Nikon Z 9 Guide De Référence
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nikon Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. Z9
  6. Guide de référence
Nikon Z 9 Guide De Référence

Nikon Z 9 Guide De Référence

Masquer les pouces Voir aussi pour Z 9:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de référence du Z 9
(Supplément pour la version 3.00
du firmware)
Fr

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nikon Z 9

Sommaire des Matières pour Nikon Z 9

  • Page 1 Guide de référence du Z 9 (Supplément pour la version 3.00 du firmware)

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Modifications apportées par la version 3.00 du firmware « C » Fonctionnalités disponibles avec la version 3.00 du firmware « C » ..4 Modifications apportées par la version 3.00 du firmware « C »....5 Nouvelles options de taille d’image destinées uniquement au format DX ......................
  • Page 3 Nouvelle option de l’indicateur moment déclenchement « Délai de restauration auto. Type A » ............. 24 Nouvelle option d’affichage pour la mesure pondérée centrale ..25 Nouvelles options pour les réglages personnalisés f2 « Commandes perso (prise de vue) » et g2 « Commandes personnalisées »..26 Nouvelles options pour le réglage personnalisé...

  • Page 4: Modifications Apportées Par La Version 3.00 Du Firmware

    Fonctionnalités disponibles avec la version 3.00 du firmware « C » Le Guide de référence du Z 9 concerne la version 2.10 du firmware « C ». Ce chapitre décrit de façon détaillée les nouvelles fonctionnalités et les modifications apportées par la version 3.00 du firmware « C » de l’appareil photo.

  • Page 5: Enregistrement Vidéo

    Modifications apportées par la version 3.00 du firmware « C » Les fonctionnalités ajoutées ou mises à jour avec la version 3.00 du firmware « C » de l’appareil photo sont résumées ci-dessous. De plus amples informations sont disponibles sur les pages indiquées. Pour obtenir des informations sur les réglages par défaut et les rubriques des menus de la version 3.00 du firmware «...
  • Page 6 Visualisation • Visualisation des prises de vues verticales ( 0 19) • Nouvel affichage de la température de couleur pour les photos prises avec la balance des blancs « Pré-réglage manuel » ( 0 20) • Manipulation des rafales en groupes ( 0 21) •...

  • Page 7: Nouvelles Options De Taille D'image Destinées Uniquement Au Format Dx

    Nouvelles options de taille d’image destinées uniquement au format DX La rubrique [Taille d’image] du menu Prise de vue photo figure désormais sous [Réglage de la taille d’image] aux côtés de deux nouvelles rubriques : [Activer les tailles d’image DX] et [Taille d’image (DX)]. Vous pouvez désormais choisir la taille des photos prises à...

  • Page 8: Nouvelle Option De Prise De Vue Haute Vitesse : C60

    Nouvelle option de prise de vue haute vitesse : C60 Utilisez la nouvelle option de prise de vue haute vitesse [C60] pour photographier à la cadence de 60 vues par seconde. • Positionnez la molette du mode de déclenchement sur c , maintenez appuyée la commande c et tournez la molette de commande principale pour sélectionner [C60].

  • Page 9: Nouvelle Rubrique De Menu : « Réduc. Scintillement Hte Fréquence

    Nouvelle rubrique de menu : « Réduc. scintillement hte fréquence » La réduction du scintillement haute fréquence, qui peut être attribuée aux commandes de l’appareil photo à l’aide du réglage personnalisé f2 [Commandes perso (prise de vue)], est désormais également accessible via les rubriques [Réduc.

  • Page 10: Nouvelle Option « Prise Vue Avec Décal Mise Au Point » : « Réinit. Auto

    Nouvelle option « Prise vue avec décal mise au point » : « Réinit. auto. position mise au point » L’option [Réinit. auto. position mise au point] a été ajoutée sous [Prise vue avec décal mise au point] dans le menu Prise de vue photo. •...

