Diamètres et raccordements
DN25, DN40 et DN50
Nota : Le sens d'écoulement du fluide est de gauche à droite pour les
DN25, et de droite à gauche pour les DN40 et DN50.
En standard : A brides PN40 suivant EN 1092 avec les dimensions
face à face en accord avec la norme EN 26554 (Séries 1).
Sur demande : à brides ASME (ANSI) B 16.5 Classe 150 et 300 avec
les dimensions face à face en accord avec la norme EN 26554 (Séries 1).
Nota : Les brides ASME (ANSI) sont taraudées pour recevoir les
écrous et ont un taraudage UNC.
Limites de pression/température
Pression en bar eff.
Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone.
Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone sous
peine d'endommager le purgeur d'air.
A - B
A brides PN40 suivant EN 1092 et ASME 300
A - C
A brides ASME 150
Nota : L'utilisation d'élément bimétallique prolonge la résistance à la
surchauffe à plus de 400°C.
Conditions de calcul du corps
PMA
Pression maximale admissible
TMA
Température maximale admissible
Température minimale admissible
Pression maximale de
PMO
fonctionnement sur de la vapeur
saturée
Avec capsule
Température
TMO
maximale de
Avec purge d'air
fonctionnement
bimétallique
Température minimale de fonctionnement
Nota : pour des températures inférieures, nous consulter
DN
FT46-4,5
Pression
FT46-10
∆PMX
différentielle
FT46-14
maximale
FT46-21
FT46-32
Pression maximale d'épreuve hydraulique
Nota : Avec les internes montés elle ne doit
pas dépasser la pression d'épreuve
Attention : Ce purgeur ne doit en aucun cas être soumis à une
pression supérieure à 48 bar car cela pourrait endommager le
mécanisme.
8 Av Le Verrier - ZI des Bruyères - F 78193 TRAPPES Cedex
téléphone 01.30.66.43.43 - télécopie 01.30.66.11.22
Courbe
vapeur
saturée
PN40
40 bar eff. à 100°C
400 °C à 27,4 bar eff.
-10°C
32 bar eff. à 239°C
285°C à 30,3 bar eff.
400°C à 27,4 bar eff.
0°C
DN25
DN40, DN50
4,5 bar
4,5 bar
10 bar
10 bar
14 bar
-
21 bar
21 bar
32 bar
32 bar
60 bar eff.
48 bar eff.
Construction
Rep Désignation
1
Corps
Goujons de couvercle
2
Écrous de couvercle
3
Joint de couvercle
4
Couvercle
Clapet
DN25 Acier inox
DN40
5
Ensemble clapet
et
principal
DN50
Joint de siège
DN25 Acier inox
DN40
6
Joint de l'ensemble
et
clapet principal
DN50
Vis de l'ensemble
DN25 Acier inox
bride d'attache
Boulons DN40 Acier inox
7
Ensemble
clapet
Goujons
principal
et
DN50 Acier inox
écrous
8
Flotteur et levier
Support de bride
9
DN25 Acier inox
d'attache
10 Bride d'attache
DN25 Acier inox
11 Axe
DN25 Acier inox
12 Déflecteur
Ensemble purgeur d'air
17
pour toutes les plages de
pression
Joint de siège du purgeur
18
d'air
19 Ensemble SLR
20 Joint de SLR
21 Étanchéité SLR
DN40
26 Plateau
et
DN50
Matière
Acier inox
austénitique
1.4408 / CF8M
(316)
Acier inox
A2.70
austénitique
Acier inox
austénitique
Graphite exfolié renforcé
Acier inox
austénitique
1.4408 / CF8M
(316)
BS 970 431 S29
BS 3146 Pt 2 ANC 2
Acier inox
BS 970 416 S37
BS 1449 304 S11
Graphite exfolié renforcé
BS 4183 18/8
BS 970 304 S15
BS 6105 A4.80
Acier inox
BS 1449 304 S16
BS 1449 304 S16
BS 1449 304 S16
Acier inox
BS 970 431 S29
Acier inox
Acier inox
BS 1449 409 S19
Acier inox
BS 970 303 S31
Acier inox
BS 1449 304 S11
Graphite
Acier inox
BS 1449 304 S16
TI-P143-01
ST Indice 11
11.16
A4