette connexion puisse
toujours évacuer vers l'atmosphère et ne soit pas soumise à des
impulsions de pression venant d'autres dispositifs.
3.14 Combinaison distributeur et embase
Le distributeur enfichable de série SY présente une configuration commune
de la surface de montage du distributeur. Ainsi, il peut se monter sur toutes
les embases du type à raccord latéral (50 et 10), le type à raccord vers le
bas (51 et 11), et le type à raccord vers le haut (52 et 12).
Par exemple, la sortie d'air peut s'obtenir des deux côtés des raccords A et
B de l'embase et du distributeur en montant un distributeur à raccord monté
vers le haut sur une embase à raccord latéral ou inférieur. Un pressostat
peut se connecter au raccord de sortie sur un côté.
3.15 Alimentation d'air
Attention
• Utilisez de l'air propre.
N'utilisez pas d'air comprimé chargé en produits chimiques, en huiles
synthétiques, en sel ou en gaz corrosifs, etc., car il peut entraîner des
dysfonctionnements.
Précaution
• Installez un filtre à air
Installez un filtre à air en amont du distributeur. Choisissez un filtre à
air dont le degré de filtration est de 5 µm maxi.
3.16 Effet de la contre-pression en cas d'utilisation d'une
embase
Soyez prudent lorsque les distributeurs sont utilisés sur une embase,
car un dysfonctionnement de l'actionneur peut se produire en raison de
la contre-pression.
4 Réglages
4.1 Commande manuelle
Attention
Vérifiez que les conditions de sécurité sont appropriées avant d'activer
la commande manuelle car l'équipement connecté se met en marché
dès qu'elle est activée.
5 Pour passer commande
Voir les schéma et catalogue.
6 Dimensions hors tout (mm)
Reportez-vous aux schémas.
7 Entretien
7.1 Entretien général
Précaution
• Ne pas suivre les procédures d'entretien peut entraîner des
dysfonctionnements et endommager l'équipement.
7 Entretien (suite)
• S'il n'est pas manipulé correctement, l'air comprimé peut être
dangereux. L'entretien des systèmes pneumatiques doit être réalisé
par un personnel qualifié uniquement.
• Avant d'effectuer un entretien, coupez l'alimentation électrique et
veillez à interrompre la pression d'alimentation. Vérifiez que l'air est
bien relâché dans l'atmosphère.
• Après une installation et un entretien, appliquez la pression
d'utilisation et l'électricité à l'équipement et réalisez les inspections de
fonctionnement et de fuites appropriées afin de vous assurer que
l'équipement est correctement installé.
• Si les connexions électriques sont perturbées pendant l'entretien,
assurez-vous qu'elles sont correctement branchées et que des
contrôles de sécurité sont effectués au besoin pour garantir la
Couple de serrage
conformité continue avec les réglementations nationales en vigueur.
• Ne modifiez pas le produit.
0.8 N·m
• Ne démontez pas le produit à moins que les instructions d'installation
ou d'entretien ne l'exigent.
• Lorsque l'équipement doit être redémarré après un remontage ou un
remplacement, assurez-vous d'abord que les mesures opportunes
ont été prises pour prévenir toute secousse des actionneurs, etc.
Puis assurez-vous que l'équipement fonctionne normalement.
• Si le volume des fuites d'air augmente ou que l'électrovanne ne
fonctionne pas correctement, ne pas utiliser l'électrovanne.
Réaliser une maintenance périodique de l'électrovanne afin de confirmer
ses conditions de fonctionnement, et détecter toute fuite d'air.
8 Limites d'utilisation
8.1 Garantie limitée et exclusion de responsabilité / Conditions
de conformité
Reportez-vous aux précautions de Manipulation pour les Produits SMC.
8.2 Tension de fuite
Assurez-vous que lorsque l'élément de commutation est OFF, les fuites de
courant potentielles dans le distributeur soient < 3% de la tension nominale.
8.3 Fonctionnement à faible température
Sauf si indiqué par les caractéristiques de chaque distributeur, un
fonctionnement est possible jusqu'à -10
appropriées devront être prises pour éviter une solidification ou un gel
de la purge et de l'humidité, etc.
8.4 Relais sécurité ou API
Si une sortie sûre d'un relais de sécurité ou un API sert à faire
fonctionner ce distributeur, veillez à ce que toute durée d'impulsion du
test de sortie soit inférieure à 1 ms pour empêcher que
l'électrodistributeur ne réponde.
8.5 Mesures de précaution contre les surtensions
Dans le cas où la charge d'alimentation est interrompue, l'énergie
stockée dans un grand dispositif d'induction peut activer les
électrovannes de type non polarisées.
En installant un disjoncteur pour isoler l'alimentation, utilisez un
électrodistributeur polarisé (avec protection contre les inversions de
polarité) ou installez une diode de suppression des surtensions sur la
sortie du disjoncteur.
8.6 Retour de la bobine en position sûre.
8.6.1 Modèle à pilote interne
Pour les modèles à pilote interne, le distributeur principal revient en
position d'origine (désactivé) grâce au ressort lorsque l'alimentation en
air est coupée.
Lorsque seule l'alimentation électrique est coupée, le retour se fait via
la pression du pilote elle-même.
8.6.2 Modèle à pilote externe
Pour les modèles à pilote externe, le distributeur principal revient en
position d'origine (désactivé) grâce au ressort lorsque l'alimentation
principale en air et l'alimentation du pilote externe sont coupées.
Lorsque seule l'alimentation électrique est coupée, le retour se fait via
la pression du pilote externe elle-même.
8.7 Visualisation/protection de circuit
Si un distributeur sans suppression est utilisé, la suppression doit être
fournie par le contrôleur d'hôte.
Précaution
℃, ma
Attention
Précaution
Précaution
Page 2 sur 3
Publicité