  • Page 11: Nouvelle Fonctionnalité D'enregistrement Vidéo : Zoom Haute Résolution

    Nouvelle fonctionnalité d’enregistrement vidéo : Zoom haute résolution L’appareil photo offre désormais un zoom haute résolution pendant l’enregistrement vidéo. Même si vous n’avez pas d’objectif zoom, vous pouvez toujours effectuer un zoom avant sur votre sujet sans perte de définition en sélectionnant [ON] pour la nouvelle rubrique [Zoom haute résolution] qui a été...
  • Page 12 • Le zoom haute résolution peut être attribué à la [Commande Fn1] et à la [Commande Fn2] de l’appareil photo, à la bague Fn de l’objectif via [Bague Fn de l’objectif (à droite)] et [Bague Fn de l’objectif (à gauche)], et à la bague de réglage de l’objectif via [Bague de réglage de l’objectif].

  • Page 13: Nouvelle Option « Code Temporel » : « Réinitialiser Via Une Télécommande

    Nouvelle option « Code temporel » : « Réinitialiser via une télécommande » [Réinitialiser via une télécommande] a été ajouté aux options disponibles pour [Code temporel] > [Réglage du code temporel] dans le menu Enregistrement vidéo (Guide de référence, 0 605). Il est alors possible de réinitialiser le code temporel en appuyant sur le déclencheur d’une télécommande radio sans fil WR-T10 (en option), associée à...

  • Page 14: Nouveau Mode Moniteur : « Priorité Au Viseur (2)

    Nouveau mode moniteur : « Priorité au viseur (2) » Le mode moniteur [Priorité au viseur] (Guide de référence, 0 51) a été remplacé par [Priorité au viseur (1)] et [Priorité au viseur (2)]. • En mode [Priorité au viseur (1)], le viseur s’allume uniquement lorsque vous regardez dedans.

  • Page 15: Nouvelle Option « Affichage Des Points Af » : « Couleur Du Point Af En Suivi 3D

    Nouvelle option « Affichage des points AF » : « Couleur du point AF en suivi 3D » [Couleur du point AF en suivi 3D] a été ajouté aux options disponibles pour le réglage personnalisé a11 [Affichage des points AF] (Guide de référence, 0 621).

  • Page 16: Nouvelles Options De Mode D'affichage Pour La Photographie Au Flash

    Nouvelles options de mode d’affichage pour la photographie au flash [Toujours] et [Uniquement si flash pas utilisé] ont été ajoutés aux options disponibles pour le réglage personnalisé d9 [Mode d’affichage (Lv photo)] > [Afficher les effets des réglages]. Rubrique Description Les effets des modifications apportées aux réglages comme la balance des blancs, les Picture Control et la correction d’exposition sont...
  • Page 17 Rubrique Description Les effets des modifications apportées aux réglages comme la balance des blancs, les Picture Control et la correction d’exposition ne sont pas visibles sur l’écran de prise de vue. Lorsque vous appuyez sur 2 et que [Modifier pour faciliter le visionnage] est en surbrillance, les options [Automatique] et [Personnalisé] s’affichent.

  • Page 18: Nouvelles Options De Luminosité Du Moniteur

    Nouvelles options de luminosité du moniteur [Lo 1], [Lo 2], [Hi 1] et [Hi 2] ont été ajoutés aux options disponibles pour [Luminosité du moniteur] dans le menu Configuration (Guide de référence, 0 740). Nouvelles options de luminosité du moniteur...

  • Page 19: Visualisation Des Prises De Vues Verticales

    Visualisation des prises de vues verticales La rubrique [Rotation des images] du menu Visualisation a été renommée [Rotation auto. des images]. Lorsque [ON] est sélectionné, les affichages du moniteur et du viseur pivotent pour s’adapter à l’orientation de l’appareil photo pendant la visualisation.

  • Page 20: Nouvel Affichage De La Température De Couleur Pour Les Photos Prises Avec La Balance Des Blancs « Pré-Réglage Manuel

    Nouvel affichage de la température de couleur pour les photos prises avec la balance des blancs « Pré-réglage manuel » La page des infos photo [Données de prise de vue de base] (Guide de référence, 0 245) indique désormais également la température de couleur mesurée par l’appareil photo pour les photos prises avec la balance des blancs [Pré-réglage manuel].

