mode d'emploi
1. technologie radio-pilotée – d'une précision inégalable.
plus de 3 00 brevets déposés tout au long de l'histoire de l'entreprise démontrent
à quel point junghans cultive l'esprit d'innovation. en 1956, nous étions le troi-
sième fabricant de chronomètres au monde. pour autant, cela n'a pas été une
raison pour nous reposer sur nos acquis, mais nous a incité à faire mieux encore.
c'est ainsi que nous avons développé la première montre quartz allemande en
1970 puis, en 1990, la première montre radio-pilotée. la montre radio-pilotée
junghans est d'une précision absolue, parce qu'elle est reliée par radio aux
horloges les plus précises au monde qui lui fournissent l'heure d'une base de
temps standardisée. en europe, il s'agit de la base de temps au césium de
l'office fédéral allemand de physique technique de brunswick (ptb). au royaume-
uni, le signal horaire provient de trois horloges atomiques installées sur le site
d'anthorn, dans le comté de cumbria, au laboratoire national de physique du
royaume-uni (npl) à teddington. au japon, l'heure précise est fournie par la base
temporelle au césium de l'institut national des technologies de l'information et
de la communication (nict), une institution publique. en amérique du nord enfin,
cette base temporelle au césium est fournie par le département u.s. du com-
merce, via le national institute of standards and technology (nist) installé à boul-
der, dans le colorado. ces informations horaires sont comparées puis alignées
sur celles fournies par plus de 60 instituts chronométriques du monde entier au
bureau international des poids et mesures (bipm) à sèvres, près de paris. grâce
à son design d'une élégance classique de la junghans mega, vous bénéficiez
non seulement de l'heure la plus précise possible, mais aussi, certainement, du
meilleur moment au monde.
les émetteurs de signaux horaires
votre junghans mega est dotée d'un mouvement radio-piloté multi fréquence.
elle peut recevoir automatiquement les signaux radios des émetteurs de signaux
horaires ci-dessous :
– dcf77 à mainflingen (à 24 km au sud-est de francfort sur le main) pour l'europe
– msf à anthorn, dans le comté de cumbria pour le royaume-uni
– jjy40 sur le mont ohtakadoya (près de tokyo au nord-est du pays) pour le japon
– jjy60 sur le mont hagane (au sud-ouest du japon) pour le japon et la corée du
sud
– wwvb à fort collins, dans le colorado (états-unis) pour l'amérique du nord
dans le périmètre couvert par ces 5 émetteurs, la junghans mega affiche l'heure
précise transmise par radio, dans la mesure où la synchronisation de l'heure
a pu être réalisée.
si la synchronisation automatique de l'heure est perturbée par les conditions
météo ou l'environnement (p. ex. orages, équipements électriques, gradateurs
de lumière), la junghans mega lance une nouvelle tentative de synchronisation
automatique le lendemain à la même heure. une synchronisation manuelle de
l'heure peut être réalisée à tout moment en appuyant sur le poussoir.
dans le périmètre de couverture des émetteurs dcf77 et msf, la junghans mega
gère le passage de l'heure d'été à l'heure d'hiver ou inversement de façon auto-
matique. lorsque vous voyagez vers un pays situé dans un autre fuseau horaire,
le réglage des fuseaux horaires permet de régler la montre à la seconde près
sur l'heure locale, sans aucune difficulté.
max bill Edition Set 60
max bill MEGA Kleine Sekunde
une technologie des plus modernes au service d'une précision absolue
le mouvement radio-piloté de votre junghans mega est équipé d'une technolo-
gie des plus modernes garantissant une précision absolue au-delà de l'heure
transmise par signal radio :
• la technologie itc (intelligent time correction) ajuste la position de la trotteuse
• la technologie shm (smart hand motion) garantit un affichage précis des
• l'advanced moving function commande la trotteuse et l'aiguille des minutes
• pour bénéficier d'un affichage ultra précis de l'heure à tout moment, même en
• votre junghans mega possède un calendrier perpétuel. celui-ci n'a pas besoin
• le réglage des fuseaux horaires à la seconde près, se fait confortablement en
• avec l'autoscan de junghans, vous disposez d'une fonction de recherche
notice succincte
fonction
réglage du fuseau
horaire par tranches
d'une heure
réglage de tous les
fuseaux horaires
existants
affichage de la
réception via l'aiguille
des secondes
prêt à recevoir un
signal horaire (radio
ou via l'application)
mode veille / mode
économie d'énergie
vivez aussi la passion mega sur la chaîne youtube junghans.
1 440 fois par jour en fonction du dernier signal horaire reçu. de plus, les
positions des aiguilles des heures et celle des minutes sont corrigées tous les
jours, alors que la date ajustée est une fois par mois. si nécessaire, le système
procède à une correction, par exemple, après un choc ou des perturbations
liées à la présence d'un champ magnétique.
secondes en permettant d'actualiser l'indication des secondes deux fois par
seconde.
ainsi que l'indication de la date grâce à une technologie des plus modernes.
le déplacement des aiguilles et l'avancement de la date sont déclenchés
quelques fractions de secondes avant l'instant t. cela permet d'indiquer l'heure
réelle – sans aucun décalage dans le temps.
l'absence de synchronisation, l'intervalle de l'écart de temps possible en mode
quartz été minimisé à +/- 8 secondes par an, si bien que l'écart réel maximal
est limité à 8 secondes par an si la montre est portée dans des conditions
normales.
d'être corrigé lorsque la synchronisation de l'heure fonctionne. en mode
quartz, en l'absence de réception d'un signal radio, le calendrier perpétuel
est juste jusqu'à l'an 2400.
agissant sur la couronne. lors d'un réglage manuel, la précision à la seconde
près n'est pas perdue.
automatique des émetteurs de signaux horaires.
position
pression
de la
sur le
remarque
couronne
poussoir
régler l'heure souhaitée en tournant la
couronne dans le sens horaire ou antihoraire
c
(l'aiguille des secondes marque les heures 0 à
23) et ramener la couronne en position a.
un fuseau horaire par rotation de couronne
(prend également en compte les fuseaux
b
intermédiaires)
ramener ensuite la couronne en position a.
l'aiguille des secondes indique :
1h = dcf, 3h = msf, 5h = jjy60,
a
1 sec
6h = aucune réception récente, 7h = jjy40,
8h = la montre est prête à recevoir un signal
radio, 9h = wwvb60.
l'aiguille des secondes marque 8h.
la transmission dure environ 6 à 15 minutes.
une brève pression sur le correcteur arrête la
transmission.
a
3 sec
veuillez vérifier que la couronne est bien en
position „a", car, si ce n'est pas le cas, le
réglage s'effectuera manuellement.
réglage de l'heure photo = 10:08:32 – date
a
9 sec
25. appuyer brièvement sur le correcteur pour
activer le mode veille.