  • Page 21: Manipulation Des Rafales En Groupes

    Manipulation des rafales en groupes Chaque série de photos prises en rafale peut être traitée en groupe. Cela permet de gagner du temps lors du visionnage des photos après de longues rafales. • Les options [Défilement] > [Passer à la première vue de la rafale] du réglage personnalisé...

  • Page 22: Options De Visualisation Des Rafales

    Options de visualisation des rafales La rubrique [Visualisation des séries] a été ajoutée au menu Visualisation. Elle comporte des options d’affichage des rafales. ❚❚ « Sélect. secondaire affiche 1ère vue » • Sélectionnez [ON] pour ignorer toutes les vues de chaque rafale sauf la première, lorsque vous faites défiler les photos en inclinant le sélecteur secondaire vers la gauche ou la droite.

  • Page 23: Nouvelle Option De Visualisation : « Infos Du Fichier

    Nouvelle option de visualisation : « Infos du fichier » [Options de visualisation] (Guide de référence, 0 725) permet désormais d’ajouter [Infos du fichier] aux pages d’infos photo disponibles lors de la visualisation plein écran. • La page [Infos du fichier] comporte les rubriques suivantes : Indicateur d’annotation vocale Point AF État de la protection...

  • Page 24: Nouvelle Option De L'indicateur Moment Déclenchement « Délai De Restauration Auto. Type A

    Nouvelle option de l’indicateur moment déclenchement « Délai de restauration auto. Type A » [Délai de restauration auto. Type A] a été ajouté aux options du réglage personnalisé d14 [Indicateur moment déclenchement] et le menu a été réorganisé. Rubrique Description Choisissez la façon dont l’affichage réagit au moment du déclenchement.

  • Page 25: Nouvelle Option D'affichage Pour La Mesure Pondérée Centrale

    Nouvelle option d’affichage pour la mesure pondérée centrale [Zone pondérée centrale] a été ajouté aux options de l’écran de prise de vue, disponibles via les réglages personnalisés d18 [Écran prise de vue moniteur perso.] et d19 [Écran prise de vue viseur perso.]. •...

  • Page 26: Nouvelles Options Pour Les Réglages Personnalisés F2 « Commandes Perso (Prise De Vue) » Et G2 « Commandes Personnalisées

    Nouvelles options pour les réglages personnalisés f2 « Commandes perso (prise de vue) » et g2 « Commandes personnalisées » De nouveaux rôles et nouvelles commandes sont disponibles pour le réglage personnalisé f2 [Commandes perso (prise de vue)] (Guide de référence, 0 663) ou g2 [Commandes personnalisées] (Guide de référence, 0 700).
  • Page 27 Nouveaux rôles disponibles via le réglage personnalisé f2 « Commandes perso (prise de vue) » Rubrique Description Appuyez sur la commande pour passer en [DX (24×16)] lorsque la zone d’image est [FX (36×24)]. [Changer Lorsque vous appuyez sur la commande et qu’une FX/DX] option autre que [FX (36×24)] est choisie comme zone d’image, [FX (36×24)] est sélectionné.
  • Page 28 Nouveaux rôles disponibles via le réglage personnalisé g2 « Commandes personnalisées » Rubrique Description [Changer Appuyez sur la commande pour commuter entre les zones d’image [FX] et [DX]. FX/DX] Appuyez sur la commande afin de passer de [ON] à [Aide à [OFF] ou vice versa pour le réglage personnalisé...

  • Page 29: Nouvelles Options Pour Le Réglage Personnalisé F3 « Commandes Perso (Visualisation)

    Nouvelles options pour le réglage personnalisé f3 « Commandes perso (visualisation) » De nouveaux rôles et nouvelles commandes sont disponibles pour le réglage personnalisé f3 [Commandes perso (visualisation)] (Guide de référence, 0 685). Nouvelles commandes personnalisables [Commande DISP] a été ajouté à la liste des commandes personnalisables.

  • Page 30: Nouvelle Option « Formatage Complet » Pour Les Cartes Mémoire Cfexpress

    Nouvelle option « Formatage complet » pour les cartes mémoire CFexpress Vous avez désormais la possibilité d’effectuer un formatage complet des cartes mémoire CFexpress compatibles à l’aide de [Formater la carte mémoire] dans le menu Configuration (Guide de référence, 0 739). •...

  • Page 31: Précautions : Formatage Complet

    • Pour formater la carte à l’aide de la méthode de formatage existante, sélectionnez [Oui (formatage rapide)]. • Les options de formatage complet et de formatage rapide s’affichent également lorsque vous appuyez pendant deux secondes sur les commandes O ( Q ) et S ( Q ). Précautions : formatage complet •...

  • Page 32: Nouvel Indicateur De Connexion Ftp

    Nouvel indicateur de connexion FTP Un indicateur « FTP » est désormais affiché sur l’écran de prise de vue lorsque l’appareil photo est connecté à un serveur FTP. • En cas d’erreur de connexion FTP, l’indicateur devient rouge et l’icône C s’affiche.

  • Page 33: Prise En Charge Du Ftps

    Prise en charge du FTPS L’appareil photo prend désormais en charge le protocole de transfert de fichiers FTPS, garantissant une connexion sécurisée aux serveurs FTP. • Pour utiliser le FTPS, sélectionnez [FTPS] comme type de serveur lors de la création de profils hôtes à...
  • Page 34 Certificats racine FTPS Avant de vous connecter à un serveur via le FTPS, vous devez charger un certificat racine dans l’appareil photo. Vous pouvez gérer les certificats racine à l’aide de l’option [Gérer le certificat racine] qui vient d’être ajoutée à [Se connecter au serveur FTP] > [Options] dans le menu Réseau.

  • Page 35: Nouvelle Rubrique « Options De L'atomos Airglu Bt

    Nouvelle rubrique « Options de l’ATOMOS AirGlu BT » La rubrique [Options de l’ATOMOS AirGlu BT] a été ajoutée au menu Réseau. Utilisez-la pour établir des connexions Bluetooth sans fil entre l’appareil photo et les accessoires Atomos UltraSync BLUE AirGlu. •...
  • Page 36 • Après avoir établi une connexion sans fil avec l’UltraSync BLUE, sélectionnez [Activé] ou [Activé (avec sortie HDMI)] pour [Code temporel] > [Enregistrer les codes temporels] dans le menu Enregistrement vidéo pour démarrer la réception des codes temporels. L’écran de prise de vue de l’appareil photo indique les mêmes valeurs de code temporel que l’UltraSync BLUE.
  • Page 37 • Les options sélectionnées pour [Code temporel] > [Méthode de comptage], [Réglage du code temporel] et [Temps réel] dans le menu Enregistrement vidéo ne peuvent pas être modifiées tant que l’appareil photo est connecté sans fil à l’UltraSync BLUE. • Si l’appareil photo perd la connexion sans fil avec l’UltraSync BLUE pendant le tournage, il continuera d’enregistrer les codes temporels jusqu’à...

  • Page 38: Réglages Par Défaut Et Rubriques Des Menus De La Version 3.00 Du Firmware

    Réglages par défaut et rubriques des menus de la version 3.00 du firmware « C » Les réglages par défaut et les rubriques des menus obtenus suite à la mise à niveau vers la version 3.00 du firmware « C » sont indiqués ci-dessous.
  • Page 39 Option du menu Prise de vue photo Par défaut [Réglage de la sensibilité] [Sensibilité] [Contrôle de la sensibilité auto.] [Sensibilité maximale] 25600 [Sensibilité maximale avec c ] Comme sans flash [Vitesse d’obturation minimale] Automatique Automatique : Conserver [Balance des blancs] les blancs [Régler le Picture Control] Automatique...
  • Page 40 Option du menu Prise de vue photo Par défaut [Contrôle du flash] [Mode de contrôle du flash] [Options de flash sans fil] Désactivées [Contrôle des flashes asservis] Flashes multiples [Mode de mise au point] AF ponctuel [Mode de zone AF] AF point sélectif [Options AF de détection du sujet] Automatique...
  • Page 41 Option du menu Prise de vue photo Par défaut [Intervallomètre] [Choisir jour/heure démar.] Maintenant [Intervalle] 1 min. [Nb intervalles×vues/intervalle] 0001×1 [Lissage de l’exposition] [Priorité à l’intervalle] [Mise au point avant chaque vue] [Options] Désactivées [Dossier de stockage au démarrage] [Nouveau dossier] [Réinitialiser n°...

  • Page 42: Menu Enregistrement Vidéo

    Option du menu Prise de vue photo Par défaut [Prise vue avec décal mise au point] [Nb d’images] [Largeur décalage mise au point] [Intervalle entre les vues] [Mémo. expo. de la première vue] [Réinit. auto. position mise au point] [Dossier de stockage au démarrage] [Nouveau dossier] [Réinitialiser n°...
  • Page 43 Option du menu Enregistrement vidéo Par défaut [Réglage de la sensibilité] [Sensibilité maximale] 25600 [Ctrl sensibilité auto (mode M)] [Sensibilité (mode M)] [Balance des blancs] Comme les réglages photo [Régler le Picture Control] Comme les réglages photo [Gérer le Picture Control] —...
  • Page 44 Option du menu Enregistrement vidéo Par défaut [Options AF de détection du sujet] [Détection du sujet] Automatique [AF si aucun sujet n’est détecté] [Réduction de vibration] Comme les réglages photo [VR électronique] [Sensibilité du microphone] Automatique [Atténuateur] [Réponse en fréquence] Registre étendu [Réduction du bruit du vent] [Alimentation par prise jack micro]...

  • Page 45: Menu Réglages Personnalisés

    Menu Réglages personnalisés Option du menu Réglages personnalisés Par défaut [Jeux de Réglages personnalisés] [Priorité en mode AF-C] Déclenchement [Priorité en mode AF-S] Mise au point [Suivi MAP avec Lock-On] [Réponse AF si obstruction champ] [Mouvements du sujet] Stables [Points AF utilisés] Tous les points [Points AF selon l’orientation] Désactivé...
  • Page 46 Option du menu Réglages personnalisés Par défaut [Restrictions mode mise au point] Aucune restriction a10 [Rotation du point AF] a11 [Affichage des points AF] [Mode de mise au point manuelle] [Assistance AF zone dynamique] [Affichage MAP mode AF-C] [Couleur du point AF en suivi 3D] Blanc a12 [Illuminateur d’assistance AF] a13 [Mise en relief de la mise au point]...
  • Page 47 Option du menu Réglages personnalisés Par défaut [Mémo. expo. par déclencheur] Désactivée [Retardateur] [Délai du retardateur] 10 s [Nombre de prises de vues] [Intervalle entre les vues] 0,5 s [Délai d’extinction] [Visualisation] 10 s [Menus] 1 min. [Affichage des photos] [Temporisation du mode veille] 30 s [Cadence prise de vue continue]...
  • Page 48 Option du menu Réglages personnalisés Par défaut [Limiter choix des zones d’image] L (ne peut pas être décoché) [FX (36×24)] [DX (24×16)] [1:1 (24×24)] [16:9 (36×20)] [Séquence numérique images] Activée [Mode d’affichage (Lv photo)] Afficher les effets des réglages [Afficher les effets des réglages] Uniquement si flash pas utilisé...
  • Page 49 Option du menu Réglages personnalisés Par défaut d19 [Écran prise de vue viseur perso.] L (ne peut pas être décoché) [Écran 1] [Écran 2] [Écran 3] [Écran 4] d20 [Affichage du viseur mode vps élevé] [Vitesse de synchro. flash] 1/200 s [Vitesse d’obturation flash] 1/60 s [Correction expo.
  • Page 50 Option du menu Réglages personnalisés Par défaut [Commandes perso (prise de vue)] [Commande Fn1] Jeux de réglages Prise de vue [Commande Fn2] Choisir la zone d’image [Commande Fn3] Masquer les infos en visée écran [Fn pour prise de vue verticale] Correction d’exposition [Cde de sensibilité...
  • Page 51 Option du menu Réglages personnalisés Par défaut [Commandes perso (prise de vue)] [Commande Fn de l’objectif] Mémorisation exposition/AF [Commande Fn2 de l’objectif] AF-ON [Bague Fn de l’objectif (à Rappeler position mise au gauche)] point [Bague Fn de l’objectif (à droite)] Rappeler position mise au point [Cde réglage mémoire de...
  • Page 52 Option du menu Réglages personnalisés Par défaut [Mémorisation via commandes] [Mémo. de la vitesse d’obturation] [Mémorisation de l’ouverture] [Mémorisation du point AF] [Inverser rotation molette] [Correction d’exposition] [Vitesse d’obturation/ouverture] [Commande lâchée + molette] [Inverser les indicateurs] [Inverser la bague pour la MAP] [Plage de rotation bague de MAP] Non linéaire f10 [Réactivité...
  • Page 53 Option du menu Réglages personnalisés Par défaut [Personnaliser le menu i ] Régler le Picture Control, Balance des blancs, Taille d’image/cadence, Sensibilité du microphone, Mode de zone AF/détection sujet, Mode de mise au point, VR électronique, Réduction de vibration, Jeux de réglages Prise de vue, Commandes personnalisées, Mode avion, Destination...
  • Page 54 Option du menu Réglages personnalisés Par défaut [Commandes personnalisées] [Centre du sélecteur multi. Mémorisation exposition/AF vertical] [Commande QUAL] Aucune fonction [Commande d’enregistrement Enregistrement de vidéos vidéo] [AF-ON pour prise de vue Comme la commande AF-ON verticale] [Commande de sensibilité] Sensibilité [Commande de correction expo.] Correction d’exposition [Déclencheur]...
  • Page 55 Option du menu Réglages personnalisés Par défaut [Mémorisation via commandes] [Mémo. de la vitesse d’obturation] [Mémorisation de l’ouverture] [Mémorisation du point AF] [Choix limité modes de zone AF] L (ne peut pas être décoché) [AF point sélectif] [AF zone large (S)] [AF zone large (L)] [AF zone large (C1)] [AF zone large (C2)]...
  • Page 56 Option du menu Réglages personnalisés Par défaut g13 [Limiter gamme de tons motif zébré] Aucune restriction g14 [Type de quadrillage] 3×3 g15 [Affichage des infos de luminosité] Histogramme g16 [Écran prise de vue moniteur perso.] L (ne peut pas être décoché) [Écran 1] [Écran 2] [Écran 3]...

  • Page 57: Menu Visualisation

    Menu Visualisation Option du menu Visualisation Par défaut [Effacer] — [Dossier de visualisation] Tout [Options de visualisation] [Point AF] [Marquer la 1ère vue de la série] [Infos d’exposition] [Hautes lumières] [Histogramme RVB] [Données de prise de vue] [Vue d’ensemble] [Aucune (image seulement)] [Infos du fichier] [Données de prise de vue de base] [Données du flash]...
  • Page 58 Option du menu Visualisation Par défaut [Critères visualisation par filtres] [Protéger] [Type d’image] [Classement] [Sélectionner pour l’ordinateur] [Sélect. images pour transfert (FTP)] [Annotation vocale] [Photos retouchées] [Visualisation des séries] [Sélect. secondaire affiche 1ère vue] [Visualisation auto. des séries] [Représenter séries par 1 imagette] [Affichage des photos] Désactivé...

  • Page 59: Menu Configuration

    Menu Configuration Option du menu Configuration Par défaut [Formater la carte mémoire] — (Le réglage par défaut [Langue (Language)] dépend du pays d’achat) [Fuseau horaire et date] (Le réglage par défaut [Fuseau horaire] dépend du pays d’achat) [Date et heure] —...
  • Page 60 Option du menu Configuration Par défaut [Options de réglage précis de l’AF] [Réglage précis de l’AF] [Réglage précis et enreg. objectif] — [Par défaut] — [Liste des valeurs enregistrées] — [Choisir la valeur de l’objectif actuel] — [Objectif sans microprocesseur] [Numéro d’objectif] [Focale (mm)] –...
  • Page 61 Option du menu Configuration Par défaut [IPTC] [Éditer/enregistrer] — [Effacer] — [Intégration auto. aux photos] Désactivée [Charger/enregistrer] — [Options d’annotation vocale] [Commande annotation vocale] Maintenir appuyée [Sortie audio (lecture)] Haut-parleur/casque [Sons de l’appareil photo] [Son du déclencheur] [Signal sonore activé/désactivé] Désactivé...
  • Page 62 Option du menu Configuration Par défaut [Priorité à la connexion USB] Transfert [Données de position (intégrées)] [Enregistrer données position] [Temporisation du mode veille] [Régler horloge avec satellite] [Créer un journal] — [Liste des journaux] — [Position] — [Options télécde sans fil (WR)] [Témoin DEL] [Mode de liaison] Association d’appareils...

  • Page 63: Menu Réseau

    Menu Réseau Option du menu Réseau Par défaut [Mode avion] [Réseau local câblé] [Connecter au périphérique mobile] [Association (Bluetooth)] [Connexion Bluetooth] [Sélect. les images pour le transfert] [Sélection auto. pour le transfert] [Connexion Wi-Fi] — [Transférer si éteint] [Données de position (mobile)] —...
  • Page 64 Option du menu Réseau Par défaut [Se connecter au serveur FTP] [Paramètres du réseau] — [Options] [Transfert automatique] [Effacer après le transfert] [Transfert RAW + JPEG] RAW + JPEG [Sélection du logement JPEG+JPEG] Logement 1 [Transfert vidéo RAW] Vidéo RAW + MP4 [Écraser si le nom est identique] [Protéger si destinés au transfert] [Repère de transfert]...

  • Page 65: Menu Personnalisé/Réglages Récents

    Option du menu Réseau Par défaut [Options de l’ATOMOS AirGlu BT] [Se connecter à l’ATOMOS AirGlu BT] [Enreg. infos assoc. ATOMOS AirGlu BT] — [Suppr. infos assoc. ATOMOS AirGlu BT] — [App. photo] GGGG [USB] MTP/PTP [Démarrer via le réseau local] (Le réglage par défaut [Bande de fréquences du routeur] dépend du pays d’achat)

  • Page 66: Caractéristiques Techniques Après La Mise À Niveau Vers La Version 3.00 Du Firmware « C

    ; des restrictions peuvent toutefois s’appliquer) Pixels effectifs Pixels effectifs 45,7 millions Capteur d’image Type Capteur CMOS 35,9 × 23,9 mm (format Nikon FX) Nombre total 52,37 millions de pixels Système de Nettoyage du capteur d’image, données de référence correction de pour la fonction Correction poussière (logiciel NX Studio...
  • Page 67 Stockage • [FX (36 × 24)] sélectionné comme zone d’image : - 8256 × 5504 (Large : 45,4 M) - 6192 × 4128 (Moyenne : 25,6 M) - 4128 × 2752 (Petite : 11,4 M) • [DX (24 × 16)] sélectionné comme zone d’image : - 5392 ×...
  • Page 68 Stockage Automatique, Standard, Neutre, Saturé, Monochrome, Portrait, Paysage, Uniforme, Creative Picture Control (Picture Système Control créatifs : Rêve, Matin, Pop, Dimanche, Sombre, Picture Spectaculaire, Silence, Austère, Mélancolique, Pur, Denim, Control Jouet, Sépia, Bleu, Rouge, Rose, Fusain, Graphite, Binaire, Carbone) ; possibilité de modifier le Picture Control sélectionné...
  • Page 69 Obturateur Obturateur électronique avec son du déclencheur et Type écran de protection du capteur à 30 s (possibilité de choisir un incrément de 32000 Vitesse et 1 IL, possibilité de prolonger jusqu’à 900 s en mode M), d’obturation pose B, pose T Le flash se synchronise avec l’obturateur à...
  • Page 70 Exposition −3 à +17 IL Plage * Les chiffres ont été obtenus avec une sensibilité de 100 ISO, avec un objectif f/2.0 et à 20 °C P : auto programmé avec décalage du programme, S : Mode auto à priorité vitesse, A : auto à priorité ouverture, M : manuel Correction −5 à...
  • Page 71 Autofocus 493 points AF * Nombre de points AF disponibles en mode photo lorsque Points AF AF point sélectif est sélectionné comme mode de zone AF et que FX est sélectionné comme zone d’image AF zone réduite (disponible uniquement en mode photo), point sélectif, zone dynamique (S, M et L ;...
  • Page 72 Contrôle du flash i-TTL, système évolué de flash asservi Système sans fil radiocommandé, système évolué de flash asservi d’éclairage sans fil optique, mode lampe pilote, mémorisation FV, créatif Nikon communication des informations colorimétriques, (CLS) synchronisation ultra-rapide auto FP, contrôle unifié du flash...
  • Page 73 Vidéo Format de NEV, MOV, MP4 fichier N-RAW (12 bits), Apple ProRes RAW HQ (12 bits), Apple Compression ProRes 422 HQ (10 bits), H.265/HEVC (8 bits/10 bits), vidéo H.264/AVC (8 bits) Format d’enre- PCM linéaire (48 KHz, 24 bits, pour les vidéos enregistrées gistrement au format NEV ou MOV) ou AAC (48 KHz, 16 bits, pour les audio...
  • Page 74 Visualisation Plein écran et par imagettes (jusqu’à 4, 9 ou 72 images) avec fonction Loupe, recadrage à l’aide de la fonction Loupe, lecture des vidéos, diaporamas, affichage de l’histogramme, hautes lumières, informations sur les photos, affichage des données de position, rotation Visualisation automatique des photos, classement des images, enregistrement et lecture d’annotations vocales,...
  • Page 75 Wi-Fi/Bluetooth • Normes : - IEEE 802.11b/g/n (Afrique, Asie et Océanie) - IEEE 802.11b/g/n/a/ac (Europe, États-Unis, Canada, Mexique) - IEEE 802.11b/g/n/a (autres pays du continent américain) • Fréquence de fonctionnement : - 2412 à 2462 MHz (canal 11 ; Afrique, Asie et Océanie) - 2412 à...
  • Page 76 Données de position Systèmes GNS GPS (États-Unis), GLONASS (Russie), QZSS (Japon) compatibles Données Latitude, longitude, altitude, temps universel acquises coordonné (UTC) Synchronisation Il est possible de régler l’horloge de l’appareil photo sur de l’horloge l’heure acquise par GNSS Journaux de Compatibles NMEA suivi Intervalle...
  • Page 77 • Nikon se réserve le droit de modifier à tout moment l’apparence et les caractéristiques du matériel et des logiciels décrits dans ce document, sans avis préalable. Nikon ne peut être tenu pour responsable des dommages résultant d’erreurs éventuelles contenues dans ce document.

  • Page 78: Index

    Index Écran prise de vue viseur perso. Affichage des points AF ....... Afficher les effets des réglages ..Formatage complet ......... Aide à l’affichage ........Formatage rapide ........Annuler les autres appareils photo Formater la carte mémoire ....FTPS ..............................
  • Page 79 Pré-réglage manuel ......... Priorité au viseur (1) ......... Priorité au viseur (2) ......... Prise de vue haute vitesse ..... Prise vue avec décal mise au point Réduc. scintillement hte fréquence9 Réduction du scintillement photo27 Réglage de la taille d’image ....Réinit.
  • Page 80 Il est interdit de reproduire une partie ou l’intégralité de ce document sous quelque forme que ce soit (à l’exception d’une brève citation dans un article ou un essai), sans autorisation écrite de NIKON CORPORATION. SB2J05(13) 6MO06213-05...

Table des Matières